çukur ile cümle
çukur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Öncesi ve sonrasında, çukurluk yönü değişiyor.El concativity cambia antes y después.
Öncesi ve sonrasında, çukurluk yönü değişiyor.Защото вдлъбнатостта се променя преди и след нея
Öncesi ve sonrasında, çukurluk yönü değişiyor.ان التقعر يتبدل قبل وبعد
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Chúng ta sẽ nuốt sống chúng nó như âm phủ, Và còn nguyên vẹn như kẻ xuống mồ mả;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Chúng_ta sẽ nuốt_sống chúng_nó như âm_phủ , Và còn nguyên_vẹn như kẻ xuống mồ_mả ;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.haidem să -i înghiţim de vii, ca locuinţa morţilor, şi întregi, ca pe cei ce se pogoară în groapă;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.inghiottiamoli vivi come gli inferi, interi, come coloro che scendon nella fossa
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.음부 같이 그들을 산 채로 삼키며 무덤에 내려가는 자 같게 통으로 삼키자
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.los tragaremos vivos, como el Seol, enteros, como los que descienden a la fosa
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.nielaiskaamme niinkuin tuonela heidät elävältä, ehyeltään, niinkuin hautaan vaipuvaiset;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Nyeljük el azokat, mint a sír elevenen, és egészen, mint a kik mélységbe szállottak;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.pogoltnimo jih žive, kakor jih požira smrtni kraj, in nepoškodovane, kakor da bi naglo padli v jamo;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.pohltíme ich živých ako peklo a bezúhonných ako tých, ktorí sostupujú do jamy;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Pożremyż ich żywo, jako grób, a całkiem, jako zstępujących w dół;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.såsom dödsriket vilja vi uppsluka dem levande, friska och sunda, såsom fore de ned i graven;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Sehltíme je jako hrob za živa, a v cele jako ty, jenž sstupují do jámy;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Sekarang mereka hidup senang dan sehat, tapi nanti mereka akan menjadi seperti orang yang setengah mati
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Som Dødsriget sluger vi dem levende, med Hud og Hår, som for de i Graven.
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.traguemo-los vivos, como o Seol, e inteiros como os que descem � cova;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.vi vil sluke dem levende som dødsriket, med hud og hår, likesom det sluker dem som farer ned i graven;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Wij maken hen af en jagen ze de dood in.
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.wir wollen sie lebendig verschlingen wie die Hölle und die Frommen wie die, so hinunter in die Grube fahren;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Ας καταπιωμεν αυτους ζωντας, ως ο αδης, και ολοκληρους ως τους καταβαινοντας εις τον λακκον
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.живых проглотим их, как преисподняя, и – целых, как нисходящих в могилу;
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.Както ада нека ги погълнем живи, Даже съвършените, като ония, които слизат в рова,
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.נבלעם כשאול חיים ותמימים כיורדי בור׃
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.لنبتلعهم احياء كالهاوية وصحاحا كالهابطين في الجب.
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.我 們 好 像 陰 間 、 把 他 們 活 活 吞 下 . 他 們 如 同 下 坑 的 人 、 被 我 們 囫 圇 吞 了
Onları ölüler diyarı gibi diri diri, Ölüm çukuruna inenler gibi Bütünüyle yutalım.我 們 好像 陰間 、 把 他 們活活 吞下 . 他 們如同 下 坑 的 人 、 被 我 們囫圇吞了
Onun bir bahçe vardı. O bir çukur kazdık ve inci 'kapı' kilitlendi th 'tuşu gömüldü.그것은 그녀의 정원했다. 그는 구멍을 파고 그리고 일 '문'이 잠겨
Onun bir bahçe vardı. O bir çukur kazdık ve inci 'kapı' kilitlendi th 'tuşu gömüldü.thの'キーを埋葬。夫人Medlockの鐘のリンギングがあります - 私がする必要があります
Onun bir bahçe vardı. O bir çukur kazdık ve inci 'kapı' kilitlendi th 'tuşu gömüldü.זה היה הגן שלה. הוא נעל 'דלת' ה חפרו בור
Onun bir bahçe vardı. O bir çukur kazdık ve inci 'kapı' kilitlendi th 'tuşu gömüldü.كانت حديقتها. انه مؤمن 'الباب تكون' ال حفرت حفرة و
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Angst, hinderlagen en bedrog zullen uw lot zijn, Moab, zegt de HERE.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Ðức Giê-hô-va phán: Hỡi dân Mô-áp! sự kinh hãi, hầm hố, bẫy dò đương lâm trên ngươi.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Ðức_Giê - hô-va phán : Hỡi dân Mô-áp ! sự kinh_hãi , hầm_hố , bẫy dò đương lâm trên ngươi .
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Faror, fallgropar och fällor vänta eder, I Moabs inbyggare, säger HERREN.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Groaza, groapa şi laţul sînt peste tine, locuitor al Moabului, zice Domnul.``
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Groza in jama in zanka ti preté, o prebivalec v Moabu! govori GOSPOD.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Gru og Grav og Garn kommer over dig, du, som bor i Moab, lyder det fra HERREN;
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Gru og grav og garn over dig, du Moabs innbygger, sier Herren.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Kauhu ja kuoppa ja paula on edessäsi, sinä Mooabin asukas, sanoo Herra.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.나 여호와가 말하노라 모압 거민아 두려움과 함정과 올무가 네게 임하나니
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.La terreur, la fosse, et le filet, Sont sur toi, habitant de Moab! Dit l`Éternel.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.lelem, verem és tõr [jõ] te ellened, Moáb lakosa, azt mondja az Úr.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Mereka dihadapkan dengan teror, lubang dan jerat
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Pachad, pachat a pach na teba, obyvateľu Moába! hovorí Hospodin.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Schrecken, Grube und Strick kommt über dich, du Einwohner in Moab, spricht der HERR.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Strach a jáma a osídlo nad tebou, ó obyvateli Moábský, praví Hospodin.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Strach i dół, i sidło nad tobą, o obywatelu Moabski! mówi Pan.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Temor, e cova, e laço estão sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Terrore, trabocchetto, tranello cadranno su di te, abitante di Moab. Oracolo del Signore
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Terror, fosa y trampa hay contra ti, oh habitante de Moab, dice Jehovah
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Φοβος και λακκος και παγις θελουσιν εισθαι επι σε, κατοικε του Μωαβ, λεγει Κυριος.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Страх, яма, и примка те налетяха, Жителю моавски, казва Господ.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.Ужас и яма и петля – для тебя, житель Моава, сказал Господь.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.פחד ופחת ופח עליך יושב מואב נאם יהוה׃
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.خوف وحفرة وفخ عليك يا ساكن موآب يقول الرب.
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.耶 和 華 說 、 摩 押 的 居 民 哪 、 恐 懼 、 陷 坑 、 網 羅 、 都 臨 近 你
Önünde dehşet, çukur ve tuzak var, Ey Moav halkı!›› diyor RAB.耶和華 說 、 摩押 的 居民 哪 、 恐懼 、 陷坑 、 網羅 、 都 臨 近 你