çocuğa ile cümle
çocuğa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Firavunun kızı, çocuğa Musa (İbranice: Moşe משה, Sudan çıkarttım) ismini koyar ve onu evlat edinir.Faraos datter fant Moses i Nilen og trakk ham opp fra elven.
Demir Baba çocuğa: 'Em!' der.Da ga Isak sin velsignelse: «Vær herre over dine brødre, din mors sønner skal bøye seg for deg.»
Her çocuğa bir laptop (One Laptop per Child) projesinde yoğun olarak kullanılmıştır.Datamaskinen blir utviklet av organisasjonen One Laptop per Child (OLPC).
Dang virüsü hamilelik sırasında ya da çocuk doğduğunda anneden çocuğa da geçebilir.Overføring kan også skje ved samleie, eller fra mor til barn under fødselen.
Lucy 19 yaşında Garth Lawless'ten bir çocuğa hamile kaldı.19 år gammel ble hun gravid med Garths barn.
Küçük çocuğa bir şeyler olur.Banyak terjadi pada anak-anak.
Bu mektup çocuğa yazılmıştır.Buku ini dirancang untuk anak-anak kecil.
Konsept yaşlı avcı genç çocuğa karşı değil.""Muda Mahendrawan, Bukan Bupati Biasa".
Çocuğa benzer hareketleri vardır.Hasilnya sama untuk anak laki-laki.
Diğer mezar bir kız, bir erkek çocuğa aittir.Satu makam untuk satu orang.
Böylece hayalet çocuğa dönüşür.Dalam ritus simbolis seorang anak menjadi seorang pria.
Öncelikle çocuğa destek gerekir.Phải phòng ngừa uốn ván cho trẻ em.
Çünkü Yahudi geleneklerine göre sekiz günlükken sünnet olan bir çocuğa mutlaka bir isim takılır.Bởi vì người Do Thái không ăn ẩm thức có men trong vòng tám ngày.
Amerika Birleşik Devletleri'nde, yılda 6 ila 12 milyon arasında çocuğa bulaşmaktadır.アメリカでは1年に600万～1200万人もの子どもたちに感染している。
Çocuğa birkaç yıl önce ölen Moore'un annesinin adı verilmişti.この子は数年前に亡くなったムーアの母親の名前を譲り受けた。
Giderken yolda bir çocuğa rastlar.旅の途中で出会う青年。
Küçük çocuğa bir şeyler olur.小さな子供の相手は苦手。
Öncelikle çocuğa destek gerekir.主に子供が用いる。
Sonra o sırada oradan geçmekte olan bir çocuğa o gün öğrendiği bir dizeyi tekrar ettirdi.また同日、息子直房は、火付人を召し取る役（のちの火付改）に任ぜられた。
"Kureyş kadınlarının iyisi, çocuğa küçüklüğünde en şefkatli olanlardır."「女の子はちっちゃいほうがかわいい」と思っている。
Demir Baba çocuğa: 'Em!' der.空井 滅作（すかいい めっさく） 伊依の父。
1946'da evlat edindikleri bu çocuğa Anthony Brian adını koymuşlardır.アルバート王子は、1853年にはこの橋が彼の名前にちなんで名付けられることに同意していた。
Gerekçeleri ise küçük bir çocuğa kim inansın dır.以下に挙げるものは年少者向け。
İlk çocuğa hamile kalana kadar sigara içme alışkanlığı vardı.第一子を妊娠中であると報じられた。
Yasal bir çocuğa sahip değildi.他没有合法子嗣。
Küçük çocuğa bir şeyler olur.擁有小孩子的體型。
Amerika Birleşik Devletleri'nde, yılda 6 ila 12 milyon arasında çocuğa bulaşmaktadır.美國每年約有六百萬至一千二百萬名兒童感染頭蝨。
Demir Baba çocuğa: 'Em!' der.曾祖父羅秉正；祖父羅鍾；父親羅潛。
Bu koşuşmaları sırasında yoluna çıkan bir iki çocuğa çarpıp düşürdüyse, suç onun değildir.故於其間，若欲劃然分一界線，如兩國之定界約焉，此實理勢之所不許也。
‘Bayan Macbeth üç çocuğa sahipti ya da değildi, bir ağaç yıkılır ya da yıkılmaz.’二值原理的基本理论表达为：麦克白夫人有三个孩子或没有，大树倒了或没有倒，只要符合实际都是真理，即使没有一个确定的状态。
Küçük çocuğa bir şeyler olur.작은아버지가 이각이다.
Her çocuğa bir laptop (One Laptop per Child) projesinde yoğun olarak kullanılmıştır.컴퓨터는 각국 정부를 대상으로 판매되어, one laptop per child (어린이 한 명 당 한대의 노트북)의 이념 아래 교육 관계 부처를 통해 배포된다.
Sonra o sırada oradan geçmekte olan bir çocuğa o gün öğrendiği bir dizeyi tekrar ettirdi.뒤에 호조참의에 추증되었으며, 평안도 의주 구암사(龜巖祠)에 제향되었다.
Bu çocuğa verilen ruh olur.이 부분이 몸이 되는 어린양을 나타낸다.
İnsan kemikleri bir yetişkin ve bir çocuğa aittir, ikisi de sıkıca büzülmüş olarak gömülmüşlerdir.그들은 인간과 교류하였으며 심지어 인간과 결혼하여 자식을 낳는 경우도 있었다.
Konsept yaşlı avcı genç çocuğa karşı değil.""군은 보수 앞마당이 아니다 청년 군사전문가 양성하고 싶다".
Anne ya da babanın çocuğa bilerek isteyerek zarar vermesidir.그는 아버지 또는 부모가 무심코 하는 말 한마디가 자녀에게 상처가 될 수 있음을 지적하기도 했다.
Giderken yolda bir çocuğa rastlar.떠돌이는 거기서 아이를 만나게 된다.
Dadı, evlerde çocuğa bakan kimse.맞벌이 부부라 아이를 어린이집에 맡기고 있다.
Sally döner ve çocuğa anahtar soru sorulur: 'Sally misketi için nereye bakacak? 'אז סאלי חוזרת לחדר, והילד הנבדק נשאל: "איפה סאלי תחפש את החרוז שלה?"
Demir Baba çocuğa: 'Em!' der.אמרו: "אי שמים, לא אחים אנחנו?
Şirket aynı zamanda her çocuğa bir bilgisayar projesine de destek vermektedir.במסגרת זו יזם את פרויקט מחשב לכל ילד.
Giderken yolda bir çocuğa rastlar.בעודו היה ילד התחיל במסעו בעולם.
Böylece hayalet çocuğa dönüşür.החומרה משתנה מילד לילד.
Oğuz-Kağan, kadının esenlikle doğum yapmasına sevinmiş ve çocuğa da, Kıpçak adını vermişti".הגבאי ברך אותו בברכת "מִי שֶׁבֵּרַךְ" לאיחולי בריאות ליולדת ולבת, והאב הודיע את שם התינוקת.
Tüm ailelerin yüzde 46'sı beş veya daha fazla çocuğa sahiptir.בכ-33% מבתי אב מתגוררים 5 או יותר נפשות.
Küçük çocuğa bir şeyler olur.זאת למעט בילדים קטנים.
Hamas sorumluluğu üstlendi ve ölen çocuğa cevaben patlamanın gerçekleştiğini açıkladı.ישראל הודתה בטעותה, והביעה צער על הפגיעה בחפים מפשע.
O on çocuğa sahiptir.יש לה עשרה ילדים.
O on çocuğa sahiptir.יש לו עשרה ילדים.
Ben onu küçük bir çocuğa verdim.נתתי את זה לילד הקטן.
Çocuğa ruh verir.Я виж какво прави детето.
Bu şekilde sıra gelir sırada duran ikinci çocuğa ve oyun sürdürülür.След това идва ред на втория играч, който играе аналогично.
Küçük çocuğa bir şeyler olur.Скратена приказка за детца.
İlk çocuğa hamile kalana kadar sigara içme alışkanlığı vardı.По време на снимките е бременна с първото си дете.
Camdan girerek onlara ön kapıyı açacak küçük bir çocuğa ihtiyaçları vardır.Тръгвайки на училище, момчето оставя прозореца отворен.
Dang virüsü hamilelik sırasında ya da çocuk doğduğunda anneden çocuğa da geçebilir.Вирусът на денга може да се предаде и от майката на детето по време на бременност или при раждане.
Her çocuğa iyi davranır.Отнася се добре с деца.
Giderken yolda bir çocuğa rastlar.S obitelji se kao dječak našao na Križnom putu.
Dadı, evlerde çocuğa bakan kimse.Radio kao odgojitelj u Domu za djecu bez roditelja.
İlgili Sayfalar