9 Numaralı masadaki müşteri fasülye çorbası istedi.Ο πελάτης στο τραπέζι 9 παρήγγειλε σούπα με φασόλια.
9 Numaralı masadaki müşteri fasülye çorbası istedi.Клиент за 9 столом заказал суп с соевой пастой.
Adı BulHab çorbası.Cela s'appelle du porridge BulHab.
Adı BulHab çorbası.De naam is BulHab pap.
Adı BulHab çorbası.Der Name ist BulHab Brei.
Adı BulHab çorbası.Este terci BulHab.
Adı BulHab çorbası.Il suo nome è Bul Hab porridge (farinata d'avena).
Adı BulHab çorbası.이름 봐요... 불락죽
Adı BulHab çorbası.Namanya bubur BulHab.
Adı BulHab çorbası.Namnet är BulHab soppa.
Adı BulHab çorbası.Nazywa się BulHab porridge.
Adı BulHab çorbası.Tên là cháo BulHab.
Adı BulHab çorbası.Volá sa to Bul Nak ovsená kaša.
Adı BulHab çorbası.Το όνομα αυτού του πόριτζ είναι ΜπουλΧάμπ.
Adı BulHab çorbası.Казва се овесена каша Бул Хаб.
Adı BulHab çorbası.Называется каша BulHab.
Adı BulHab çorbası.קוראים לזה דייסת בולאב
Adı BulHab çorbası.اسمها عصيدة بول هاب
Adı BulHab çorbası.不落粥?
Aferin sana. 9 Numaralı masadaki müşteri fasülye çorbası istedi.수고했어, 9번 태이블에 된장 찌개 하나,
Aferin sana. 9 Numaralı masadaki müşteri fasülye çorbası istedi.اه عمل ممتاز.. الزبون في الطاوله رقم 9 , طلب حساء الفاصوليا
Aferin sana. 9 Numaralı masadaki müşteri fasülye çorbası istedi.ちょっと出かけてくるから
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Åh, det er mit hjem lavet grøntsagssuppe.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası. Gelmek gör.아, 내 고향 만든 야채 스프. 이리와 에.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası. Gelmek gör.אה, זה עשה ביתי מרק ירקות. לבוא ב.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası. Gelmek gör.そのたわごとを見て、彼は彼女の番号を取得しています。
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Ó, ez az én házi zöldségleves.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, asta-i supa de legume meu de casă.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, c'est ma soupe de légumes faite maison.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, das ist meine hausgemachte Gemüsesuppe.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, Dat is mijn zelfgemaakte groentesoep.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, Đó là nhà thực vật súp của tôi làm.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, esa es mi casa hecho una sopa de verduras.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, Essa é a minha casa sopa de legumes feita.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, Itu rumah saya membuat sup sayuran.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, questa è la mia zuppa di verdure fatto in casa.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, tämä on minun kotini tehty kasviskeitto.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, to je môj domáci zeleninovú polievku.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, to je moj dom je zelenjavna juha.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, to je můj domácí zeleninovou polévku.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Oh, To moje domowe zupy jarzynowej.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.Ω, αυτό είναι το σπίτι μου γίνεται σούπα λαχανικών.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.О, това е моят дом зеленчукова супа.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.О, це мій домашній овочевий суп.
Ah, benim ev yapımı sebze çorbası.О, это мой домашний овощной суп.
Ah! Çorba çok tuzlu olmuş. Nasıl yaptın bunu?Ah!Supa este putin sarata.Cum poti?
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, con sẽ lấy ít súp cho chú ạ.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, ik zal wat meer soep voor U halen.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, jag ska hämta lite mer soppa till dig.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, je vais aller vous chercher un peu de soupe.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, le vado a prendere un po più di zuppa.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, saya akan mengambilkan sup lagi untuk anda.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjusshi, voi lua mai multa supa pentru tine.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ahjussi,ich werde noch mehr Suppe für Sie holen.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Άτζιουσσι, θα σου βάλω λίγο ακόμα σούπα.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.Ачжосси ("дядюшка"), я вам еще супа налью.
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.اجاشي سأسكب المزيد من الشربه لاجلك
Ahjussi, size biraz daha çorba getireyim.いいのよ 医者が あまり食べ過ぎるなって
Akşam Çorba, güzel Çorbası!Juha iz večera, lepa juha!
Akşam Çorba, güzel Çorbası!Keitto illalla, kaunis Soup!