çocuğun ile cümle
çocuğun kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
O, bu sevgi, çocuğunuzun çok kötü aşkO, in this love, you love your child so ill
Çocuğun yanına gidelim.We must go up to the boy.
Bir çocuğun hayatını değiştirmek günde 25 kuruştan azına mal oluyor.It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.
1976 için bu biraz alışılmadık bir durum, yani, 10 yaşındaki bir çocuğun kamerası olması.And in 1976, that was sort of an anomaly, to be a 10-year-old kid that had access to a camera.
Çocuğun tekiyle karşılaşan bir uzaylı, değil mi?It's about an alien who meets a kid, right?
Eğer bir çocuğun sorunu varsa bir büyükanneyle görüştürüyoruz.If there's a child in trouble, we beam a Gran.
Bir daha babamın karşısına çıkarsan... ...o zaman da çocuğun ölür.Just know, if you appear in front of my dad's eye, your child dies too.
İyi kalpli, bekar bir baba çocuğunu taşıyordu.Aigoo.
Bu oran günde 7.256 çocuğun hayatının kurtulduğunun oranı.That's a rate of 7,256 children's lives saved each day.
Vantrolog öncelikle küçük bir çocuğun kucağında oturduğuna bizi inandırmalıdır.The ventriloquist must first make us believe that a small boy is sitting on his lap.
Ta ki bir anne, henüz 2 yaşına basmış çocuğunu bu hastalık yüzünden kaybedene dek...Until a particular mother, whose child had just turned two, died of this disease.
Bu da, çocuğun emniyet kemeri taktığı aynı çarpışma.So the next one.
"Çocuğunuz ishal olduğunda, sıvı vermeyi artırmalı mı, sabit mi tutmalı, yoksa azaltmalı mı?""Your child has diarrhea. Should you increase, maintain or decrease the number of fluids?"
Bu körlere yönelik bir okul olduğundan çoğu çocuğun körlüğü kalıcı.So, because this is a school for the blind, many children have permanent conditions.
(Yazı: Bu tip muayeneler, pek çok çocuğun göz sağlığını iyileştirmemize yarıyor, ve...Such examinations allow us to improve eye-health in many children, and ...
Şimdi, bu çocuğun gözlerine zoom yaptığımda körlük nedenini görebilirsiniz.So, as I zoom in to the eyes of this child, you will see the cause of his blindness.
Ve merak ediyorum, her çocuğun doğal olarak bu şekilde bir uçma kabiliyetinin olup olmadığını?And I wonder if every child has a natural ability to fly like this?
Hamilelik süresinde çocuğunuzla yakınlaşmanız için farklı yöntemler vardır.There are many ways to bond with your baby during pregnancy.
Sizce bu çocuğun iş bulma şansı nedir?İş edinme şansı nedir?
Selam adındaki şu harika üç yaş Australopithecene çocuğundan bahsediyordu.He was talking about this amazing, three-year-old Australopithecine child, Selam.
Birbirinize bir çocuğun gözüyle bakın.Look at each and everyone through the eyes of a child.
"İlk doğan çocuğunuzun erkek olması sizin için ne kadar önemli?""How strongly do you prefer a first-born son?"
İlk çocuğunuzun erkek olmasını ne kadar istersiniz?How much do you prefer a first-born son?
Olayların zamanlaması nedeniyle bu çocuğun benden olması imkansız biliyorum.I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events.
" Çocuğunuzun bir fabrikada çalışmasını ister miydiniz? " idi."Do you want your children to work in a factory?"
Sizin cocugunuz oynamali mi?Should your kid play football?
Bir Amerikan bayrağı yakmak, çocuğuna eğitim sağlamaz.Burning an American flag does nothing to provide a child with an education.
Bu çok rahatsız edici, sanki çocuğun bir sorunu varmış gibi duruyor.He's got a grenade in his hand that's upsetting, It's look like there's something wrong with him.
Bu biraz, sekiz yaşındaki bir çocuğun kulanabileceği Maya gibi bir şey tasarlamaya benziyor.This is almost like designing something like Maya -- that an eight-year-old can use.
"sen ve çocuğun yoksulluk içinde öleceksiniz" derdi."You and your child will die poor."
Bu şey 2 yaşınızdaki çocuğunuz üşüttüğünde burnundan gelen şeye benziyor.This stuff looks like what comes out of your two-year-old's nose when he has a cold.
Louise Little, Büyük Buhran sırasında yedi çocuğunu yetiştirirken çok zorluk çekti.Louise Little struggled to raise her seven children through the years of the Great Depression.
Bu gerçek mi? çünkü çocuğun İngilizce bilmesi beklenemez değil mi?Is this real? Does the language matter, because he's not supposed to know English?
Eşinin çiçek hastalığından ölmesi üzerine oraya gitti ve iki genç çocuğunu da birlikte götürdü.He went there after the death of his wife of smallpox and brought his two young children.
Çocuğun adı ne?What's the boy's name?
Kanıtlar çocuğun hikayesini doğruluyorThe evidence supports the boy's story.
Ama... çocuğun suratına baktıkça neye inanacağımı bilemiyorum.But... seeing that kid's face... I don't know what to believe.
Bir kız çocuğunu eğittiğinizde, kendisi çok büyük ihtimalle daha az çocuk sahibi olacaktır.When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.
Bir fincan kahve bir çocuğun hayatını kurtarır ya.The cost of a cup of coffee can save a child's life, right.
Eğer çocuğunuz varsa, ne demek istediğimi biliyorsunuz.If you have kids, you know what I mean.
Örneğin, çocuğunuz "Anne, tahmin et ne oldu?For example, a kid says, "Mom, guess what?
Çoğu çocuğun gördüğü 10.000 reklam.10,000 ads most kids see.
Duyduğunuz tek şey... "Sizin ve çocuğunuzun öleceğidir."All you're hearing is, "I'm going to die, and my baby is going to die."
Bugün, 600 çocuğun eğitim programlarına sponsoruz.So, we sponsor 600 children education programs today.
Eleanor, ailesinin yaşları 10-15 arasındaki dört çocuğuna bakıyor.Eleanor takes care of their four children, ages 10 to 15.
Orospu çocuğuna birşey olmadı.Nothing happened to that son of a bitch.
Tek gördüğünüz ergen bir çocuğun Woz adındaki kankasıyla garajda işe koyulduğu.All that you see is a kid in his teens who started out in a garage with only a buddy named Woz.
Kaç çocuğunuz var?How many children do you have?
Siz bir annesiniz ve çocuğunuzu izliyorusunuz, ve altıncı günde, kabarcıklar görmek çok acı verir.You're a mother and you're watching your child, and on day six, you see pustules that become hard.
Evet, bunu yaparken oldukça eğleniyorlar.Ama hiçbir çocuğun bulunmasına izin yok.So, they had a lot of fun doing this.
Bu yüzden eğer çocuğunuz kulak iltihabı geçiriyorsa emzik kullanımını kesmeniz gerekir.So if your child suffers from recurrent ear infections discontinue the use of the pacifier.
Bu bir bakıma dünyadaki her erkek, kadın, çocuğun haftada bir bardak kola içmesi demek.That's like every man, woman and child on the planet having a serving of Coke every week.
Ama şimdi bir çocuğun çizdiği Micky Mouse'u şeker tabakasına basmak tamamen illegal.But it turns out to be illegal to print a child's drawing of Micky Mouse onto a plate of sugar.
Farzedin ki size sordum, "Çocuğunuzu kaça satarsınız?"Imagine I asked you, "How much would you sell your kids for?"
Ülkede okula giden her çocuğun internete bağlı ücretsiz bir laptopu var.Every school kid in the country has a free laptop and is online.
David adında bir çocuğun fotoğrafı.There is a photograph of a boy called David.
Fotoğrafın yanında çocuğun yaşamı hakkında bilgiler var.Beside that photograph there is the information about his life.
Bu zengin bir ailedir ! kasabanın Zengini Zhang Baiwan'ın tek çocuğunu kaplan yemiş !Look! That's a rich family. Zhang Baiwan, very rich, his only grand child was eaten by the tiger.
Birçok küçük çocuğun potansiyeli ziyan oluyor.A lot of potential of young children is wasted.
Çocuğunuzun bir avukat değil de bir öğretmen olmasını ister miydiniz?Would you want your child to become a teacher rather than a lawyer?
İlgili Sayfalar