çocuğa ile cümle
çocuğa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ali çocuğa okkalı bir tokat attı.Ali verpasste dem Kind eine saftige Ohrfeige.
Gerekçeleri ise küçük bir çocuğa kim inansın dır.Er gehört damit zu den kleinsten Friedhöfen Wiens.
Çocuğa birkaç yıl önce ölen Moore'un annesinin adı verilmişti.Das Kind wurde nach Moores Mutter benannt, die einige Jahre zuvor verstorben war.
Melek, "Çocuğa dokunma" dedi, "Ona hiçbir şey yapma.Und das Signal gerade an junge Leute ist klar: „Bewegt euch ja nicht!
Bu çocuğa verilen ruh olur.Ich werde dieses Kind bekommen.
H362 Emzirilen çocuğa zarar verebilir.H362 Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen.
Tüm ailelerin yüzde 46'sı beş veya daha fazla çocuğa sahiptir.In drei Prozent aller Familien leben vier oder mehr Kinder.
Anne ya da babanın çocuğa bilerek isteyerek zarar vermesidir.Welchen Zweck verfolgt der Vater gegenüber dem Kind, wenn er absichtlich etwas Falsches sagt?
Diğer mezar bir kız, bir erkek çocuğa aittir.Ein Grab war für ein Kind bestimmt.
Öncelikle çocuğa destek gerekir.An erster Stelle steht das Kindeswohl.
Küçük çocuğa bir şeyler olur.Für kleine Züchter ein Problem.
Okul 630 çocuğa eğitim ve 26 öğretmene güvenilir bir iş imkânı sağlıyor.Die Universität beschäftigt über 30 Lehrkräfte und verfügt über ein internes Qualitätsmanagementsprogramm.
Bu şekilde sıra gelir sırada duran ikinci çocuğa ve oyun sürdürülür.Bald wird er zweite Mann geholt, und das Spiel scheint sich zu wiederholen.
‘Bayan Macbeth üç çocuğa sahipti ya da değildi, bir ağaç yıkılır ya da yıkılmaz.’Grümme ist verheiratet und hat zwei Kinder. „Noch ist die Träne nicht weggewischt von jeglichem Angesicht“.
Giderken yolda bir çocuğa rastlar.Auf dem Weg zu einem Freund.
Çocuğa bir saniyeliğine bakıver.Surveille l'enfant pour moi un moment.
Her çocuğa bir hediye verildi.Chaque enfant a reçu un cadeau.
Bir çocuğa ihtiyacından fazla para vermeyin.Ne donnez pas plus d'argent à un enfant qu'il ne lui est nécessaire.
Çok zeki bir çocuğa benzemiyor.Il ne semble pas être un garçon très intelligent.
Küçük kız, kendisine çiçek teklif etmiş olan çocuğa bir öpücük verdi.La petite fille fit un bisou au garçon qui venait de lui offrir une fleur.
Onu küçük çocuğa verdim.Je l'ai donné à ce petit garçon.
O on çocuğa sahiptir.Il a dix enfants.
Çocuğa birkaç yıl önce ölen Moore'un annesinin adı verilmişti.Cet enfant reçoit le nom de la mère de Moore, morte deux ans plus tôt.
Çocuğa bir yudum su vermelerini istedi.Elle lui demanda un peu d'eau, parce qu'elle avait soif.
Bu yüzden Chucky çocuğa Glen diye hitap ederken, Tiffany ise Glenda diye hitap etmektedir.Chucky décide de le considérer comme un garçon et Tiffany comme une fille, en l'appelant Glenda.
Song for a Raggy Boy (Yetim Çocuğa Türkü), Aisling Walsh'ın yönetmenliğini yaptığı 2003 tarihli film.Song for a Raggy Boy est un film réalisé par Aisling Walsh, sorti en 2003.
Aniden bir çocuğa araba çarpar.Un jour, elle renverse un enfant avec sa voiture.
Yasal bir çocuğa sahip değildi.Il n'a eu aucun enfant légitime.
Bunlardan bir tanesi bir çocuğa ait olup diğerleri kadın ve erkek kafataslarıdır.Celui-ci comporte une section pour les hommes, et une autre pour les femmes et les enfants.
Kadın, tapu karşılığında kendi gömleğini çocuğa giydirir.Le garçon porte alors un t-shirt du groupe.
Öncelikle çocuğa destek gerekir.L’aide internationale s'attarda en premier aux enfants.
Çocuğa benzer hareketleri vardır.Son fils eut le même comportement.
Çocuk istismarı bir çocuğa bir yetişkin tarafından fiziksel ya da psikolojik olarak kötü davranılmasıdır.La maltraitance physique est une agression physique d'un enfant par un adulte.
Her çocuğa bir hediye verildi.A todos los niños se les dio un regalo.
Çocuğa o baktı.Ella cuidó del niño.
O on çocuğa sahiptir.Él tiene diez niños.
Sahip olduğu azıcık parayı çocuğa verdi.Él le dio al chico el poco dinero que tenía.
Ben onu küçük bir çocuğa verdim.Se lo di a un niño pequeño.
Çocuğa bir oyuncak aldı.Ella compró un juguete para el niño.
Her çocuğa iki elma veriyor.Le está dando dos manzanas a cada niño.
İyi kalpli, uslu bir çocuk olan Pinokyo, mavi peri tarafından gerçek bir çocuğa dönüştürülür.El Hada Azul dio Pinocho para convertirse en un niño de verdad.
Melek, "Çocuğa dokunma" dedi, "Ona hiçbir şey yapma.11) Y el Ángel le dijo: «No pongas tu mano sobre el muchacho ni le hagas ningún daño.
Çocuğa ruh verir.Asustar al niño amado.
İlk çocuğa hamile kalana kadar sigara içme alışkanlığı vardı.Fue la primera chica que se quedó embarazada.
Çocuğa hayatta kalacağını söyler.Le dicen que su hija vivirá.
Gerekçeleri ise küçük bir çocuğa kim inansın dır.(Se deleitan en la frase corta que se creen los inventores.
Bunlardan bir tanesi bir çocuğa ait olup diğerleri kadın ve erkek kafataslarıdır.Una es para hombres y la otra es para mujeres.
2007'de yapay döllenme ile bir kız çocuğa sahip oldular.En 2007 viene Muchachitas como tú con su antagónico.
Dr. Denys, bir koyunun kanını 15 yaşında bir çocuğa nakletmiş ve çocuk yaşamıştı.Un niño de 15 años llamado Simón escuchó un ruido en un árbol y pensó que era un polluelo.
Altı anneden yedi çocuğa sahibim.Es el sexto de siete hijos.
Bu çocuğa Koyun Baba’nın kardeşi olduğu için Ahi Baba denilmiştir. ^ "ll.De ahí que recibiera el nombre de Abu Hurairah-'Padre (cuidador) del gatito'.
Böylece hayalet çocuğa dönüşür.Es un ritual en el que el niño pasa a ser hombre.
Her çocuğa bir hediye verildi.Ogni bambino ha ricevuto un regalo.
Tom bir çocuğa benzediğimi söylüyor.Tom dice che sembro un bambino.
Gerekçeleri ise küçük bir çocuğa kim inansın dır.Il rimanente si è dichiarato non credente o appartenente a culti minori.
Dr. Denys, bir koyunun kanını 15 yaşında bir çocuğa nakletmiş ve çocuk yaşamıştı.Egli trasfuse con successo del sangue di pecora in un ragazzo di 15 anni.
Her çocuğa bir laptop (One Laptop per Child) projesinde yoğun olarak kullanılmıştır.Il laptop viene sviluppato dalla organizzazione One laptop per child (OLPC).
Bu yüzden rastgele bir çocuğa bakıcılık yapmak için dünyaya salınmıştır.Per questo motivo viene invocata per ottenere un parto facile.
Hamile kadınların doğacak çocuğa elbise hazırlaması hem ayıplanır hem de çocuğun öleceği sanılır.La vediamo preparare un vestitino per il figlio che non nascerà.
Eğer sözleri dinlerseniz, sürekli kötü çocuğa aşık olmak ve daha fazlasını istemek gibi." diyerek devam etti.«Quando cerchi di sfuggirgli... l'Amore è sempre più veloce di te.»
İlgili Sayfalar