çocuklara ile cümle
çocuklara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Menanamkan suatu mentalitas pembangunan yang baru.
Haziran 2022'de CoinEx Charity, Endonezya'da bir yetimhanedeki çocuklara yeni kitaplar bağışladı [29].Pada Juni 2022, CoinEx Charity mendonasikan buku-buku baru untuk anak-anak di panti asuhan di Indonesia [29].
Winton çocuklara kalacak yer bulmuş ve güvenli bir şekilde İngiltere'ye ulaşmalarını sağlamıştır.Winton tìm nhà ở cho các em và bố trí cho các em đến nước Anh một cách an toàn.
Messi’nin UNICEF ile birlikte fakir çocuklara yardım desteği hedeflenmektedir.Hoạt động đại sứ UNICEF của Messi nhằm hỗ trợ các quyền trẻ em.
Yeni yılda çocuklara hediye dağıtırlar.Quà được phát tặng cho bọn trẻ.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Không nên cho trẻ sung sướng quá.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Một số điện thoại được trang bị tính năng mới.
Çocuklara ana okulu çağından itibaren "Lenin Dede" hakkında öyküler anlatılıyordu.Trẻ em được kể các câu chuyện về "ông Lenin" từ khi chúng còn ở nhà trẻ.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.小さい子どもに危害を加えないこと。
Bizi asın, bu çocuklara yazık etmeyin."ただし指導者である坊主は許すな（＝殺せ）と命じている。
Elizabeth çocuklara konuşmayı öğretti.エリーザベトは子供達に読み書きを教えた。
Yoksul çocuklara yardım etmek için Çin'de 6 okul yaptırmıştır.中国の貧しい山奥の子供たちのために、19校小学校を建て交流をしていた。
Yeni yılda çocuklara hediye dağıtırlar.クリスマスには子供達に贈物を届ける。
Kızılderili askerler beyaz çocuklara asla böyle yapmazlardı."」 インディアンたちは、彼らと友好的だった白人たちには決して攻撃を加えなかった。
Evlilikte, kadın cinselliğe daha az, çocuklara ise daha fazla ilgi gösterir.結婚生活では、女性は性的関係よりも子どもにより多くの関心を向けている。
2007 yılında, Nijerya'da çocuklara yardım amaçlı Joseph Yobo Yardım Vafkı kurdu.2007年、ナイジェリアの恵まれない子供達を支援すべくJoseph Yobo Charity Foundation（ジョセフ・ヨボチャリティー財団）を設立した。
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.国文学者新間進一の子。
Çocuklara karşı hoşgörülüdür.子供に対しても寛容である。
Örneğin: soğuk su içmemek gibi çocuklara zararlı olan şeylerden kaçınmamız gerektiği.例えば、水を飲むために、休むために、子を産むためにである。
Dorayakiyi çocuklara tanıtan da o dur.ためらいを見せるような子供には手を握ってやる。
Ben ekoloji ve çocuklara yardım için öncülük ediyorum.少子・高齢化社会に向けた支援策を拡大する。
Küçük çocuklara zarar vermeyin.（自覺） 不要傷害小孩。
Yedi yaş ve üstü çocuklara yöneliktir.孺幼聰敏，七歲能屬文。
Seçilmiş çocuklara yardım etmektedir.並與被選召的孩子們戰鬥。
Çocuklara sigara satışının yasaklanması.自小卖香烟补贴家用。
Burada küçük yaştaki çocuklara profesyonel suikastçı eğitimi verilmektedir.從小就接受嚴格的殺人訓練。
Kızılderili askerler beyaz çocuklara asla böyle yapmazlardı."‘你永远不会看到一个印第安人戴手表。
Haydar (Arapça: حيدر) Arapçada Aslan anlamına gelen, erkek çocuklara verilen bir isimdir.真名為阿塔蘭塔，是希臘神話中伊阿索斯（Iasus）的女兒，以駿足聞名的女獵人。
Bu özel elişlerini küçükten çocuklara öğretmek için özel dantelcilik okulları açıldı.因此她要求設立針對這些被折磨兒童的特別學校。
Bu sütle beslenen çocuklara bu vitamin de ilave edilmelidir.青春期的孩子特別需要這些食物。
Ay, çocuklara Ay Dede olarak tanıtılmaktır.收養月光，被月光稱呼為爺爺。
Not: Bu film kesinlikle çocuklara izlettirilmemelidir.書本：這書本來就不是給小孩子看的。
Sağ taraflarında, çocuklara doğru uzanan ve sağ elini havaya kaldırmış bir kadın oturmaktadır.若男處胎，依母右脇，向背蹲坐。
Resmî site Resmi blog sayfası Çocuklara Yönelik Ticari Cinsel Sömürü ECPAT官方网站 魚返一真公式blog 魚返一真的Twitter帳戶
Küçük çocuklara zarar vermeyin.사내아이들에게 할례를 주지 말 것.
Ramazan bayramında çocuklara ailelerin bütçesi elverdiğince yeni kıyafetler alınır.그런 이유로 빈의 장례 때 그 친족은 다른 사람에게서 옷과 신발을 빌렸다.
Bizi asın, bu çocuklara yazık etmeyin."그러나 작은 행운은 있을 것이니 여기서 꾸물댈 것이 아니라 서울로 올라 가보아라.”
Geleneksel olarak mürebbiyeler küçük çocuklara okuma, yazma ve aritmetik öğretmişlerdir.여기서 어린이들은 간단한 읽기와 쓰기, 셈하기를 교육받았다.
Çocuklara, şekerler verirdi.부자들만이 설탕을 가질 수 있었다.
Çocuklara sürekli bağırarak sessiz olmasını söyleyen katı biridir.그는 젊은이들에게 늘 사소한 것이라고 해도 아껴쓸 것을 강조했다.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.האינטרנט הביא עמו שיטות חדשות ליצירת חברותא.
Diğer kedi-köpeğe ve çocuklara karşı çok dikkatli ve çekingendir.יש לו נטייה קלה מאוד לתקוף כלבים אחרים או בני אדם.
Cabbar (İngilizce: Jabbar) — erkek çocuklara verilen bir isim.בּוץ'/בּוצ'ה - כינוי ללסבית עם מבע מגדרי גברי.
Ben ekoloji ve çocuklara yardım için öncülük ediyorum.הקים תלמוד תורה לילדים ובתי תמחוי לעניים.
Naziktir ve çocuklara karşı özenlidir.מבינה במיוחד בנושאי אופנה ובנים חמודים.
Evlilikte, kadın cinselliğe daha az, çocuklara ise daha fazla ilgi gösterir.טלוויזיה לא עניינה אותי כנערה, ותנועות הנוער עוד פחות.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Нe наранявай деца по никакъв начин.
İşçi çocuklara buradan kaçmalarını söylerler.Викни тези дечица да дойдат тук.
Bu aşı 12 - 15 aylık çocuklara yapılmalıdır.Децата се ваксинират на 12 - 15 месечна възраст.
Çocuklara, şekerler verirdi.Хората му жертвали сладкиши.
O zamanlar çocuklara böyle ad koymak çok yaygındı.Обхвата на децата по това време е бил малък.
1946 - Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) kuruldu.1946 г. – Общото събрание на ООН учредява фонда УНИЦЕФ.
Amacı çocuklara ormanların önemini öğretmektir.Предназначението на книгата е да образова децата за евреите.
Özellikle quadrivalan HPV aşısının 12-13 yaşlarındaki kız çocuklara yapılması amaçlanmaktadır.Особено проблематични са статистически таблици от 30 до 34 в томът за мъжкото сексуално поведение.
Pek çok toplumda soyluluk ebeveynlerden çocuklara (genellikle babadan oğula) geçer.В много етноси дъщерите (и майките) имат по-нисък социален статут от синовете.
Diğer kedi-köpeğe ve çocuklara karşı çok dikkatli ve çekingendir.Отнася се благосклонно към други кучета и деца.
Doğan çocuklara eski adetlere göre ad verilir.В „Нарния“ децата изглеждат готови да изпълнят старо пророчество.
Birlikte yaşadığı çocuklara karşı hoşgörülüdür, ama yabancı çocukların kendisine yaklaşmasına izin vermez.Моята синовна молба е да не оставяш на чужди хора да се грижат за него.
Ana madde: Noel Baba Noel Baba, Noel gecesi çocuklara hediye bıraktığına inanılan efsanevi kişidir.Santa Claus, Father Christmas) je izmišljeni lik koji djeci donosi darove za Božić.
Ben ekoloji ve çocuklara yardım için öncülük ediyorum.Prilog psihologiji djece i mladih.