Bu çorba nefis.This soup is exquisite.
Tenceredeki çorba çok tuzluydu.The soup in the pot tasted very salty.
Tom bu sabah sebze çorbası yedi.Tom ate vegetable soup this morning.
Tavuk çorbasının soğuk algınlığını tedavi edeceği doğru mu?Is it true that chicken soup will cure a cold?
Birinin çorbasına zehir koyduğunu düşündü.He thought someone had put poison in his soup.
O fiyata çorba ve salata dahil mi?Does that price include soup and salad?
Çorbanın daha çok tuza ihtiyacı var.The soup needs more salt.
Kasedeki çorba çok lezzetliydi.The soup in the bowl was very delicious.
Çorba için bir kasen var mı?Do you have a bowl for soup?
Çorba içerken ses çıkarma.Don't make noise while eating soup.
Çorbayı ısıtır mısın?Will you warm up the soup?
Çorbanızı içerken ses çıkartmayınız.Don't make noises when you eat soup.
Çorba yerken ses yapma.Do not make a noise when you eat soup.
Çorba içtiğin zaman hüpletme.When you drink soup, don't make any hissing sound.
Çorba soğuk değil.The soup is not cool.
Sıcakken çorbanı ye.Eat your soup while it is hot.
Çorba kaşığı her zaman en sağdadır.The soup-spoon is always on the extreme right.
Çorbamda bir kıl var.There's a hair in my soup.
Çorbanın biraz tuza ihtiyacı olduğunu düşünüyorum.I think the soup needs a bit of salt.
Çorbaya biraz tuz koyacağım.I'll put some salt in the soup.
Çorbaya biraz daha tuz ekleyin.Add more salt to the soup.
Çorba o kadar çok sıcak ki onu içemem.The soup is so hot I can't drink it.
Çorba ısınıncaya kadar bekleyin.Wait till the soup warms.
Çorba tencerede fokurduyor.The soup is bubbling in the pot.
Çorba yoğunlaşana kadar kaynatın.Boil the soup down until it becomes thick.
Yoğunlaşana kadar çorbayı kaynat.Boil the soup down until it becomes thick.
Çorba veya salata seçeneğiniz var.You have the choice of soup or salad.
Çorba veya salata ile geliyor.It comes with soup or salad.
Ben pirinç, miso çorbası ve natto yiyeceğim.I'll have rice, miso soup and natto.
Pirinç miso çorbası ile iyi gider.Rice is good with miso soup.
Hiç böyle iyi bir çorbanın tadına baktın mı?Have you ever tasted such a good soup?
Bu ne tür bir çorba?What kind of soup is this?
Bu miso çorbası içilmeyecek kadar çok sıcak.This miso soup is too hot to drink.
Bu çorba benim için çok incedir.This soup is too thin for me.
Bu çorbanın daha fazla tuza ihtiyacı var.This soup needs more salt.
Bu çorba biraz da tuz istiyor.This soup wants a bit of salt.
Bu çorbanın şarap tadı var.This soup tastes of wine.
Bu çorbanın sadece bir tutam tuza ihtiyacı var.This soup needs just a touch of salt.
Çorba koyu.The soup is thick.
Çorbanın sarımsak tadı var.The soup tastes of garlic.
Bu çorba gerçekten iyi.This soup is really good.
Bu çorba yemek için çok tuzlu.This soup is too salty to eat.
Bu çorbanın tadı iyi.This soup tastes good.
Bu çorbanın tadı nasıl?How does this soup taste?
Bu çorba ne kadar da tuzlu!How salty this soup is!
Bu çorbada çok fazla tuz var.There's too much salt in this soup.
Gabriel sadece sıcak çorba ve biraz şeri içti.Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry.
Gabriel sıcak çorba ve biraz şerinin dışında bir şey almadı.Gabriel took nothing but the hot soup and a little sherry.
Bir bardak sıcak çorba beni rahatlattı.A cup of hot soup relaxed me.
Çorba aşırı sıcak.The soup is terribly hot.
Çorba son derece sıcak.The soup is terribly hot.
Bugün sis bezelye çorbası kadar kalındı.Today the fog is as thick as pea soup.
Çorbayla başladık.We began with the soup.
Biz bir kaşıkla çorba yeriz.We eat soup with a spoon.
Ben çorbayı büyük tencerede pişiririm.I cook soup in a big pot.
O, çorbanın çok sıcak olmasından dert yandı.He complained that the soup was too hot.
O, ikinci bir porsiyon çorba içti.He had a second helping of soup.
O çorbayı kokluyor.He is smelling the soup.
Kaşığını çorbaya daldırdı.He dipped his spoon into the soup.
Ne kadar çorba istediğini ona sor.Ask her how much soup she wants.