çocukluğu ile cümle
çocukluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çocukluğun Sonu; İngiliz yazar Arthur C. Clarke tarafından 1953 yılında yazılan bilimkurgu romanı.Childhood's End) on vuonna 1953 julkaistu Arthur C. Clarken kirjoittama tieteisromaani.
Lollobrigida bir mobilya imalatçısının kızı olup çocukluğunu bir dağ köyünde geçirmiştir.Lollobrigidan isä oli huonekalupuuseppä, ja perhe asui vuoristokylässä.
İsveç'te çocukluğunu İkinci Dünya Savaşı'ndan mülteci olarak geçirdi ve on yaşındayken Finlandiya'ya döndü.Laila Kinnunen vietti lapsuutensa sotalapsena Ruotsissa ja palasi Suomeen kymmenvuotiaana.
Çocukluğunda ve gençliğinde biyoloji, özellikle de botanik ve entomoloji ile ilgilenmiştir.Jo nuorena hän kiinnostui luonnonhistoriasta, erityisesti entomologiasta.
Karl Marx'ın çocukluğu hakkında çok az bilgi mevcuttur.Sarah Kerriganin nuoruudesta ei tiedetä paljoa.
Çocukluğu Brooklyn'de geçti.Mullin vietti nuoruutensa Brooklynissa.
Genç yaşta müzikle ilgilenmeye başlamış ve çocukluğunda okulunda konserler vermeye başlamıştır.Hän tuli kiinnostuneeksi musiikista varhaisessa iässä ja esiintyi lapsena koulukonserteissa.
Onun çocukluğu ve gençliği hakkında çok az bilgi vardır.Hänen lapsuudeestaan ja nuoruudestaan tunnetaan varsin vähän.
Çocukluğunda sıkı bir Aston Villa taraftarıydı.Albrighton on ollut suuri Aston Villan kannattaja pienestä asti.
Lakabı çocukluğundan beri "Mutt" idi.Hän on käyttänyt lempinimeä ”Jonsu” lapsesta saakka.
Yoksulluk içinde geçen çocukluğunda sık sık ailesiyle ev değiştirdi.Hänen lapsuusaikoinaan perhe muutti usein.
Şairin çocukluğu seyahat ederek geçti.Duse matkusteli jo lapsena paljon.
Çocukluğunda, yetimhanede kaldı.Hän on kasvanut lapsuutensa orpokodissa.
Çocukluğunun ilk yılları erkek çocuklarınkinden farksızdı.Nuoren pojan ensimmäiset vuodet olivat vaikeat.
Kitapta padişah, çocukluğundan itibaren hayvanlara düşkün ve meraklı biri olarak resmedilir.Hän kirjoittaa lapsen näkökulmasta, koska lapsi kysyy ja ihmettelee luontevasti.
Çocukluğunu Stolp'ta, ardından yedi yılını ise Hürben'de (Svabya) geçirdi.Mentula vietti lapsuutensa ja nuoruutensa Kuhmossa ja asui seitsemän vuotta Lapissa.
Yalnız, parasız ve çocukluğundan kalma sağlık sorunları da dahil pek çok sorunla uğraşmak zorunda kalır.Monilla lapsilla on kehitysvamman lisäksi muitakin terveysongelmia.
Çocukluğu Stevenage de geçmiş ve Londra'daki National Youth Theatre da eğitim görmüştür.Westwick opiskeli National Youth Theatressa Lontoossa.
Çocukluğundan beri aktör olmak istediğini biliyordu.Lewis halusi näyttelijäksi pienestä lähtien.
Çocukluğunu Rio de Janeiro ve Birleşik Devletler arasında geçirmiştir.Rizzotto vietti lapsuutensa sekä Rio de Janeirossa että Yhdysvalloissa.
Çocukluğu babasının alkolik oması yüzünden zor geçti.Siltavuoren lapsuus oli vaikea, mikä johtui muun muassa hänen isänsä alkoholismista.
Çocukluğunda Eteri Tutberidze tarafından çalıştırılıyordu.Lapsena harrastin paljon hyönteisten tutkimista.
Çocukluğumdan beri böyleyim.Killinen) Armaan lapsuuden ajalta.
Çocukluğunda piyano dersleri aldı, 15 yaşındayken Carnegie Hall'de iki kez sahneye çıktı.Lapsena hän opiskeli pianonsoittoa ja ehti pitää kaksi esitystä Carnegie Hallissa, New Yorkissa.
Çocukluğunda babasından fiziksel şiddet görmüş.Hän koki lapsena perheväkivaltaa.
Çocukluğumdan beri caz söylüyorum ve bu tarzın gerçek yüzünü göstermek istedim."Aloin käydä Siionin virsi -seuroissa ja tunnistin siellä oitis lapsuudestani rakkaat virret.»
Cecilia "Cece" Meyers = Hannah Simone; Jess'in çocukluğundan beri tanıdığı en iyi arkadaşı.Hannah Simone on Cecilia "Cece" Meyers, Jessin lapsuudenystävä ja malli.
Çocukluğunu Rio de Janeiro ve Birleşik Devletler arasında geçirmiştir.Πέρασε την παιδική της ηλικία μεταξύ του Ρίο ντε Τζανέιρο και των Ηνωμένων Πολιτειών.
Çocukluğu Moskova’da geçti.Την παιδική ηλικία του την πέρασε στη Μόσχα.
Çocukluğu sırasında ailesini kaybetti ve Almatı'da amcasıyla birlikte yaşamaya başladı.Έχασε τους γονείς της στα παιδικά της χρόνια και ζούσε με τον θείο της στο Άλμα-Άτα.
Çocukluğu Washington, DC'de geçen yazar 1995 yılında New England'a taşındı.Πέρασε τα παιδικά του χρόνια κοντά στην Ουάσιγκτον και το 1995 μετακόμισε στην Νέα Αγγλία.
Çocukluğundan beri klasik dans eğitimi aldı.Παρακολούθησε μαθήματα χορού από παιδικής ηλικίας.
Genç yaşta müzikle ilgilenmeye başlamış ve çocukluğunda okulunda konserler vermeye başlamıştır.Έδειξε ενδιαφέρον για τη μουσική σε νεαρή ηλικία, και ως παιδί έπαιζε σε συναυλίες στο σχολείο του.
Çocukluğunda Tottenham Hotspur taraftarıydı.Είναι υποστηρικτής της Tottenham Hotspur.
Çocukluğu Cend şehrinde geçti.Τα παιδικά του χρόνια τα έζησε εκτός της πόλης.
Dürer, çocukluğunu babasının kuyumcu dükkânında çalışarak geçirdi.Εργάστηκε από μικρός στις επιχειρήσεις του πατέρα του.
Yalnız, parasız ve çocukluğundan kalma sağlık sorunları da dahil pek çok sorunla uğraşmak zorunda kalır.Από τη γέννησή του είχε πολλά προβλήματα υγείας και δυσμορφία.
1933’te İstanbul’da doğdu, çocukluğunu Büyükada’da geçirdi.Γεννήθηκε το 1944 στην Βοσνία όπου και πέρασε τα παιδικά της χρόνια.
Ona göre, bu uzatılmış çocukluk yılları olan adam, çocukluğunun aksine uzun süre yaşayamaz.Πίστευε ότι οι άνθρωποι, με την εκτεταμένη παιδική ηλικία τους, δεν θα μπορούσαν να επιβιώσουν διαφορετικά.
Şairin çocukluğu seyahat ederek geçti.Εκεί ο ποιητής πέρασε τα παιδικά του χρόνια.
O mahalle -çocukluğumun geçtiği yer- çok büyük bir yerdi.Έτσι, στο σπίτι όπου μεγάλωσε ήταν το «κακό» παιδί.
Çocukluğu hakkında hiç belge bulunmamaktadır.Στοιχεία για την παιδική του ζωή δεν υπάρχουν.
Çocukluğunu, öz annesini ablası zannederek yaşadı.Επιθυμία της ήταν, οι κόρες της να μεγαλώσουν στην αδερφή της.
Çocukluğunda futbola ilgi duyuyordu.Στην παιδική του ηλικία ασχολήθηκε με το ποδόσφαιρο.
Çocukluğu süresince ülkeyi annesi Marie de' Medici yönetmiştir.Indtil 1614 var han under formynderskab af sin mor, Marie af Medici.
Ronaldo'nun çocukluğunda tuttuğu takım Benfica'ydı.Ronaldos favorithold som barn var Benfica.
Çocukluğum sadece neşeden ibaretti.Hendes barndom var ikke lykkelig.
Victor çocukluğundan bahsetmekle başlar.Patrick snakker om hans barndom.
Karl Marx'ın çocukluğu hakkında çok az bilgi mevcuttur.Der vides ikke meget om Marx' barndom.
Çocukluğunda Saint Petersburg'da (daha sonra Petrograd'da) ailesi ile birkaç yıl geçirdi.I mange år boede han sammen med sin familie i Sankt Petersborg.
Tiyatroya ilgisi çocukluğunda başladı.Hans interesse i scenekunst begyndte i en ung alder.
Çocukluğu hakkında hiç belge bulunmamaktadır.Om hans ungdom haves ingen efterretning.
Lakabı çocukluğundan beri "Mutt" idi.Jeg har elsket hiphop, siden jeg var barn.
Çocukluğumdan beri böyleyim.Se under §barndom.
Çocukluğu Stevenage de geçmiş ve Londra'daki National Youth Theatre da eğitim görmüştür.Ed Westwick studerede på National Youth Theatre i London.
Çocukluğundan beri Frankfurt am Main’de ve günümüzde Münih’de yaşamaktadır.I dag bor han i Frankfurt am Main.
Ailesi, çocukluğu, gençliği ve eğitimi hakkında tam inanılır belgeler bulunmamaktadır.Der er ingen oplysninger tilgængelig om forældre, opvækst og skolegang.
Çocukluğu yoksul bir çevrede zorluklar içinde geçti.Köse blev opvokset i en fattig familie under dårlige forhold.
İsveç'te çocukluğunu İkinci Dünya Savaşı'ndan mülteci olarak geçirdi ve on yaşındayken Finlandiya'ya döndü.Laila Kinnunen tilbragte sin barndom som finnebarn i Sverige og vendte tilbage til Finland som 10-årig.
Ebeveynleri, onu çocukluğu boyunca kanalizasyondan izlemiştir.Hans mor fortsatte med at besøge ham i hele hans barndom.
İlgili Sayfalar