çocuğun ile cümle
çocuğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Evli ve iki çocuğun babasıdır.已婚、兩個兒子的父親。
O çocuğun Connor olduğu ortaya çıkar.发明这一招的人叫康生。
Çocuğun saçını kesen kişiye ise genellikle at hediye edilir.小時候因性格活潑加上留短髮，常被誤認是男孩子。
Çift; Lily adında bir kız çocuğuna sahiptir.他們誕下了一名女兒名為Lily。
Kraliyet çiftinin dokuz çocuğunun ilki 21 Kasım 1840'ta doğdu ve Viktorya olarak isimlendirildi.她的长女出生于1840年11月21日，也叫维多利亚。
Kitap, Momo (Muhammed'in kısaltılmışı) adında 10 yaşlarında bir çocuğun ağzından yazılmıştır.弘景自九岁开始读《礼记》《尚书》《易經》《论语》等儒家经典。
2010 yılı itibarıyla yaklaşık 25 milyon çocuğun AIDS nedeniyle öksüz kalacağı öngörülmektedir.因为艾滋病有1400万儿童成为孤儿。
Ancak FBI çocuğun çok fazla medyaya çıkmasını istememektedir.孫窮理認為，媒體不應直接涉入組織。
Bir soybilim kuramı çocuk listesini bir kız çocuğunu da ekler.” 人物清單中只列出一個小男孩。
Eğer çocuk 15 yaşına ulaşırsa muafiyet, çocuğun kendi rızasına bırakılır.此事在其五歲時，傳入世宗耳裡，被譽為神童，備受世宗寵愛。
Khan gayesini "Her yaştan çocuğun öğrenimini hızlandırmak.可汗這樣形容他的使命：「要加快不同年紀學生的學習步伐。
"Bu çocuğun çonu yok belinde pantolon durmuyor!"沒穿內褲的女孩（OH!
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.2012年9月18日，其首個兒子出生。
Buna neden olan olay ise bir çocuğun acımasız bir Dalek tarafından öldürülmesi oldu.自己的孩子过去被自动傀儡所杀。
Lombard'ın annesi ile babası boşandı ve 1914'te annesi üç çocuğunu da alıp Los Angeles'a taşındı.1914年她的父母离婚，母亲带着三个孩子来到了洛杉矶。
Ayrıca pek çok çocuğun daha bakımını üstlenmiştir.事实上，它受到更多成年人的欢迎。
Demir Baba da: 'Bu çocuğun süt emmesini sağlar isem, tekkeme nezreder misiniz?' der.查归，父谓之曰：‘此何物，尚置是耶？若不早图，祸将作矣。
(Çocuğun var mı?)당신은 자식도 없습니까?"
Çocuğun eğitilmesi konusunda.우리의 아들을 위해 훈련하리라.
(Kaç çocuğun var?)"그대 속에 몇 명이 있소?
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.더군다나 아내 장영성(슝다이린)은 둘째 아이를 임신한 상태.
Thomas Mann'ın altı çocuğundan üçü, Erika Mann, Klaus Mann ve Golo Mann da yazar olmuşlardır.그리고 6명의 자식 중 3명인 Erika Mann, 클라우스 만, Golo Mann들도 또한 독일의 중요한 작가로 성장했다.
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.그녀는 2013년에 첫 아이이자 딸을 낳았다.
Marcos, çocuğun kendisinden olmadığına emindir.마르코스는 자신은 아니라고 성명서를 발표했다.
Oksijen gerekiyorsa, "üfleme" (Oksijen kaynağını çocuğun yüzüne yakın bir yerde tutma) önerilir.산소가 필요한 경우 얼굴 주위에 산소를 “불어 주어” 산소 마스크로 인해 어린이가 보채지 않도록 한다.
Frisk: Oynanılan çocuğun adıdır.전어리: 어리바리해서 생긴 별명이다.
Yedi çocuğun beşincisidir.27기 부원은 5명이다.
Doğuda görmüş oldukları yıldız onlara yol gösteriyordu, çocuğun bulunduğu yerin üzerine varınca durdu.그때 동방에서 본 그 별이 그들을 앞서 가다가 마침내 그 아기가 있는 곳 위에 이르러 멈추었다.
Ve çocuğunu ezilmiş bir şekilde ölü doğurdu.아이를 못 가져, 안타까운 죽움을 맞이했다.
Çocuğun doğumunda ise sıra dışı olaylar yaşanmış.소년기의 정인홍은 비범하였다.
Film Pennsylvania'da kaçırılan iki kız çocuğunun aranması sürecinde yaşanan olayları anlatmaktadır.줄거리는 펜실베이니아에서 발생한 두 여자 아이의 납치와 그 사건 해결 과정을 다루고 있다.
Kendisi dört çocuğun ikincisidir.그는 4명의 자녀 중 2번째였다.
Ayrıca çocuğun da öldürülmesi emredilir.둘째아이도 마찬가지로 죽임을 당했다.
Eldarion ve iki kız çocuğunun babası.이레네의 남편이자 두 자녀의 아버지이다.
Bir çocuğun cansız bedeni kollarımdaydı (ağlıyor)...아파서 신음하는 아이를 팔에 꼭 안고서.
Kazimir, ailenin on dört çocuğunun birincisiydi.베시는 이들의 자녀 열 셋 중에 열 번째 아이였다.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.아이들의 눈으로 바라보는 어른들의 세계!
Aynı sebepten dolayı çocuğun varlığından da bahsetmez.또한 같은 이유로 이벤트도 실시하지 않게 되었다.
Kendi çocuğunu yediği söylenir.그는 자신의 아들도 안락사시켰다고 실토했다.
Bu ailenin 5 erkek çocuğundan en büyüğü idi.그녀는 그녀의 가족의 다섯 자매 중 가장 나이가 많다.
Eğer çocuk 15 yaşına ulaşırsa muafiyet, çocuğun kendi rızasına bırakılır.만약 선수의 나이가 45살이 넘으면 선수가 자동으로 은퇴하고 올드선수가 그 자리를 메운다.
Çocukların biri, gözü bağlı olan çocuğun yanına gidip ona sorar: “Ben kimim?”채군이 아이에게 눈웃음을 치며 "내가 누군지 알아?"라고 묻자 아이는 고개를 끄덕였다.
Çiftin üç erkek çocuğunun en büyüğüdür (diğerleri Mustafa Şefkati, İsmail Kâzım).두레에는 여성들의 길쌈을 위해 조직된 ‘길쌈두레’와 남성들의 삼(대마) 농사를 위한 ‘삼 두레’가 있다.
Bir gece çocuğun annesi olaya tanık olur ve dehşete düşer.그러던 어느 날 성찬의 모친이 자식이 심부름꾼 노릇을 하는 걸 목격한다.
On iki çocuğun sekizincisi ve sekiz erkek kardeşten beşinciydi.15 형제 중 맏이로, 존은 여덟 자매와 여섯 형제를 가지고 있었다.
Yuva veya anaokuluna giden çocuklarda öğretmenler çocuğun duymadığını fark edebilir ve aileyi uyarabilirler.가정에서의 자녀교육을 보완하고 혹은 가정에서 할 수 없는 자녀교육을 부모들은 학교나 교사에게 기대하고 있다.
Bergamalı yoksul bir ailenin dokuz çocuğundan biri idi.바크로는 39명의 사망자 중 1명이었다.
Millî piyangoyu kazanan bir tacirin üç farklı kadından olan altı çocuğunda birisiydi.이름처럼 바람둥이여서 그의 주변에는 6명의 여자친구가 있다.
Ben o çocuğun yolunu kaybedeceğinden korkup endişe ediyorum.난 그 아이가 길을 잃까봐 걱정 하고 있어요.
Aynı gün, Yahudi mezarlığından yüz metre ötede bir çocuğun cesedi bulundu.עוד באותו היום, נמצאה גופת ילד במרחק של קילומטר מהעיר, במרחק מאה מטרים מבית הקברות היהודי.
Çocuğun başı ve sol kolu yenmiştir.ראשו של הבן וחלק מזרועו השמאלית כבר נאכלו.
Bu çalışma ayrıca bir erkek çocuğunun sıradışı cinsel fantezilerini de anlatmaktadır.הבלט מאפשר גם מבט אל הפנטזיות המיניות המוזרות של הנער.
Felice Trapassi, çocuğunun iyi bir eğitim alma ve çevreyi tanıma şansı yakalayacağından dolayı gurur duydu.פליצ'ה טראפאסי היה מרוצה להעניק לבנו סיכוי לחינוך מעולה וכניסה לחברה.
Yusuf, ailenin altı çocuğundan dördüncüsüdür.יוז היא הילדה הרביעית מתוך שישה ילדים.
Karısı ve iki çocuğunu fazlasıyla ihmal etmektedir.שפטל שכל בשואה את אשתו ושני ילדיו.
Çocuğun erkek olması gerekir.ילד מה הוא צריך.
Merrett 6 çocuğunu ve hamile karısı Eliza'yı geçindiriyordu.מרט היה באותו הזמן בדרכו לעבודה לתמוך בששת ילדיו ובאשתו ההרה, אלייזה.
Sekiz çocuğun üçüncüsüydü ve hayatta kalan en büyük çocuktu.הוא היה השני מתוך שמונה ילדים והבן הבכור.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.מסתכל על העולם דרך עיניים של ילד.
Kraliçenin, iki çocuğunun kraldan değil, kuzeninden olduğu söylenir.מכאן ההשערה כי היה אח של אמו של מלך ולא בן דוד שלה.
İlgili Sayfalar