2011'de Vancouver Atık Transfer İstasyonunu ziyaret ettik ve devasa bir plastik atık çukuru gördük.W 2011 odwiedziłyśmy stację przeładunku odpadów w Vancouver, i zobaczyłyśmy dużo plastikowych odpadów.
2011'de Vancouver Atık Transfer İstasyonunu ziyaret ettik ve devasa bir plastik atık çukuru gördük.ב-2011 ביקרנו בתחנת שינוע הפסולת של ונקובר וראינו ערימה עצומה של פסולת פלסטית.
2011'de Vancouver Atık Transfer İstasyonunu ziyaret ettik ve devasa bir plastik atık çukuru gördük.في 2011 , زرنا محطة فانكوفرلنقل النفايات ورأينا حفرة هائلة من النفايات البلاستكية
2011'de Vancouver Atık Transfer İstasyonunu ziyaret ettik ve devasa bir plastik atık çukuru gördük.大量のプラスチック廃棄物を 目の当たりにしました そこで気づいたのは ゴミの集積所では
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu. - Duruuun! - Kim var orda?Por la presente declaro este agujero de mierda, alemán. - ¡Alto! - ¿Quién está ahí?
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.Ez egy szar német lyuk!
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.Ik verklaar hierbij deze rot plek eigendom van de Duitsers.
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.Jag förklarar härmed denna skithåla för tysk.
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.Jeg erklærer hermed dette møg hul for tysk.
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.Δηλώνω αυτή την κωλοτρύπα σαν γερμανική.
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.Декларирам, тази дупка на немски.
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.И за това, обявявам тази лайняна дупка за част от Германския Райх.
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.אני מכריז בזאת על המחראה .הזאת כעל חלק מהרייך הגרמני
Ahan da şuraya yazıyorum bu bok çukuru hep Alman dolu.و هكذا أعلن أن هذا المكان القبيح جزء من الرايخ الألماني
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Ale si svrhnutý do pekla, do najzadnejších kútov jamy.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Ali pahnjen boš v pekel, v jamo najglobočjo.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.A ty pak stržen jsi až do pekla, pryč na stranu do jámy.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Contudo levado serás ao Seol, ao mais profundo do abismo.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Dar ai fost aruncat în locuinţa morţilor, în adîncimile mormîntului!
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.E invece sei stato precipitato negli inferi, nelle profondità dell'abisso
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.ja, ned i Dødsriget styrtes du, nederst i Hulen!
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Ja, zur Hölle fährst du, zur tiefsten Grube.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.그러나 이제 네가 음부 곧 구덩이의 맨 밑에 빠치우리로다
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Maar in plaats daarvan zult u in het diepst van het dodenrijk worden geworpen.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Mais tu as été précipité dans le séjour des morts, Dans les profondeurs de la fosse.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Mutta sinut heitettiin alas tuonelaan, pohjimmaiseen hautaan.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Nei, til dødsriket skal du støtes ned, til hulens dypeste bunn.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Nej, ned till dödsriket måste du fara, längst ned i graven.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Nhưng ngươi phải xuống nơi âm phủ, sa vào nơi vực thẳm!
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Nhưng ngươi phải xuống nơi âm_phủ , sa vào nơi vực thẳm !
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Padahal engkau dijerumuskan ke bagian yang paling dalam dari dunia orang mati
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Pedig a sírba szállsz alá, sírgödör mélységébe!
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Pero has sido derribado al Seol, a lo más profundo de la fosa
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Wszakże strącon jesteś aż do piekła, w głębokość dołu.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Εις τον αδην ομως θελεις καταβη, εις τα βαθη του λακκου.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Но ты низвержен в ад, в глубины преисподней.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.Обаче ти ще се снишиш до преизподнята, До най-долните дълбини на рова.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.אך אל שאול תורד אל ירכתי בור׃
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.لكنك انحدرت الى الهاوية الى اسافل الجب.
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.然 而 你 必 墜 落 陰 間 、 到 坑 中 極 深 之 處
Ancak ölüler diyarına, Ölüm çukurunun dibine İndirilmiş bulunuyorsun.然而 你 必墜落陰間 、 到 坑 中 極深 之 處
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.A počtena vám bude ta obět vaše jako obilí z humna, a jako víno od presu.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.A poczytana wam będzie ta ofiara wasza jako zboże z bojewiska, i jako obfitość wina z prasy.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.A vaša obeť pozdvihnutia sa vám bude počítať ako obilie z humna a jako náplň z preša.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.E computar-se-á a vossa oferta alçada, como o grão da eira, e como a plenitude do lagar.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.In vaš dar povzdignjenja se vam bo štel, kakor da bi dali žita z gumna in obilnosti iz tlačilnice.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.ja se katsotaan teidän anniksenne, niinkuin puimatantereelta annetut jyvät tai kuurnasta tullut mehu.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.내가 너희의 거제물을 타작 마당에서 받드는 곡물과 포도즙 틀에서 받드는 즙같이 여기리니
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.Lễ-vật dâng giơ lên của các ngươi sẽ kể như lúa mì lấy nơi sân đạp lúa, và như sự đầy dẫy của hầm rượu.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.Lễ-vật dâng giơ lên của các ngươi sẽ kể như lúa_mì lấy nơi sân đạp lúa , và như sự đầy_dẫy của hầm rượu .
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.Och denna eder gärd skall så anses, som när andra giva säd från logen och vin och olja från pressen.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.og denne eders gave skal regnes for eder som jevngod med kornet fra treskeplassen og med vinen fra persen.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.Persembahan khusus itu dianggap sama dengan persembahan gandum baru dan air anggur baru
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.şi darul vostru vi se va socoti ca grîul care se ia întîi din arie şi ca mustul care se ia întîi din teasc.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.und sollt solch euer Hebeopfer achten, als gäbet ihr Korn aus der Scheune und Fülle aus der Kelter.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.Y vuestra ofrenda alzada será considerada como el grano de la era o como el producto del lagar
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.и вменено будет вам это возношение ваше, как хлеб с гумна и как взятое от точила;
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.И тия ваши възвишаеми приноси ще ви се считат като жито от гумното, и като изобилие на вино от лина.
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.ונחשב לכם תרומתכם כדגן מן הגרן וכמלאה מן היקב׃
Armağanınız harmandan tahıl ya da üzüm sıkma çukurundan bir armağan sayılacaktır.فيحسب لكم انه رفيعتكم كالحنطة من البيدر وكالملء من المعصرة.