çocuğun ile cümle
çocuğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Almanya'da bir çocuğunu kaybetti, daha sonra üç çocuğu daha oldu.後に英宗と関係して嬪となり、3人の子供が生まれた。
İran'ın küçük bir köyünde yaşayan Hassan Darabi adında on yaşında sorunlu bir çocuğun öyküsünü anlatır.イランの小さな町の困り者で不道徳な10歳の少年ハッサン・ダラビの物語である。
Çocuğun annesiyle davası sürmektedir.娘の訴えを信じている。
Ailesinin sekiz çocuğundan biriydi.8人兄弟の末っ子であった。
2012 yılında ilk çocuğuna hamile kalmıştır.2012年に第一子を出産。
Çocuğun sese karşı olan tepkisi azalır.息子の反抗が弱点。
Karısı ve iki çocuğunu fazlasıyla ihmal etmektedir.二人の娘やその子供たちに対してはほとんど甘く見ている。
Çocuğun erkek olması gerekir.子供は男の子がいる。
Emmy, varlıklı bir fabrika sahibinin beş çocuğundan biri olarak doğdu.エフィーはパースの裕福なビジネスマンの家庭に、15人兄弟の長女として生まれた。
Bu çocuğun ismi Simon'dur.男の本名はサイモン。
Ayrıca ebeveynin ikinci isminin çocuğun ismine daha uygun olması nedeniyle de olabilir.また、親のミドルネームの方が子供のファーストネームに合う場合もあるかもしれない。
Sekiz çocuğun üçüncüsüydü ve hayatta kalan en büyük çocuktu.11人兄弟の8番目であり、男は5人だったが幼児期を生き延びた中では最年長だった。
Tek isteği iki çocuğuna bakmaktır.子どもは二人ほしいと思いを語った。
Mes auklėjome kaimynų vaiką. : Komşumuzun çocuğunu eğitiyorduk.大人になって、彼女は近所の子供たちに教えていた。
Herkes onun ağlayacağı olayı beklerken o, çocuğunun doğmasına ağlar.子供受けが悪く、家に顔を出すたびに親戚の子供に泣かれている。
Bir çocuğun kemik yaşı, büyümesinin ne kadar tamamlandığını ve bundan sonra ne kadar büyüyeceğini gösterir.遺伝説では、何歳のときに近視になり始め何歳までにどこまで進行するかが生まれつき決まっていると考える。
Çoğu çocuğun aksine şapka takmaz.ほとんどの人はネクタイを着用しない。
Çocuğun anne ya da babası çocuklarına isim koyamazlardı.母、子、真実の父に否認権はない。
Ve çocuğunu ezilmiş bir şekilde ölü doğurdu.彼女はその後、急病で子供を死産した。
Bunun üzerine Doktor, çocuğun evine ziyarete gelmiştir.そして少年は犯人の自宅に辿り着く。
Altı çocuğundan 12 torun sahibi oldu.東郷は12人の子供に恵まれた。
Kaluga eyaletinin Borovsk bölgesindeki Okatovo köyünde ailesinin dokuz çocuğundan biri olarak dünyaya geldi.チェビシェフはカルーガ州ボロフスク地区のオカトヴォという村で、9人兄弟の1人として生まれた。
Annesinin yaptığı iki evlilikten olan on çocuğun en büyüğüdür.産まれてくる子もまた双子の女児である。
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.頸部のくびれが少ない。
Şulhan Aruh'ta belirtildiği üzere: Çocuğun ilk çocuk olması gerekir.置始香都の子で、子に菟がいたとする系図がある。
Kumandan çocuğun önünde annesini vurur ve öldürür.目の前で母親を焼き殺されてしまう。
Onların altı çocuğunun en küçüğüdür.彼女は家で6人の子供の中で一番小さい。
Çocuğun katili hiç bulunamamıştır.犯人は見つかっていない。
Ailesinin 13 çocuğunun 7.'sidir.13人姉弟の7番目。
Bir soybilim kuramı çocuk listesini bir kız çocuğunu da ekler.敵の罠にはまり、物語のキッカケをつくる。
Yalnız erkek çocuğunun olamayışı nedeniyle fazla taraftar toplayamamıştı.さらに息子は一人では足りないとすることも多かった。
Film iki çocuğun, babalarının 12 yıl sonra eve aniden dönüşünün hikâyesidir.音信不通だった父親の12年ぶりの帰郷に戸惑う兄弟を描いた映画である。
Ayrıca bir Macar çocuğun karaciğer nakli ameliyatının tüm masrafı karşılanmıştır.美亜の腎臓移植手術に立ち会った医師でもある。
Aynı sebepten dolayı çocuğun varlığından da bahsetmez.彼女も登場の理由については作中で語られていない。
Marko eşini ve çocuğunu görmek için hapisten kaçar.リックは、妻と息子の姿を求めて自宅へ戻る。
"Moment 4 Life: iki çocuğun da aynı yerde büyümesi ile ilgili.双生児(そうせいじ)は同じ母親の胎内で同時期に発育して生まれた2人の子供である。
Bu elmayı kocanız ile beraber yiyin iki çocuğunuz olacaktır demiştir.また2児の母である他の女性は「暴漢がいるのは嬉しいわ。
Yakalananlar arasında bulunan ufak bir çocuğun katledilmesini emreder.捕えられた子供達を殺すように指示する。
Çocuğun saçını kesen kişiye ise genellikle at hediye edilir.ショートヘアで普段からウェイターの恰好をしているため、よく男の子に間違えられる。
Çocuğun gözlerini açtılar.) 少年の瞳のままで。
Babalar ise avcılıkta yardımcı olması için oğlan çocuğunu isterler.親が溺愛のあまり子供をペット状態に置くケースも有る。
15 çocuğun 11'si olarak Pensilvanya'da doğdu.1955年、ペンシルベニア州エリーにて15人兄弟の三男として生まれる。
Bu da çocuğun isim verilecek kadar yaşadığını gösterir.そしてこれは子供の名前をつけるときなどの重要な要素にもなる。
Doğuda görmüş oldukları yıldız onlara yol gösteriyordu, çocuğun bulunduğu yerin üzerine varınca durdu.在東方所看見的那星忽然在他們前頭行,直行到小孩子的地方,就在上頭停住了。
Sekiz çocuğun üçüncüsüydü ve hayatta kalan en büyük çocuktu.他在家里的八个孩子中排行第三,也是存活下来儿子中最年长的一个。
Ancak kadınlar hala evinde işinin ve çocuğunun başındadır.婦女對家中兒女和奴隸有決定權。
Aynı sebepten dolayı çocuğun varlığından da bahsetmez.同樣亦沒有為他誕下任何子女。
Oksijen gerekiyorsa, "üfleme" (Oksijen kaynağını çocuğun yüzüne yakın bir yerde tutma) önerilir.如果需要氧气,最好采用“漏气”方法(让氧气源在孩子的脸附近),因为氧气面罩相比,这种方法不易打扰孩子。
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.孩子的肩膀卡住了。
Ailenin yedi çocuğunun beşincisidir.她是全家七个孩子的第五个。
Tek isteği iki çocuğuna bakmaktır.溫柔的守護著兩個孩子。
Nisan 2014'te çift, ilk çocuğunu beklediklerini açıkladı.2014年8月他们预计会迎来自己的第一个孩子。
Sanatçı şarkıyı dört yaşında kanserden ölen bir çocuğun annesinin blogunu okuduktan sonra yazdı.这首歌是她用来纪念一位死于神经母细胞瘤的四岁男孩的。
Bazen evin çocuğunu herkesin gözü önünde alıp kaçırır.自小就經常瞞過父親的耳目溜出宅邸。
Bu elmayı kocanız ile beraber yiyin iki çocuğunuz olacaktır demiştir.羅氏常常說:「我的兩個兒子如果有先死的,活著的必定有大富貴。
Ailesinin sekiz çocuğundan biriydi.他是家中8個孩子的第2個。
Çocuğun annesiyle davası sürmektedir.目前,他和孩子的母亲正进行着诉讼。
Dağda yılan kışlasın, Allah biricik çocuğunuzu bağışlasın.子(或云大歲神之子):大山咋神 - 與味耜高彥根神同人。
"Moment 4 Life: iki çocuğun da aynı yerde büyümesi ile ilgili.之后便寡居,独自抚养两人所生的四个女儿成人。
Çocuğun doğumunda ise sıra dışı olaylar yaşanmış.據說在生下孩子後,行為變得怪異。
İlgili Sayfalar