çocuklara ile cümle
çocuklara kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
BabyTV, 0-3 yaş arası çocuklara hitap eden bir kanaldır.CBeebies Hat évnél fiatalabb gyermekeknek szóló csatorna.
Yeni yılda çocuklara hediye dağıtırlar.Kis polgártársainak új évi ajándokúl.
Dorayakiyi çocuklara tanıtan da o dur.Utál találkozni a már borotvákozó gyerekekkel.
Bu aşı 12 - 15 aylık çocuklara yapılmalıdır.Az ivarérettséget 12-15 hónapos korban éri el.
Çocuklara da Kuranı öğretmiştir.Saját gyermekeit is tanította.
Pek çok kez çocuklara fiziksel bir koruma sağlar.Rendszeresen tartott lelki-napokat gyermekek számára.
Elizabeth çocuklara konuşmayı öğretti.A kislány megtanítja neki az állatok nyelvét.
Seçilmiş çocuklara yardım etmektedir.Fontosnak tartja a hátrányos helyzetű gyerekek segítését.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Az új főiskola egy új típusú polgári értelmiség képzésére vállalkozott.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Älä vahingoita pikkulapsia.
Sally daha sonra geri döner ve çocuklara Sally’nin misketi için nereye bakacağını düşündükleri sorulur.Lapsilta kysytään, mistä Sally etsii lelua tullessaan takaisin.
Çocuklara uygulanmamalıdır.Lapsilta kielletty.
Burada çocuklara ufak hediyeler ve şekerlemeler verilir.Isälle on tapana antaa pieniä lahjoja.
İşçi çocuklara buradan kaçmalarını söylerler.Evakkoon lähdössä olevia lapsia.
Hedefi çocuklara eğitim ve eğlenceli yayınlar yapmaktır.Studio keskittyi tuottamaan opettavia ja viihdyttäviä piirrosanimaatioita lapsille.
Çocuklara da Kuranı öğretmiştir.Niillä on myös voitu opettaa lapsia.
Çocuklara problemlerini çözmelerinde yardımcı olur.He päättävät auttaa lapsia selviytymään.
Çocuklara sigara satışının yasaklanması.Tupakan myynti ja välittäminen alaikäisille on kokonaan kielletty.
Alman yazar Angela Sommer-Bodenburg, çocuklara yönelik yazdığı fantezi kitap serileriyle tanınmaktadır.Saksalaisen Angela Sommer-Bodenburgin Pikku vampyyri on suosittu lastenkirjasarja.
Seçilmiş çocuklara yardım etmektedir.Hän kuuluu edelleen Valittuihin lapsiin.
Daha sonra çocuklara çerez dağıtılır.Saalista jaetaan vain poikasille.
Süt, küçük çocuklara ve yaşlılara ayrılmış bir içecekti.Tuoretta maitoa saivat vain pikkulapset, aikuiset joivat hapatettua maitoa.
Not: Bu film kesinlikle çocuklara izlettirilmemelidir.Elokuva ei olekaan leimallisesti lastenelokuva.
Çocuklara karşı hoşgörülüdür.Lapsille se on kuitenkin lempeä.
İlk evrimi bir Meramonun Karanlık Güçler tarafından kontrol edilip Seçilmiş Çocuklara saldırmasıyla oldu.Se oli Pimeyden valtiaista järjestyksessä toinen, jota vastaan valitut lapset taistelivat.
Çocuklara eziyet, çocuklara yönelik bedensel saldırı ya da zihinsel ve duygusal incitmeye verilen addır.Heitä on lapsena pahoinpidelty ruumiillisesti tai henkisesti tai käytetty seksuaalisesti hyväksi.
Kistik pankreas fibrozu olan çocuklara E vitamini vermek faydalıdır.Kolistiinia voidaan käyttää kystistä fibroosia sairastaville potilaille.
O çocuklara kötü davranmak istemiyorum.En halua käyttäytyä epäystävällisesti niitä lapsia kohtaan.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Μην βλάπτετε τα μικρά παιδιά.
1946 - Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) kuruldu.1946 - Ιδρύεται το Διεθνές Ταμείο Επείγουσας Βοήθειας των Ηνωμένων Εθνών για τα Παιδιά (UNICEF).
Not: Bu film kesinlikle çocuklara izlettirilmemelidir.Αυτό είχε ως αποτέλεσμα η ταινία να κριθεί ακατάλληλη για μικρά παιδιά.
Yeni yılda çocuklara hediye dağıtırlar.Τα παιδιά στην Ολλανδία παίρνουν τα δώρα τους στις 5 Δεκεμβρίου.
Sahaya Çık kampanyasıyla genç çocuklara basketbolu öğretme çabasında oldu.Και μας παρότρυνε τα διαλείμματα να ασχοληθούμε με την τεχνική του μπάσκετ.
Çocuklara karşı hoşgörülüdür.Τραυλισμός στα παιδιά.
Bu oyunlar Çocuklara eğitici bilgiler vermektedir.Αυτή η γνώση μεταδιδόταν μέσω της εκπαίδευσης στα παιδιά τους.
1946 - Birleşmiş Milletler Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) kuruldu.1946 - UNICEF , FN's børnefond grundlægges.
6 Aralık tarihinde birçok ülkede çocuklara hediyeler verilir.På hans festdag, den 6. december, er der i flere lande tradition for at give børn gaver i al hemmelighed.
Not: Bu film kesinlikle çocuklara izlettirilmemelidir.Filmen er absolut uegnet for mindre børn.
Dorayakiyi çocuklara tanıtan da o dur.Tænd et lys for det stakkels barn.
Bu sütle beslenen çocuklara bu vitamin de ilave edilmelidir.Derfor bør kvinder, der forsøger at blive gravide, indtage dette vitamin.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Skad aldrig børn.
Özellikle quadrivalan HPV aşısının 12-13 yaşlarındaki kız çocuklara yapılması amaçlanmaktadır.Her tilbydes HPV-vaccinen til alle 12-årige piger.
Küçük çocuklara zarar vermeyin.Ikke skad små barn.
Cinsin geneli çocuklara bayılır ve onlarla oynayabilecek kadar güçlüdür.Flertallet av mopser er veldig glade i barn, og er robuste nok til å leke med.
Alan Hansen, takımı ağır eleştirdi ve "Bu çocuklara kazanamazsın" ifadelerini kullandı.Han fikk Alan Hansen til å spise sine ord om at «man vinner ingenting med guttunger.»
Çocuklara sigara satışının yasaklanması.Unngå at barn eksponeres for sigarettrøyk .
Chicago'ya ulaşan çocuklara Barnett Faroll yardım etti.Der fikk te flytte inn hos kornhandleren Barnett Faroll i Chicago.
Çocuklara problemlerini çözmelerinde yardımcı olur.Karakteren hjelper barna.
O zamanlar çocuklara böyle ad koymak çok yaygındı.Barnearbeid var utbredt på denne tiden.
Bu oyunlar Çocuklara eğitici bilgiler vermektedir.Begge bidrar imidlertid med oppfostringen av ungene.
Sally daha sonra geri döner ve çocuklara Sally’nin misketi için nereye bakacağını düşündükleri sorulur.Sally kembali, dan kemudian anak-anak ditanya di manakah Sally akan mencari kelereng.
Winton çocuklara kalacak yer bulmuş ve güvenli bir şekilde İngiltere'ye ulaşmalarını sağlamıştır.Winton mendirikan rumah bagi mereka dan menyusun cara agar mereka bisa sampai dengan selamat di Britania Raya.
Yedi yaş ve üstü çocuklara yöneliktir.7 untuk anak-anak usia 7 tahun ke atas.
6 Aralık tarihinde birçok ülkede çocuklara hediyeler verilir.Pada hari pestanya pada tanggal 6 Desember, ia membawa berbagai macam hadiah untuk anak-anak.
BabyTV, 0-3 yaş arası çocuklara hitap eden bir kanaldır.BabyTV adalah saluran khusus bagi balita berusia 1-5 tahun.
Cinsin geneli çocuklara bayılır ve onlarla oynayabilecek kadar güçlüdür.Sebagian besar ras pug sangat menyukai anak-anak dan dapat bermain dengan mereka.
Bizi asın, bu çocuklara yazık etmeyin."Dari itu, hendaklah anak amalkan dan jangan menyimpang dari padanya.
Çocuklara da Kuranı öğretmiştir.Guru itu juga mengajar anak-anak Tuan Yang.
Not: Bu film kesinlikle çocuklara izlettirilmemelidir.Dan menambahkan bahwa film ini tidak untuk semua golongan.
Nickelodeon (Güney Kore), çocuklara ve gençlere yönelik Güney Kore'de yayın yapan TV kanalıdır.Nick) adalah saluran televisi kabel Korea Selatan yang ditujukan untuk anak-anak dan remaja.