O dün gece sebze çorbası pişirdi.She cooked vegetable soup last night.
O, bizim için sebze çorbası yaptı.She cooked vegetable soup for us.
Akşam yemeği için soğuk çorbayı ısıttı.She heated up the cold soup for supper.
Annem çorbanın tadına baktı ve biraz daha tuz ilave etti.My mother tasted the soup and added a little more salt.
İyi bir aşçı dünkü çorbayı atmaz.A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
Sıcak çorba yemeyi severim.I enjoy eating hot soup.
Çorba çok tuzlu.The soup is too salty.
Aslına bakarsan çorba çok tuzluydu.Actually, the soup was too salty.
Bu gerçekten lezzetli çorba, değil mi?This is really delicious soup, isn't it?
Bu çorba gerçekten çok harika.This soup tastes really great.
Bu çorba korkunç kokuyor. Onun ekşidiğini mi düşünüyorsun?This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
Tavuk çorbasını severim.I would like chicken soup.
Garson, lütfen. Çorba için bir kaşığa ihtiyacım var.Waiter, please. I need a spoon for the soup.
Çorba yerken gürültü yapma.Don't make noise when you eat soup.
Çorba içerken gürültü yapmamalısın.You shouldn't make any noise when you eat soup.
Çorba o kadar sıcaktı ki, içemedim.The soup I had was so hot I couldn't drink it.
Bu çorba çok sıcak, içemem.The soup's too hot, I can't eat it.
Çorba istiyor musun?Do you want soup?
Koyu, kremalı mantar çorbası severim.I love thick, creamy mushroom soup.
Çorbamı ılık severim, sıcak değil.I like my soup to be warm, not hot.
Ne yazık ki, çorba sadece sıcak.Unfortunately, the soup is only warm.
Çorbayı karıştır.Stir the soup.
Anne, çocuk için bir kez daha çorba yapıyor.Mother makes soup for the child once again.
Çorba tabağın var mı?Do you have a soup dish?
Sinek, telsiziyle "ben çorbanın içindeyim." diye bildirdi."I am in the soup," reported the fly through its walkie-talkie.
Bu çorbanın biraz daha tuza ihtiyacı var.This soup needs a bit more salt.
Biz biraz tavuk çorbası yedik.We had some chicken soup.
Tom yirmi kişiye servis etmek için yeterli çorba yaptı.Tom made enough soup to serve twenty people.
Tom çorbanın yeterince sıcak olmadığını şikâyet etti.Tom complained that the soup was not hot enough.
Soğumadan önce çorbanı ye.Eat your soup before it gets cold.
Tom'un akşam yemeği için kuzu pirzola, patates ve mantar çorbası vardı.Tom had lamb chops, potatoes and mushroom soup for dinner.
Tom bir kase deniz tarağı çorbası yedi.Tom ate a bowl of clam chowder.
Çorba çok sıcak.The soup is too hot.
Çorbaya daha fazla tuz koy.Put more salt in the soup.
Bıyıksız bir öpücük bir kase tuzsuz çorba gibidir.A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt.
Tom çorbayı karıştırdı.Tom stirred the soup.
O iyi çorba.That's good soup.
Çorbaya o kadar çok biber koyma.Don't put so much pepper in the soup.
Çorba için derin bir kasen var mı?Do you have a deep bowl for soup?
Büyükannem sadece biraz çorba içti.My grandma just drank a bit of soup.
Bu çorbanın balık gibi tadı var.This soup tastes like fish.
Affedersin, garson. Çorbamda bir saç var.Excuse me, waiter. There's a hair in my soup.
Annem bana miso çorbasının nasıl yapılacağını öğretti.My mother taught me how to make miso soup.
Bay Jones eşinin yaptığı çorbayı tadıyor.Mr. Jones is tasting the soup his wife made.
O, çorbasını benimle paylaştı.He shared his soup with me.
Bu çorba çok baharatlı.This soup is too spicy.
Çorbanı iç, John!Eat your soup, John!
Domates çorbası için İskoç tarifi: Kırmızı fincan içine sıcak su dökün.Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup.
Bu kaşık çorba içindir.This spoon is for soup.
Sıcak bir çorba yemek istiyorum.I would like to eat a hot soup.
Çorba lezzetli miydi?Was the soup tasty?
Biz biraz kaplumbağa çorbası yedik.We ate some turtle soup.
Mantı çorbasını sever misin?Do you like wonton soup?
Biraz çorba ister misin?Do you want some soup?
Ben borç çorbası yedim.I've eaten the borsch.
Kimse tavuk çorbasını annem gibi yapamaz.No one makes chicken soup like my mother.
Çorbayı yemedim ve yemeyeceğim.I haven't eaten the soup and I won't.
Bir çatalla çorba yiyemezsin.You can't eat soup with a fork.
Soğan çorbası ünlü bir Fransız yemeğidir.Onion soup is a famous French dish.
Nohut çorbası pişirdim.I cooked chick pea soup