Murtuza ve kardeşi Bala Ahmed çocukluk yıllarında Bakü'den Tiflis'e yükler taşıdı.During his childhood, Murtuza and his brother Bala Ahmed transported cargoes from Baku to Tiflis.
Roma doğum ve çocukluk tanrılarının listesiList of Roman birth and childhood deities
Erken çocukluğuEarly childhood
Sikelianos Lefkada'da doğdu ve çocukluğunu orada geçirdi.Sikelianos was born in Lefkada where he spent his childhood.
Mutsuz çocukluğu sona ermişti ama eğitimi yeni başlamıştı. [1]His unhappy childhood had ended, but his training had just begun.[1]
Brooks, lisede ikinci sınıf öğrencisi olarak, 1922. Çocukluğundan beri saçları kesilmişti.Brooks as a sophomore in high school, 1922.[17] She had worn bobbed hair since childhood.[18]
Aluşta'dan esmiş rüzgarlar, Yüzüme geldi Çocukluğumun geçtiği yerler Gözüme geldiWinds blow from Alushta, Blow in my face, Eyes filled with tears In the land of the fathers
Matthews, çocukluğunu bu iki yer arasında geçirmiştir.[1] [2]Matthews split his childhood between the two residences.[1][5]
Im joo-yeon olarak Lee Ji-won Mun okul arkadaşı ve çocukluk en iyi arkadaşı.Lee Ji-won as Im Joo-yeon[15] Mun's schoolmate and childhood best friend.
Çocukluğu ve gençliğiEarly life
Le Chatelier çocukluk yıllarında Paris'teki Collège Rollin'e katıldı.As a child, Le Chatelier attended the Collège Rollin in Paris.
Daha sonra, besteci çocukluğunu ve müzik sevgisini hatırladı:Later, the composer remembered her childhood and her love of music:
Bu seviyeler çocuklukta azalır ve düşük kalır.These levels decrease and remain low through childhood.
Hidayet'ın Vepriai'deki çocukluk eviStanislas' childhood home in Vepriai
Çocukluğundan beri müzikle ilgileniyordu.[1] Gençken kaykay yapmayı severdi.Since childhood he was interested in music.[2] As a teenager, he loved to skateboard.
Tek ebeveynli aile, tek ebeveyn tarafından yönetilen çocuklu bir ailedir. [1] [2] [3] [4]A single parent family is a family with children that is headed by a single parent.[1][2][3][4]
Davies ayrıca Marion Davies Vakfı aracılığıyla çocukluk hastalıklarıyla da savaştı.[4]Davies also fought childhood diseases through the Marion Davies Foundation.[116]
Raye'nin bir şarkıcı ve komedi sanatçısı olarak hayatı çok erken çocukluk döneminde başladı.Raye's life as a singer and comedic performer began in very early childhood.
Diğer sık karşılaşılan konular arasında kadın çıplaklığı ve çocuklu anneler bulunur.Other frequent subjects include female nudes and mothers with children.
Li, çocukluk döneminde insanların ona karşı "tamamen ırkçı ve alaycı" olduklarını belirtti. [2]Li stated that during childhood, people were "outright racist and mocking" towards her.[2]
Çocukluğu ve kariyeriEarly life and career
Der Nersessian, 1896'da Konstantinopolis'te üç çocuklu bir aiilenin en küçüğü olarak doğdu.Der Nersessian was born the youngest of three children in Constantinople in 1896.
Pinarius'un çocukluğu hakkında çok az şey bilinmektedir.Little is known on Scarpus' early life.
Erken çocukluk bakımı ve eğitimi (EÇBE)Early childhood care and education (ECCE)
çocukluk şizofrenisiChildhood schizophrenia
Çocukluktaki ünvanı Yori-no-miya'dır .Her childhood appellation was Yori-no-miya (順宮).
Çocukluğunu Château de Vroncourt'ta geçirdi.She spent her childhood in the Château de Vroncourt and was provided with a liberal education.
Aile, 1947'de Richard'ın çocukluğunun çoğunu geçirdiği Barnwell Malikanesi'ne döndü.The family returned to Barnwell Manor in 1947, where Richard spent most of his childhood.
Gutiérrez yoksulluğun iki biçimini skandal bir durum" ve "manevi çocukluk" olarak ayırt etti.Gutiérrez distinguished two forms of poverty: a "scandalous state" and a "spiritual childhood."
Catherine, erken çocukluk döneminde oğluyla çok ilgilendi.Catherine doted on her son during his early childhood.
Bu, yaşam boyunca devam eder: çocuklukta ve ergenlikten yetişkinliğe.[1]This continues throughout life: through childhood and adolescence into adulthood.[1]
Tamar Ariel, altı çocuklu bir ailenin üçüncü çocuğuydu.Tamar Ariel was from Masu'ot Yitzhak, a cooperative farming community.
Bu nedenle Reuter çocukluğunun büyük bir bölümünü Türkiye'de geçirdi.So Reuter spent much of his childhood in Turkey.
Çocukluğundan beri çok zeki olduğu söylendi ve daha sonra imparatorluğun bakanı oldu.He was said to be very intelligent since he was a child, and later became the empire's minister.
Müzik bestelemeye ilgi duyuyorlardı ve birbirlerini çocukluktan tanıyorlardı.They shared an interest in music composition and had known each other from childhood.
Her iki versiyonda da Dirk, çocukluk arkadaşı Al Giordino ile mezun oldu.In both versions, Dirk graduated with his childhood best friend, Al Giordino.
Psikanalitik teori Freud'dan gelir ve çocukluğa odaklanır.The Psychoanalytic theory comes from Freud and is focused on childhood.
Çoğu durumda, ateşle ilgili kötü bir çocukluk deneyimi pirofobiyi tetiklemiş olabilmektedir.In many cases a bad childhood experience with fire may have triggered the condition.
Nasıra, İsa'nın çocukluk evi olarak tanımlanır.Nazareth is described as the childhood home of Jesus.
Çocukluk ve gençlikChildhood and youth
Film, Spielberg'in Arizona'da büyüyen çocukluğuna gevşek bir şekilde dayanacak.The film will be loosely based on Spielberg's childhood growing up in Arizona.
Şarkıcının çocukluğu hakkında çok az ayrıntı biliniyor.Few other details are known about the singer's childhood.
Çocukluk yılları ve eğitimEarly life and education
Çocukluğundan başlayarak, 1917'den 1953'e kadar sinemada uzun bir kariyere sahipti.Starting as a child, she had a long and varied career in film from 1917 to 1953.
Çocukluk ve gençlik yılları ve kariyerinin başlangıçlarıEarly life and career beginnings
Çocukluk ve Amatör KariyeriChildhood and amateur career
Bugünkü Kazakistan'ın Atyrau kentinde doğdu, erken çocukluktan itibaren pilot olmayı hayal etti.Born in Atyrau, present-day Kazakhstan, from her early childhood she dreamed of becoming a pilot.
Çocukluk döneminden sonra çok uzun süre suda kalırlarsa boğulabilirler.After the juvenile stage, they will drown if immersed in water for too long.
Husa erken çocukluk döneminde keman ve piyano çalmayı öğrendi.Husa learned to play the violin and the piano in early childhood.
Kountoura, çocukluktan itibaren atletizmle uğraştı.Kountoura was engaged in athletics from childhood.
Ortadaki dalın tepesinde çift taraflı bir tahtta Çocuklu Meryem Ana figürü yer almaktadır.On top of the middle branch stands a double-sided figure of the Virgin Mary with Child on a throne.
Mateschitz çocukluğunu annesiyle birlikte geçirdi.Mateschitz grew up living with his mother.[citation needed]
Sanatçı, çocukluğunu babasının Ukrayna'nın Neskuchnoe kasabasındaki küçük mülkünde geçirdi.The artist spent his childhood in Ukraine, in a small estate of his father Neskuchnoe.
Çocukluk döneminde yaşanan olumsuz olaylar, çocuğun olumsuz olayları içselleştirmesine neden olur.Negative events during childhood lead the child to internalize negative events.
Çocukluğu ve Gençlik dönemiEarly life
Çocukluk ve gençlik dönemiEarly life
Çocukluk yılları ve eğitimiEarly life and education
Çocukluğunda hep uçak uçurmak istemişti ama ailesi bundan vazgeçirdi.In his childhood, he had always wanted to fly planes, but his family discouraged this.
Roman, altı anlatıcısını çocukluktan yetişkinliğe kadar takip eder.The novel follows its six narrators from childhood through adulthood.
Lillebonne’da, işçi sınıfına mensup bir ailede doğdu; çocukluğunu Yvetot, Normandiya’da geçirdi.Ernaux grew up in Yvetot in Normandy.