çokça ile cümle
çokça kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Böyle dönemlerde çokça uyuşturucu kullanır.So then he does a whole lot of drugs.
Çokça meyve ve sebze ve zeytin yađý, kurutulmuţ domatesler.Lots and lots of fruit and vegetables, and olive oil, lots and lots of sundried tomatoes.
- yaptýđýmýz ţey - Çokça seksti.- in the middle of - Great deal of shagging.
Hayallerim kendine güvensiz ve çokça af diler durumda.My dreams are self-conscious and overly apologetic.
Bu durum taahhüt sektörü ile çokça ilişkilendirildi.It was associated largely with the construction industry.
Bir lif bezesi, içerisinde çokça lif proteini bulunan bir keseye benzer.A silk gland kind of looks like a sac with a lot of silk proteins stuck inside.
Oracom dergisi gibi dergilere çokça illüstrasyon yapıyorum. Genelde tutorial ve kapaklar...Mostly tutorials and covers...
Bilgisayar biliminde çokça duyacağınız bir kelime.In this particular case, they are integers.
Bakır kapta çokca taze çiğ kayabalığı.With a lot of fresh raw oyster.
İki tane deniz ürünlü erişteyle bakır kapta çokca taze çiğ kayabalığı.Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster.
Onlardan çokça vardı.There were a lot of them.
İşim üzerinde çokca vakit harcarım.I do spend a lot of time on my work.
Çokça öfke, çılgın neşe, çokça dikkat, zulümdü.It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
İspanya'da, İtalya'da, Brazilya'da çokça bağış topladık.We raised money in Spain, in Italy, a lot in Brazil.
Resimde çokça küçük noktalar görüyorsunuz.But you see a lot of small spots in this picture.
Ama internette ne yaptığınıza neden hoşlandığınıza ve ilgilerinize dair çokça bilgi ediniyorlar.But they get a lot more information about what you do online, what you like, what interests you.
Çokça yaptığım şeylerden biri kamu-özel sektör işbirlikleri.One of the things I do a lot is public-private partnerships.
Ben bunu çokça yapıyorum, genelde kestirme yaparken.I still do a lot of that, mainly for estimating.
Bunu çokça yaptıkta.Thank you, everybody. [Friends:] Thank you.
Fakat kendi neslimin çoğu gibi, televizyon karşısında çokça zaman geçirdim.But as was the case for most of my generation, I spent a lot of time in front of the TV.
Alçısı alındığında bile, insanların bunu çokça tüketmesi gerekiyormuş.Even after one has taken off the cast, stuff like this needs to be eaten like crazy!
İçinde çokça ışıltısı olan krem allık kullanmayı seviyorum.İçinde çok ışıltısı olan krem allık kullanmayı seviyorum.
Çekim yasasında çokça bu sıkıntıyla karşılaşılır."Well, they have attracted from a past life" Does that makes sense? - No! Not at all.
Ve bunun hakkında çokça konuştuk.And we've talked a lot about that.
Vücutlarımızda dahi bu maddelerden çokça bulunmasının sebebi işte tam olarak budur.And so that's why we have a lot of these materials in our own bodies.
Şüphesiz bunda çokça sabreden ve şükreden herkes için gerçekten ayetler vardır.Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul"
Ey iman edenler, Allah'ı çokça zikredin.O you who believe, remember God a great deal,
Eğer (Allah’ı çokça) tesbih edenlerden olmasaydı,Had he not been one of those who struggled hard,
Şüphesiz, bunda çokça sabreden, çokça şükreden kimse için gerçekten ayetler vardır.Surely there are signs in this for every one who perseveres and is grateful.
Hikmeti dilediğine verir. Kime hikmet verilmişse şüphesiz ona çokça hayır verilmiştir.He gives wisdom to whomsoever He please; and those who are bestowed wisdom get good in abundance.
Bunlarda, çokça sabreden ve şükreden herkes için dersler vardır.Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul"
Şu bir gerçek ki, bunda iyice sabreden, çokça şükreden herkes için sayısız ayetler vardır.Indeed there are signs in this for every steadfast, thankful soul"
"Taki seni çokça tespih edelim!"That we may sing Your praises much,
"Seni çokça analım!"And remember you a great deal.
Ey inananlar! Allah'ı çokça zikredin.O you who believe, remember God a great deal,
Ey iman edenler! Allah'ı çokça anın.O you who believe, remember God a great deal,
"Ki seni çokça yüceltelim."That we may sing Your praises much,
"Seni çokça analım."And remember you a great deal.
Allah'ı çokça zikredin.Remember Allah profusely.
Allah'ı çokça anın.Remember Allah profusely.
Rabbini çokça zikret ve akşam sabah O’nu tesbih et." dedi.And mention thy Lord oft, and give glory at evening and dawn.'
Rabbini çokça an, akşam sabah onu düşün."And mention thy Lord oft, and give glory at evening and dawn.'
Ben tevbeyi çokça kabul eden ve çokça esirgeyenim.And I am the Relenting, the Merciful!
Ben çok merhamet ediciyim, tevbeleri çokça kabul ederim.And I am the Relenting, the Merciful!
Şüphe yok ki Allah çokça bağışlayan çokça esirgeyendir.Truly, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
Kime hikmet verilmişse şüphesiz ona çokça hayır verilmiştir.Whoever is given wisdom has been given much good.
Eğer (bu müddet içinde) kadınlarına dönerlerse, şüphesiz Allah çokça bağışlayan ve esirgeyendir.But if they reconcile—God is Forgiving and Merciful.
Zira ben onların tevbelerini kabul ederim. Ben tevbeyi çokça kabul eden ve çokça esirgeyenim.Those - I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful.
İşte onları ben bağışlarım. Ben çok merhamet ediciyim, tevbeleri çokça kabul ederim.Those - I will accept their repentance, and I am the Accepting of repentance, the Merciful.
Ey inananlar bir ordu ile karşılaştığınızda dayanın ve ALLAH'ı çokça anın ki başarasınız.Believers! When you encounter a party, remain firm and remember God much, so that you may succeed.
Gerçekte pek & kde; ile ilgili değil ama yine de çokça sorulan sorular.Not really & kde; -related, but frequently asked nevertheless.
"Ben teknik direktör olsam ..." lafı bu günlerde çokça duyuluyor."If I was the coach…" is a phrase heard often these days.
Çokça turist bu müzeyi gezip Kozmonotlar Geçidi havasını alıp büyük bilgi sahibi olmaktadır.[3]The museum is a favourite of students worldwide and a primary tourist attraction of the city.[3]
Flaş bellek anılarının zaman içinde tutarlılığı çokça sorgulanmıştır.It has been argued that flashbulb memories are not very stable over time.
Sozomen çalışmaları için diğer kaynaklardan çokça faydalandı.Sozomen borrowed heavily from other sources for his work.
Bir diğer çokça bilinen şiiri ise Sonbahar Akşamı'dır.Another well-known one is Autumn Evening.
Şah üzerindeki etkisi, halktan çokça çağrı almasına neden oldu.Her influence over the shah resulted in her being given a lot appeals from supplicants.
Ancak, reddettiği " varolma mücadelesi " terimini çokça eleştirdi.However, he was highly critical of the term "struggle for existence" which he rejected.
Şarkı TikTok videolarında ve YouTube Shorts'ta çokça kullanıldı.The song has been used in TikToks and YouTube Shorts.
Çokça böyledir, ne yazık ki.So ist es öfters, leider.