İşte bir tane daha -- Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.És ez a másik... fognak egy szívószálat, és beletesznek egy pálcikát, kétszer bevágják a közepéig.
İşte bir tane daha -- Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.Táto tu je zase iná -- vezmete slamku, a vložite do nej paličku, dvakrát ju do polky narežete.
İşte bir tane daha -- Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.Y esta es otra; se toma un pitillo, se le mete un palito, se hacen dos medios cortes.
İşte bir tane daha -- Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.Вот еще один - берем соломинку и помещаем палку внутрь перегибаем пополам.
İşte bir tane daha -- Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.Ось інший - просто беремо соломинку і встромляємо посередині палочку, робимо два надрізи.
İşte bir tane daha -- Bir çöpü alırsınız, içine bir çubuk koyarsınız iki yarım elde edersiniz.Това е другата -- просто вземаш сламка и слагаш клечка вътре, правиш два полу-разреза.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Afficher ou masquer le quadrillage.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.A rács ki- be kapcsolása.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Mostra o nasconde la griglia.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Mostra ou esconde a grelha.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Muestra u oculta la cuadrícula.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Näytä tai piilota ruudukko.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Pokaż lub ukryj siatkę.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Prikaži ali skrij mrežo
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Toon of verberg het rooster.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Visa eller dölj rutnätet.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Vis eller skjul gitteret.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Zeigt oder blendet die Gitternetzlinien an bzw. aus
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Zobraziť alebo skryť mriežku
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Zobrazit nebo skrýt mřížku.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Εμφάνιση ή απόκρυψη του καννάβου.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Показати або сховати сітку.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Показать или скрыть сетку
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.Показване/ скриване на мрежата.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.اعرض أو إخفاء.
Izgara çubuklarını göster ya da gizle.グリッドの表示/非表示を切り替え
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.A cor para a área de desenho, por detrás da grelha.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.A rács alatti görbeterület színe.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Asteikon alla olevan alueen väri
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Barva področja za mrežo.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Barva pro oblast zákresu za mřížkou.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Colore dell'area del grafico dietro la griglia.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Color para el área del gráfico tras la cuadrícula.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Couleur de la zone de dessin derrière le quadrillage.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Farba pre zobrazovanú oblasť za mriežkou.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Farbe für den Zeichenbereich hinter dem Gitter.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Färg på diagramområdet bakom rutnätet.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Farve for plotområdet bagved gitteret.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Kleur van het plotgebied onder het rooster.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.격자 그림 구간 색상
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Kolor tła wykresu.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Màu của vùng nền nằm dưới vùng vẽ đồ thị.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Το χρώμα της περιοχής σχεδίασης πίσω από από τον κάνναβο.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Колір області графіка під сіткою.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Цвет области построения за координатной сеткой.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.Цвят на областта за построение зад координатната мрежа.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.צבע אזור השרטוט מאחורי הרשת.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.اللون لـ منطقة.
Izgara çubuklarının arkaasındaki çizim alanının rengi.グリッド背後のプロット領域の色
Kanallar sekmesinde ayarlandıysa, yan çubukta sadece etkinleştirilen kanallar gösterilirBara aktiverade kanaler visas i sidoraden om inställt under kanalfliken
Kanallar sekmesinde ayarlandıysa, yan çubukta sadece etkinleştirilen kanallar gösterilirPři nastavení tabulky s kanály jsou zobrazeny pouze povolené kanály
Kanallar sekmesinde ayarlandıysa, yan çubukta sadece etkinleştirilen kanallar gösterilirSolo i canali abilitati vengono mostrati nella barra laterale se configurati nella scheda dei canali
Kanallar sekmesinde ayarlandıysa, yan çubukta sadece etkinleştirilen kanallar gösterilirSó os canais activos são mostradas na barra lateral se configurado na página de canais
Kanallar sekmesinde ayarlandıysa, yan çubukta sadece etkinleştirilen kanallar gösterilirНа бічній панелі буде показано лише увімкнені канали, якщо налаштовано на вкладці каналів
Kaydırma çubuklarıBare de derulare
Kaydırma çubuklarıBarras de deslocamento
Kaydırma çubuklarıBarras de desplazamiento
Kaydırma ÇubuklarıBarras
Kaydırma çubuklarıBildlaufleisten
Kaydırma ÇubuklarıCon trượt