Bobbie tek seferde çorbanın içine alamadım.Боби не се получи в супата всички наведнъж.
Bobbie tek seferde çorbanın içine alamadım.لم بوبي لا ندخل في الحساء في كل مرة.
Bobbie tek seferde çorbanın içine alamadım.週間で行き、数ヶ月、そして、まだ何も起こらなかった。
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Entretanto, outras personagens falam da sopa de barbatanas.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Ezalatt, a többi szereplő a cápauszony levesről társalog.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Inne postacie rozmawiają o zupie z płetwy rekina.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Intanto, gli altri personaggi parlano di zuppa di pinne di squalo.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Între timp, celelalte personaje vorbesc despre supă de aripioare de rechin.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.한편 다른 캐릭터들은 상어지느러미 스프에 대해서 얘기를 하고 있었습니다.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Mezitím další postavičky mluví o žraločí polévce z ploutví.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Mientras tanto, los otros personajes están hablando de la sopa de aleta de tiburón.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Ondertussen zijn de andere personages over haaienvinnensoep aan het praten.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Pendant ce temps-là, les autres personnages sont en train de parler de la soupe d'ailerons de requin.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Trong khi đó, các nhân vật khác vẫn đang nói với nhau về món súp vi cá mập.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Währenddessen unterhalten sich die andere Charaktere über Haifischflossensuppe.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Междувременно, другите герои говорят за супа от перки от акула.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.Тем временем другие герои обсуждают суп из акульих плавников.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.בינתיים , שאר הדמויות מדברים על מרק סנפירי כריש.
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.وفي تلك الاثناء تكون شخصية اخرى تتحدث عن حساء زعانف سمك القرش
Bu arada, diğer karakterler köpekbalığı yüzgeci çorbası hakkında konuşuyor.その後も ３つ程サメのヒレに関する−
Bu çorba çok lezzetli!Aceasta supa este delicioasa!
Bu çorba çok lezzetli!Cette soupe est vraiment délicieuse !
Bu çorba çok lezzetli!Deze soep is echt overheerlijk!
Bu çorba çok lezzetli!Diese Suppe ist wirklich köstlich!
Bu çorba çok lezzetli!Hej, podaj mi viac polievky. Je skvelá.
Bu çorba çok lezzetli!Hey, giv mig lidt mere suppe. Det smager fantastisk!
Bu çorba çok lezzetli!야, 나 국 더 줘라. 진짜 맛있다!
Bu çorba çok lezzetli!Món súp này ngon quá!
Bu çorba çok lezzetli!Questa zuppa è davvero deliziosa!
Bu çorba çok lezzetli!Sup ini sangat lezat!
Bu çorba çok lezzetli!Ta zupa jest naprawdę pyszna.
Bu çorba çok lezzetli!Η σούπα είναι πολύ απολαυστική!
Bu çorba çok lezzetli!Супата е много вкусна!
Bu çorba çok lezzetli!Суп очень вкусный!
Bu çorba çok lezzetli!המרק ממש טעים!
Bu çorba çok lezzetli!هـذا الحساء إنه لذيذ جداً
Bu çorba çok lezzetli!本当に美味しいわね
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Cette soupe est horrible, elle n'a aucun goût.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Chẳng biết nó là gì nữa. Thực đúng là vậy.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Diese Suppe ist schrecklich, sie schmeckt nach gar nichts.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Ez a leves rettenetes, semmilyen íze nincs.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Questa minestra è insipida, non ha sapore.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Supa asta este oribila, nu are niciun gust.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Tato polévka je hrozná, nemá skoro žádnou chuť.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Ta zupa jest obrzydliwa, jest bez smaku.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Αυτή η σούπα είναι φρικτή, δεν έχει καθόλου γεύση.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Этот суп ужасен, этот пустой вкус.
Bugünkü yemek... ...bibimbap ve soya fasulyesi çorbası.A mai menü bibimbap és szójapaszta leves.
Bugünkü yemek... ...bibimbap ve soya fasulyesi çorbası.Au menu aujourd'hui, bibimbap et soupe de pâte de soja.
Bugünkü yemek... ...bibimbap ve soya fasulyesi çorbası.Το σημερινό μενού περιλαμβάνει μπι μπι μπαπ και ντουέντζανγκ τζιγκε.
Bugünkü yemek... ...bibimbap ve soya fasulyesi çorbası.تفضل لذينا اليوم البيبيمباب و الدوينجانغ جيغاي
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Gyönyörű leves, olyan gazdag és zöld, Várakozás a forró tálban!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!그래서이 풍부하고 녹색 아름다운 수프, 뜨거운 뚜껑 달린 움푹한 그릇에서 기다!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful Soup, настолько богата и зеленый, в ожидании горячего миску!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful juha, tako bogata in zelena, Waiting v vročem Skleda!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!'Beautiful Soup, così ricca e verde, in attesa in una zuppiera calda!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful Soup, niin rikas ja vihreä, odottaa kuuma liemikulho!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful Soup, phong phú và màu xanh lá cây, chờ đợi trong một tìm để đựng súp nóng!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful Soup, så rik och grönt, väntar i en varm terrin!
'Bu kadar zengin ve yeşil Beautiful Soup, sıcak bir çorba kasesini bekliyorum!"Beautiful Soup, tak bogate i zielony, oczekujących w gorącej waza!