çocuğun ile cümle
çocuğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
(Kaç çocuğun var?)Zobacz, ile ich już jest!.
Çiftin üç erkek çocuğunun en büyüğüdür (diğerleri Mustafa Şefkati, İsmail Kâzım).Indulf z nieznaną kobietą pozostawił po sobie trzech synów, spośród których dwóch zostało królami Alby.
Söylence ile çocuğun iç dünyası arasındaki bağlantılar Sigmund Freud ve Carl Jung tarafından ele alınmıştır.Bajka i jej związek ze światem wewnętrznym dziecka zostały omówione przez Sigmunda Freuda i Carla Junga.
Çok yoksul bir aileye sahip olarak, yedi çocuğun en büyüğü idi.Miał łącznie siedem żon i osiemnaścioro dzieci (w tym ośmiu synów).
Çocuğun annesi hayatını kaybetmiş, babası ise savaşta kaybolmuştur.Matka dziecka ledwo co zmarła a ojciec jest na wojnie.
Kürt bir çiftçinin beş çocuğundan biriydi.Był jednym z pięciorga dzieci ubogich rolników.
1971 yılında ikinci çocuğuna hamileyken bir uçak kazasında hayatını kaybetti.W 1971 aktorka poroniła, będąc w ciąży z drugim synem.
10 Ocak 2004 tarihindeki radyo programında, ilk çocuğuna hamile olduğunu açıkladı.10 stycznia 2004 roku w jej audycji ogłoszono, że jest w ciąży.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Emma została sama w ciąży z drugim dzieckiem.
1819 yılında ağabeyi Moritz ölünce dokuz çocuğun üçüncüsü olarak ailenin en büyük oğlu oldu.Był trzecim z dziewięciorga dzieci, najstarszym synem stał się, gdy w 1819 roku zmarł jego brat Moritz.
Beş çocuklu ailesinin iki erkek çocuğundan birisiydi.Był drugim z pięciorga dzieci swoich rodziców.
Hastanede babasından çocuğun hayatını kaybettiğini öğrenir.W szpitalu okazuje się, że straciła dziecko.
1940 yılında, İsviçre'de eşini iki çocuğunu bırakarak Portekiz'den Bermuda'ya gitti.Później, w roku 1940, przeniósł się na Bermudy, zostawiając żonę i dwoje dzieci w Szwajcarii.
Tören sırasında çocuğun ismini soran rahibe anlatıcı "Morella" cevabını verir.Podczas ceremonii, ksiądz pyta o jej imię, na co narrator odpowiada, Morella.
Mektupta uzun uzun adamın Portakal Kız(çocuğun annesi) diye adlandırdığı bir kızla olan aşkı anlatılır...List opowiada historię miłości ojca chłopca do tajemniczej "Dziewczyny z Pomarańczami".
Ana madde: Çocuğun cinsel istismarı Çocukların cinsel yollarla istismar edilmesidir.Tematem utworu jest problem seksualnego molestowania dzieci.
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.Przebija gardło chłopaka.
Bu arada Bette, Tina'dan olan çocuğunu kaçırma kararı alır.Antonio zostaje nawet oskarżony o uprowadzenie dzieci.
Ve çocuğunu ezilmiş bir şekilde ölü doğurdu.Omyłkowo zabiła jednak swojego syna.
13 Nisan 1743 tarihinde, ailesinin on çocuğundan üçüncüsü olarak dünyaya gelmiştir.Przyszła na świat 6 lipca 1899 roku jako trzecia z jedenaściorga rodzeństwa.
Böcklin'in toplam on dört çocuğundan sekizi küçük yaşta öldü.Za życia pochował ośmioro z czternaściorga swoich dzieci.
Carrie ise ona kız bir çocuğunun olacağını söyler ve evden dışarı atar.Anna traktuje to jako żart chłopca i wyrzuca go z domu.
Kraliçenin, iki çocuğunun kraldan değil, kuzeninden olduğu söylenir.Królewna ucieszyła się, że ma męża królewicza, a nie żebraka.
Üstelik bu tecavüz sonucu doğan sakat çocuğunun babasını da aramaktadır.Ma fia! ma fia! miała ponadto błagalnie krzyczeć matka zgwałconej dziewczyny.
Çocuğun adı da İsa olacaktır.Dlaczego Jezus jest nazywany Synem Bożym?.
Çocuğun başı ve sol kolu yenmiştir.Sekretarz i prawa ręka Zniszczaka.
Tablonun ön orta bölümünde bir köpek, yere düşmüş annesinin kucağındaki ölü bir çocuğun yüzünü kemirir.Przy łożu umierającej klęczy syn, na którego głowie spoczywa ręka matki.
10 çocuğun en büyüğüydü.Był najstarszy z dziesięciorga dzieci.
Çocuğun katili hiç bulunamamıştır.Chłopca nigdy nie odnaleziono.
Bu çocuğun adı Naruto Uzumaki idi.Nazwa została nadana na cześć Naruto Uzumaki.
Çocuğun gözlerini açtılar.Oczami córki.
Bu zorlu doğum sırasında ebe çocuğun erkek olduğunu söyledi.Podczas porodu ciężarna samica stoi.
Żegota direniş örgütünün üyesiydi ve 2.500 Yahudi çocuğun hayatını kurtarmıştır.Jako pracownik sierocińca uratował kilkoro żydowskich dzieci.
Çiftin altı çocuğundan üçüncüsü idi.Był trzecim z sześciorga dzieci tej pary.
Kadın çocuğunu kilisede çalışması için verir.On zadecydował, że jego siostrzeniec rozpocznie karierę w Kościele.
Smith, 26 Nisan 1967'de ilk çocuğunu doğurdu ve onu evlatlık olarak verdi.Maria Amparo urodziła się 17 listopada tego samego roku jako ich pierwsze dziecko.
New York'ta Japon baba ve Alman annenin dört çocuğunun ilki olarak dünyaya geldi.Urodziła się w Nowym Jorku jako najstarsza z czworga dzieci Niemki i Japończyka.
Eserde bir çocuğun gözünden büyüklerin dünyası anlatılır.Ukazuje świat dorosłych widziany oczyma dziecka.
Çocuğun annesiyle davası sürmektedir.O zbrodnię została oskarżona matka dziewczynki.
Ailesinin sekiz çocuğundan biriydi.Był jednym z ośmiorga ich dzieci.
O gece, çocuğun dileği kabul olur.Zgadza się on spełnić codziennie jedno życzenie dzieci.
Çocuğuna en yakın arkadaşının adını verdi : Fanny.Nazywany był przez najbliższych przyjaciół "Hopje".
Falcılar bunu kötüye yorarak doğacak çocuğun bütün şehri yıkımına sebep olacağını söylemişler.Myśleliście, że życie, które postanowiliście zagasić, to tylko życie nędznego chłopaka.
11 çocuğun tüm ailesi, kızları müzik kariyerlerini sürdürebilsin diye Güney Kaliforniya'ya taşındılar.Hela familjen med elva barn flyttade till södra Kalifornien så tjejerna kunde fortsätta sin musikkarriär.
Hepatit C’nin enfekte olmuş bir anneden çocuğuna bulaşması, hamileliklerin %10’undan daha azında görülür.Överföring av hepatit C från en infekterad mor till hennes barn förekommer i färre än 10 % av graviditeterna.
Son saatlerinde karısı Magda Goebbels önce altı çocuğunu zehirleyerek öldürdü.Innan deras självmord hade Magda Goebbels tagit livet av sina sex barn.
Aynı sebepten dolayı çocuğun varlığından da bahsetmez.Det finns ingen beskrivning av flickan heller.
Tesla, beş çocuğun dördüncüsüydü.Nikola var det fjärde av fem barn.
Bu arada Scarlett ikinci çocuğuna hamiledir.Cecilia var gravid med sitt fjärde barn.
Merrett 6 çocuğunu ve hamile karısı Eliza'yı geçindiriyordu.Minor hade kämpat för att kunna försörja sin familj med sex barn, sig själv och sin gravida fru Eliza.
Kraliyet çiftinin dokuz çocuğunun ilki 21 Kasım 1840'ta doğdu ve Viktorya olarak isimlendirildi.Det kungliga parets första barn, Viktoria, föddes 21 november 1840.
(Kaç çocuğun var?)Hur många personer?.
Küçük çocuğun boğazı kesilmişti.Hon hade fått halsen avskuren.
(Çocuğun var mı?)Har hen barn?
Bu da çocuğun isim verilecek kadar yaşadığını gösterir.Det var också viktigt att barnet fick den dödes namn.
Araştırılabilir bilgilerden biri de iki çocuğunun olduğudur.Det förekommer uppgifter även om två söner.
Frisk: Oynanılan çocuğun adıdır.Namn= Spelarens spelarnamn.
Çocuğun yabancıya tepkileri, anneye bağlanma düzeyine göre değişir.Främlingens beteende är fokuserat mot spädbarnet.
Rory Kennedy Amerikalı senatör Robert F. Kennedy ve eşi Ethel Kennedy'nin 11 çocuğunun en küçüğüdür.Kennedy är det sjunde barnet till Robert F. Kennedy och Ethel Kennedy.
Grete ilk çocuğunu doğururken hayatını kaybetti.Dottern Grete dog 1917 i samband med födandet av hennes första barn.
İlgili Sayfalar