'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!'Beautiful Soup, tão rica e verde, espera em uma terrina quente!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful Soup, настільки багата і зелений, в очікуванні гарячого миску!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Krásné polévka, tak bohatá a zelené, čeká v horké mísa!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Krásne polievka, tak bohatá a zelené, čaká v horúcej misa!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!'Mooi Soup, zo rijk en groen, wachten in een warme terrine!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Schöne Suppe, so reich und grün, Waiting in eine heiße Terrine!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Smukke Suppe, så rig og grønt, venter i en varm terrin!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Sopa de Bella, tan rica y verde, espera en una sopera caliente!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Soupe beau, si riche et vert, en attente dans une soupière chaude!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Supa Beautiful, atât de bogată şi verde, în aşteptare într-o strachină fierbinte!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Sup Indah, begitu kaya dan hijau, Menunggu dalam mangkuk panas!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Όμορφη σούπα, τόσο πλούσια και πράσινο, αναμονή σε μια καυτή σουπιέρα!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Красива супа, толкова богата и зелено, Чакащи в гореща супник!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"מרק יפה, כל כך עשיר וירוק, המתנה מגס חם!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"شوربة جميلة ، غنية جدا والأخضر ، في انتظار سلطانية الساخنة!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!誰がそのようなdaintiesために前かがみになるのではないでしょうか夕方のスープ、みごとなスープ!
BulHab çorbası?Bubur BulHab?
BulHab çorbası?BulHab Brei?
BulHab çorbası?BulHab pap?
BulHab çorbası?Bul Hab porridge?
BulHab çorbası?BulHab porridge?
BulHab çorbası?BulHab soppa?
BulHab çorbası?BulHab каша?
BulHab çorbası?Bulnakgrøt?
BulHab çorbası?Bul Nak ovsená kaša?
BulHab çorbası?Cháo BulHab?
BulHab çorbası?Du porridge BulHab ?
BulHab çorbası?Terci BulHab?
BulHab çorbası?ΜπουλΧάμπ πόριτζ;
BulHab çorbası?Бул Хаб?
BulHab çorbası?דייסת בולאב?
BulHab çorbası?عصيدة بول هاب ؟
BulHab çorbası?ここに あるじゃないか 否定の不 落ちるの落
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.Dopo quella creo tre o quattro storie dove esploriamo il problema del finning e quella della zuppa di squalo.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.그리고 나서 한 두 세 에피소드를 더 그립니다. 상어지느러미 사냥과 상어지느러미 스프에 대한 얘기를 살펴봅니다.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.Robię po tym trzy czy cztery komiksy, w których poruszam temat odcinania płetw i zupy z płetwy rekina.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.Я делаю три или четыре комикса после этого, где мы изучаем проблему охоты за плавниками и супа из плавников.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.עשיתי שלוש או ארבע סדרות אחרי זה שבהן בחנתי את סוגית חיתוך הסנפירים ואת סוגית מרק סנפירי הכריש.
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.واقوم ب 3-4 حلقات عن ذلك الامر حيث استعرض فيها تلك القضية قضية حساء زعانف سمك القرش
Bundan sonra üç ya da dört bant çizdim, orada bu olayı ve bu yüzgeç çorbasından bahsettim.問題について 漫画をかきました シャーマンは天国にいます
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.곰들은 한 마리당 2천 달러 정도에 팔려 곰발바닥 수프를 만드는 데에 사용되고 있었습니다.
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.Diese hier wurden für ungefähr 2.000 Dollar pro Stück verkauft.
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.Estas vendiam-se a 2000 dólares cada.
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.Questi erano stati venduti per circa 2.000 dollari l'uno.
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.Tieto sa predávali po 2000 dolárov za každé.
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.Ці були продані приблизно за 2000 доларів кожен.
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.אלו נמכרו בעבור 2,000 דולר בערך משתמשים בהם למרק כפות-ידי דובים,
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.كان يتم بيعها بحوالي ألفين دولار للواحد، وكانت تستخدم لحساء مخلب الدب ،
Bunların her biri yaklaşık 2,000 dolara satılıyor, ayı pençesi çorbası için kullanılıyorlar.熊の手スープの材料になったり 後に調教され
Bunun gibi birşeydir Burada Çin versiyonu çorba yoktur.Das hier ist etwas, das in der chinesischen Version keine Suppe hat.
Bunun gibi birşeydir Burada Çin versiyonu çorba yoktur.Dit is iets dat in de Chinese versie zonder soep geserveerd wordt.
Bunun gibi birşeydir Burada Çin versiyonu çorba yoktur.Et ça, ce plat-là, dans la version chinoise, il n'y a pas de soupe.
Bunun gibi birşeydir Burada Çin versiyonu çorba yoktur.Questo è, cioè, si tratta di qualcosa che nella versione cinese non ha brodo
Bunun gibi birşeydir Burada Çin versiyonu çorba yoktur.И это переходит в нечто, что в китайской версии подаётся без бульона.
Bunun gibi birşeydir Burada Çin versiyonu çorba yoktur.Това е нещо, което в китайската версия няма супа.
Burada Çin versiyonu çorba yoktur.스프가 없는 중국식 버전입니다.
Burada Çin versiyonu çorba yoktur.שבגירסה הסינית אין בו מרק.
Burada Çin versiyonu çorba yoktur.في النسخة الصينية لا يوجد فيه حساء
Burada Çin versiyonu çorba yoktur.で、ペルー風中華料理もあります
Bu tavuk çorba-C'est une soupe au...