çocuklarına ile cümle
çocuklarına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bu topluluktaki okul çocuklarına slaytta gördüğünüz güzel sinek tuzağını verdi.مصيدة ذباب جميلة, تشاهدونها في الصورة استطاعوا التقاط الذباب و ارسالها اليه في بيرث
Bu topluluktaki okul çocuklarına slaytta gördüğünüz güzel sinek tuzağını verdi.ご覧のような見事なハエ採り用の装置をくれました 子供達が採ったハエは パースの博士の元に送られます
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Ako by to mohli robiť ich vlastným malým deťom?
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Bagaimana bisa mereka melakukan ini pada anak-anak? "
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Come si fa a fare questo ai propri figli? "
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Comment peuvent-ils faire cela à leurs petits enfants? "
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Como é que podem fazer isto às suas crianças?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?¿Cómo pueden hacerle eso a sus pequeños?".
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Cum pot face asta copiilor lor?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Hoe kunnen ze dit hun kleine kinderen aandoen?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Hogyan csinálhatnak ilyet a kisgyerekeikkel?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Hur kan de göra så här mot sina små barn?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Jak można robić coś takiego swoim małym dzieciom?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Jak to mohou dělat svým dětem?
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Sao lại làm thế với con cháu mình?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Wie können sie ihren kleinen Kindern das antun?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Πώς γίνεται να το κάνουν αυτό στα μικρά παιδιά τους;"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Как може да причиняват това на децата си?"
Çocuklarına böyle bir şeyi nasıl yapabilirler?Как они могут так поступать со своими детьми?"
Çocuklarına ve yaşlı ebeveynlerine bakıyorlar.아이들과 늙어가는 부모님들을 정성껏 돌봅니다.
Çocuklarına ve yaşlı ebeveynlerine bakıyorlar.הם דואגים לילדיהם ולהוריהם המזדקנים.
Çocuklarına ve yaşlı ebeveynlerine bakıyorlar.يقومون برعاية أطفالهم وأبائهم المسنين .
Çocuklarına ve yaşlı ebeveynlerine bakıyorlar.信頼に基づいた共同体があり
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.Bố chẳng đánh các con bao giờ. Nhưng như mọi người La Mã khác, ông tin rằng cần phải trừng phạt nô lệ.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.Ele não vai bater nos filhos mas, como muitos outros romanos, acredita que os escravos têm de ser castigados.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.Hij slaat zijn kinderen niet, maar zoals vele Romeinen vindt hij dat slaven gestraft moeten worden.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.그는 그의 아이들을 때리려 하진 않지만, 다른 많은 로마인들과 같이 노예들은 처벌받아야 한다고 믿습니다.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.Nie bije swoich dzieci, ale jak wielu Rzymian uważa, że trzeba karać niewolników.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.No golpeará a sus hijos, pero como muchos otros romanos, cree que los esclavos deben ser castigados.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.Non picchierà i suoi figli, ma come molti altri romani, crede che gli schiavi vadano puniti.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.Он не поднимает руку на детей, но как большинство римлян, он считает, что рабы должны быть наказаны.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.הוא לא יכה את ילדיו, אבל כמו הרבה רומאים, הוא מאמין שעבדים צריך להעניש.
Çocuklarına vurmayacak ama birçok Romalı gibi kölelerin cezalandırılması gerektiğine inanıyor.他のローマ人同様 奴隷は罰せられるべきだと 考えているのです 主人の帰りに備えて むちが置かれています
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.Amo i bambini, posso anche fargli da babysitter.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.Iubesc copiii, pot sta cu ei.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.J'aime les enfants, je peux être une baby-sitter aussi.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.Kocham dzieci, mogę być opiekunką też.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.Me encantan los niños, también puedo ser niñero.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.Αγαπώ τα παιδιά, μπορώ και να κάνω μπεϊμπισίτινγκ.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.Обичам децата, мога да бъда бавачка също.
Devletlere, şirketlere ve hukukçulara bağlı değildir. Bu bize, ademoğlunun bin nesillik çocuklarına bağlıdır.Мы потомки тысяч поколений из племени людей.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Ale živý, živý, tenť oslavovati bude tebe, jako já dnes, a otec synům v známost uvodí pravdu tvou.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Ci cel viu, da, cel viu Te laudă, ca mine astăzi. Tatăl face cunoscut copiilor săi credincioşia Ta.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.De levende, de levende, de priser dig, som jeg idag; en far lærer sine barn om din trofasthet.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Elävät, elävät sinua kiittävät, niinkuin minä tänä päivänä; isä ilmoittaa lapsillensa sinun totuutesi.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Il vivente, il vivente ti rende grazie come io oggi faccio. Il padre farà conoscere ai figli la tua fedeltà
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Ki él, ki él, csak az dicsõít Téged, mint ma én! Az atya a fiaknak hirdeti hûségedet!
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.오직 산 자 곧 산 자는 오늘날 내가 하는 것과 같이 주께 감사하며 주의 신실을 아비가 그 자녀에게 알게 하리이다
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Men den levende, den levende takker dig som jeg i Dag. Om din Trofasthed taler Fædre til deres Børn.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.O vivente, o vivente é que te louva, como eu hoje faço; o pai aos filhos faz notória a tua verdade.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Živeči, živeči te bo slavil kakor jaz danes; oče bo sinom oznanjal zvestobo tvojo.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Živý, živý ťa bude oslavovať ako ja dnes; otec bude oznamovať synom tvoju pravdu.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Żywy, żywy, ten cię wysławiać będzie, jako ja dzisiaj, a ojciec synom oznajmi prawdę twoję.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Живият, живият, той ще се хвали, както аз днес; Бащата ще извести на чадата си Твоята вярност.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.Живой, только живой прославит Тебя, как я ныне: отец возвестит детям истину Твою.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.חי חי הוא יודך כמוני היום אב לבנים יודיע אל אמתך׃
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.الحي الحي هو يحمدك كما انا اليوم. الاب يعرّف البنين حقك.
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.只 有 活 人 、 活 人 必 稱 謝 你 、 像 我 今 日 稱 謝 你 一 樣 ． 為 父 的 、 必 使 兒 女 知 道 你 的 誠 實
Diriler, yalnız diriler Bugün benim yaptığım gibi sana şükreder; Babalar senin sadakatini çocuklarına anlatır.只有 活人 、 活人 必 稱謝 你 、 像 我 今日 稱謝 你 一樣．為父 的 、 必 使 兒女 知道 你 的 誠實
Ebeveynler çocuklarına bakmakla yükümlüdürler.Föräldrar är skyldiga att ta hand om sina barn.