çocuğu ile cümle
çocuğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Simdi, siz "bir ağacı mı, yoksa bir çocuğu mu kucaklayacaksınız?" Seçiminizi yapın.Are you going to hug a tree? Or are you going to hug a child?
Bu arada, ben bir Essex çocuğuyum, doğma büyüme Essex, Birleşik KrallıkI was, by the way -- I'm an Essex lad, born and raised in Essex in the U.K.
9. ayda 9. ay muayenesi çocuğunuzun içini rahatlatan bir olaydır.So the nine month visit is a bit of a reprieve for your child.
9. ay muayenesi çocuğunuzun içini rahatlatan bir olaydır.Not all babies do have words but it is OKAY and normal if they do have words at this age.
9. ayda çocuklar peynir ve yoğurt 9. ay muayenesi çocuğunuzun içini rahatlatan bir olaydır.At nine months babies often start to eat cheese and yogurts.
Acil'deki doktor, çocuğun kanında alkol olmadığını söylemiş.The emergency room ascertained that the kid had no alcohol in his blood.
Çocuğu göndereceklermiş, ama öyle hemen olmaz:And they were ready to let the kid go. But not so fast.
Çocuğu üç günlüğüne kendisine bakacak bir gönüllü aileye teslim etmişler.And the child was sent to a foster home for three days.
Ve 4 çocugun da sorumluluguyla birlikte,bişeyler düsünmek zorundaydı.And with the responsibility of his four sons, he had to think of something.
Bir cocugun hayal gucuyle,LEGO dünyadaki hersey olabilirdi.Tekrar ve tekrar...With a child's imagination, LEGO could be anything in the world over and over again.
İçinizdeki çocuğu kucaklayın.Embrace your inner child.
İki çocuğumuz oldu, August Andrew ve Erika ve onların da isimlerini karıncalara verdi.We've had two children, August Andrew and Erika and actually, he named ants after them.
Ama neden aile onu isterken, başka bir çocuğu önerdiniz?But why did you recommend another child when the parents wanted her?
Bütün bunlar, bunun gibi mobil uygulamaları kullanarak, küçük bir çocuğun kapabileceği şeyler.And all this is something that a very young child can pick up using such mobile apps.
Bir ara, MR makinesinin içindeki çocuğunu bekleyen bir annenin yanındaydı.He was with one of the mothers waiting for her child to come out of the scan.
İstediğin kadar yağ, seni orospu çocuğu.Rain all you want, you son of a bitch.
9 yaşındaki bir oğlan çocuğuna sormuştum.I remember asking a nine-year-old boy,
Çocuğunun sağlıklı olmasını istiyor, böylece pazara gidebilir evde kalmak zorunda olmaz.She wants her kid to be healthy, so she can go to the market and doesn't have to stay home.
O zamanki 4 yaşındaki çocuğum ile başladı.Started out with my then four-year-old:
Amerika'ya 12 önce taşındım, eşim Terry ve iki çocuğumuzla.I moved to America 12 years ago with my wife Terry and our two kids.
Peki, iki veya daha fazla çocuğu olan?How about two children or more?
İşte üç çocuğum:Here you have my 3 kids:
Bugün 4.000 çocuğun bu bulaşıcı hastalıklar için ücretsiz olarak Copacabana'ya gitme şansı var.Today, 4,000 kids have the chance to run in Copacabana free of any of those infectious diseases.
Çocuğunuzun sahibi olamazsınız.You can't own your children.
Yani, kızın onun 12 yaşındaki çocuğu olduguna dair önermeler vardı.Well, there've been suggestions that she is his 12-year-old daughter.
Bir de 11 çocuğu vardı.He also had 11 children.
Bir insan çocuğu doğar ve uzunca bir süre tüketici olarak yaşar.A human child is born, and for quite a long time is a consumer.
Kılık değiştirdiğim işlerden aklıma gelen "Ruhların Çocuğu"dur.One story that comes to mind in my undercover pieces is "Spirit Child."
Ama ya çocuğuzun hücrelerini değiştirebilseniz?You can change the cells in your body, but what if you could change the cells in your offspring?
O orospu çocuğunu öldürün !Kill that son of a bitch!
Chuen, orospu çocuğu, arkadaşımı mı dövdün ?Chuen, you bastard, did you beat my pal up?
Çocuğun önünde böyle konuşulur mu ?Saying all these in front of a kid.
13 yaşımdayken bir çocuğu öldürmek istedim.When I was 12, I wanted to die.
Çocuğu olanlar, ya da tanıyanlar onların inanılmaz karmaşık organizmalar olduğunu bilirBut anyone who's ever had or knows small children knows, they're incredibly complex organisms.
Çocuğun alacağı belirli alelleri önemsiyoruz. Bunların hangisi homozigot dominant?We care about the specific alleles that that child inherits.
Örneğin, benim personel şefimin hala okula giden iki çocuğu var.My chief of staff, for instance, had two kids that were still in school.\
Çocuğun sahip olacağı fırsatlarsa, büyük ölçüde artıyor.The opportunities that the child will -- will be able to achieve increase dramatically.
Soylunun evindeki hayatın çocuğu için ne büyük sıkıntı olacağını biliyormuş.She knew that life for her child would be tormented in the nobleman's house.
Evlendi ve iki çocuğu oldu.He married and had two sons.
Yani, bir çocuğun konuşmayı öğrenmesi ne kadar zaman alır bir düşünün.I mean, just think how long it takes a child to learn to speak.
Küçük bir çocuğun sizi kucaklarken hissettiğiniz sıcaklık- bu gerçektir.The warmth of a small child's embrace— that is true.
Bugün top toplayıcı çocuğu görmedim.I don't see the ball boy today.
Doğumgünü çocuğu.Birthday boy.
Ben sadece çocuğum, ben ne yaptım?What did I do?
Yalnızca bir çocuğum.I'm just a kid.
Gerçekten? Kum Saati, Iowa'daki bir çocuğun büyüyünce başkan olacağını söylüyor.Hourglass says she knows a kid in Iowa who grows up to become president.
Küçük bir çocuğu öldürmeyeceğim.I'm not gonna kill a little kid. Smother an old lady?
Her japon çocuğu bu turnanın nasıl katlandığını öğrenir.Every Japanese kid learns how to fold that crane.
Sonuçta, ben bir yeşillik çocuğuyum.After all, I'm one of the green guys:
Layma bir aktivist değildi, üç çocuğu olan bir anneydi.Leymah was not an activist, she was a mother of three.
"Ben bir erkek çocuğuyum" yazar. Kız çocuklarının karyolalarında ise"I'm a boy," and the signs over the little girls cribs read,
"Bu bir kız çocuğu" yazar. Evet."It's a girl." Yeah.
Hem bir çocuğum, hem de kumar oynuyorum.I'm both a kid and I'm gambling all the time.
İsrail Kuzey Gazze'de iki Filistinli çocuğu daha öldürdü.Israel killed two more Palestinian children when it struck near a funeral parade in North Gaza.
Oğlumu öldüren askere söylüyorum:"Kesin olarak bilmeli ki o masum bir çocuğu öldürdü."To the soldier that shot my son, he has to know that he killed an innocent child.
Muhtemelen onun da bir çocuğu var.Of course, he has his own children.
Onlar insan değil çünkü sadece futbol oynayan küçük bir çocuğu öldürdüler.They are not human because they killed a little child playing football.
Bilirsiniz, küçük bir çocuğu öldürmenin kahramanlıkla hiç bir ilgisi yoktur.You know, there's nothing heroic about killing a young kid.
Tek başına kör bir çocuğu büyüttü.She raised a blind boy all by herself.
Kör bir çocuğu büyütmek hiç kolay değildi.It wasn't easy to raise a blind child.