çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Göçmen nüfusun büyük çoğunluğu fabrikalarda çalışmaktadır.A lakosság legnagyobb része az építőiparban dolgozott.
Çoğunluğu emniyette (%40) olmuş, suçlananlar ise yine çoğunlukla (%45) polis ve komiserler idi.A kísérlet résztvevői 30 év feletti, többnyire túlsúlyos (34%) vagy elhízott (45%) emberek voltak.
Ülke nüfusunun büyük çoğunluğu başkent São Tomé'de yaşamaktadır.A szigetország kulturális intézményeinek nagy része a fővárosban, São Toméban működik.
Beşiktaş Jimnastik Kulübü, büyük çoğunluğu Kafkas kökenli olan 22 kişi tarafından kurulmuştur.A zsinaton 22 kánon került rögzítésre, többségük egyházjogi vonatkozású volt.
Nüfusun çoğunluğunu Eski Sovyetlerden gelen göçmenler oluşturur.A legtöbb bevándorló az egykori Jugoszláviából érkezett.
Ürünlerin çoğunluğu ihraç edilmektedir.Legnagyobb részét exportálják.
Nüfusun çoğunluğu Maruni idi.Lakosságanak többsége horvát volt.
Nüfus çoğunluğunun Lezgiler oluşturmaktadır (%97).A látogatók túlnyomó többsége (67%) Kínából érkezett.
Batum’un nüfusunun çoğunluğu Gürcüler'den (Acarlar dahil) oluşur.A lakosság többségét a bantu népcsoportok teszik ki.
İnsanlarının çoğunluğu büyük şehirlerde yaşamaktadırlar.Többségük a nagyvárosokban él.
Günümüz tarihçilerin çoğunluğu tarafından bu rakamlar makul kabul edilmektedir.A becslést a történészek többsége elfogadja.
Nüfusun çoğunluğuna Tacikdir.Világszinten az emberek többségét érinti.
Daha sonra Odakçılar ve Hareketçilerin büyük çoğunluğu partiden ayrılmıştır.A helyszínelők szereplőinek és stábjának a legnagyobb része elment az ünnepségre.
Köy halkının çoğunluğu çay tarımı yapmaktadır.Lakosainak nagy része a takács mesterséget gyakorolja.
Tsvana etnik grubu ülkede çoğunluğu oluşturmaktadır.A településen az ibo népcsoport van többségben.
Nüfusun çoğunluğunu yaşlılar oluşturmaktadır.A többség utódai szabadon fejlődnek.
Mahallede yaşayan gençlerin ve yetişkinlerin büyük çoğunluğu çeşitli şehirlerde çalışırlar.A munkanélküli fiatalok nagy része a városokban keres munkát.
Siyasi Komitedeki kişilerin büyük çoğunluğu da değiştirilerek komunist taraftarlar azaltıldı.Leváltották a Politikai Bizottság nagy többségét is.
Günümüzde otoban ağının büyük çoğunluğu yalnızca bir ücret karşılığında kullanılabilmektedir.Ma már a gyorsforgalmi úthálózat döntően nagyobb része csak fizetés ellenében használható.
Böcekler, özellikle başarılı bir tür olup günümüzde de hayvan türlerinin çoğunluğunu oluştururlar.Hyönteiset menestyivät erityisen hyvin ja vielä tänäkin päivänä muodostavat enemmistön eläinlajeista.
Çoğunluğu ağaçlarda yaşar.Ne elävät enimmäkseen puissa.
İsrail, aynı zamanda, vatandaşların çoğunluğunun Yahudi olduğu dünyanın tek ülkesidir.Israel on ainoa valtio maailmassa, jossa enemmistö väestöstä on juutalaisia.
Sivillerin büyük çoğunluğu Polonyalı esirlerdi.Vangit olivat pääasiassa puolalaisia.
Cumhuriyetçiler Kongre'deki çoğunluğu korudu.Republikaanit säilyttivät enemmistönsä senaatissa.
Sokrates’e ilişkin bilgilerin büyük çoğunluğu Platon’un yazılarından elde edilmektedir.Suurin osa siitä, mitä Sokrateesta tiedetään, on peräisin Platonilta.
Şirketin çoğunluğu Bristol-Myers Squibb'a aittir.Dasatinibi on Bristol-Myers Squibbin kehittämä.
Arapların tamamına yakını Arapça konuşur ve çoğunluğu da İslam'a inanır.Suurin osa arabeista on muslimeja, ja islam on monessa arabimaassa virallinen uskonto.
Şehrin günümüzdeki nüfusunun çoğunluğu Müslüman ve Hristiyan çeyreklerinde yaşamaktadır.Nykyisin eniten asukkaita on muslimien ja kristittyjen kortteleissa.
Bu ilk dönem Haricilerinin büyük çoğunluğu Bedevilerden oluşmaktaydı.Suurin osa ensimmäisten sukupolvien edustajista oli Predaconeja.
Muhafazakarlar 2010 seçimlerinde en çok sandalye kazanan parti olmuş ancak mutlak çoğunluğu sağlayamamıştır.Vuoden 2010 parlamenttivaaleissa konservatiivit saivat eniten paikkoja mutta eivät määräenemmistöä.
Papiruslara yazmayı seçtiklerinden yazılı eserlerinin çoğunluğu yok olmuştur.Suurin osa sofistien kirjoittamista teoksista on kadonnut.
(IHH) şirketi şirket hisselerinin büyük çoğunluğunu elinde bulundurmaktadır.Intian valtiolla on osake-enemmistö yhtiöstä.
Ülke topraklarının çoğunluğu deniz seviyesinin altındadır.Suurin osa saaresta sijaitsee merenpinnan tasolla.
Çin'de, yatırımın çoğunluğu en azından kısmen devlete ait olan işletmeler tarafından gerçekleştirilmektedir.Kiinassa suurin osa eri alojen yrityksistä on sekä yksityisten sijoittajien että valtion yhteisomistuksessa.
Batum’un nüfusunun çoğunluğu Gürcüler'den (Acarlar dahil) oluşur.Tumacon väestöstä enemmistö on afrokolumbialaisia.
Son araştırmalar, yıldızların büyük çoğunluğunun iki ya da daha fazla yıldızdan oluştuğunu göstermektedir.Nykyisen käsityksen mukaan suuri tai suurin osa tähdistä on osa vähintään kahden tähden järjestelmää.
Dili konuşanların büyük çoğunluğu iki dillidir.Useimmat puhujat ovat kaksikielisiä.
Kalan nüfusun çoğunluğu 40 yaş ve üzerindedir.Enemmistö asukkaista on alle 40-vuotiaita.
1961'de Birlik Partileri genel seçimler sonucunda kesin çoğunluğu kaybetti.Vasta vuoden 1956 vaaleissa kommunistit menettivät yksinkertaisen enemmistönsä.
Estonya çoğunluğu çok küçük olan 1.400 göle sahiptir.Maassa on 11 000 pääosin pientä järveä.
Gökada, çoğunluğu kırmızı dev yıldızlardan oluşan yaklaşık 1 milyar civarında yıldız içermektedir.Galaksi sisältää noin miljardi tähteä, joista suhteellisen suuri osa on punaisia jättiläisiä.
Yılın büyük çoğunluğuna hakim olan hızlı rüzgarlar ve büyük dalgalar.Jupiterissa puhaltavat tuulet ovat monta kertaa Maan rajuimpia tuulia voimakkaampia.
İngiliz Deniz Kuvvetleri Komutanlığı ise mürettebattan çoğunluğunun kurtarıldığını belirtmişti.Yhdysvaltain laivaston hävittäjät pelastivat pääosan miehistöstä.
Amaların büyük çoğunluğu kadındır.Enemmistö luottamushenkilöistä oli naisia.
Yönetici çoğunluğun oylarıyla seçilecek.Kapteenivaltionhoitajat valitaan ehdottomalla enemmistöllä.
Bu çalışmaların büyük çoğunluğu çalışma notlarından oluşmaktadır.Suurimmalla osalla näistä on jäljellä kuuloaistin toimintoja.
Hayatının büyük çoğunluğunu Paris'te geçirmiştir.Hän on viettänyt suuren osan elämästään Pariisissa.
Iron Maiden'ın şarkılarının çoğunluğu mitoloji, kurgu ve şiir konularından ilham almıştır.Muiden muassa monet Iron Maidenin kappaleet hakivat innoituksensa mytologiasta, fiktiosta ja runoudesta.
Göçenlerin büyük çoğunluğu Balıkesir'e gitmektedir.Useimmat sen asukkaat ovat kalastajia.
Köy halkının çoğunluğu yazın köyde kışın şehirde bulunur.Valtaosa elokuvasta tapahtuu talvisessa Atlantic Cityssä.
Nüfusun büyük çoğunluğu çocuklar ve kadınlardı.Eloonjääneistä suuri osa oli naisia ja lapsia.
Bestelerinin büyük çoğunluğu Alkol teması üzerine kuruludur.Moni on hukkunut juuri alkoholin vaikutuksen alaisena.
Günümüzde ilin nüfusunun büyük çoğunluğu kıyış şehir ve kasabalarında yaşamaktadır.Nykyään suurin osa kansasta asuu kaupungeissa ja kylissä.
Shakira albümün çoğunluğunu üretmeyi başardı.McAlpine kehui albumin tuotantoa.
Anayasanın kabul edilmesi için basit oy çoğunluğuna ihtiyaç vardı.Pääministeri tarvitsee edustajainhuoneen yksinkertaisen enemmistön tullakseen valituksi.
Bu Hristiyan nüfusun çoğunluğu yurt dışından gelen göçmenlerdir.Eritrean talous on riippuvainen ulkomailla asuvien eritrealaisten maksamista veroista.
Bu başkan, parlamento tarafından çoğunluğun desteğini alarak seçilir.Parlamentarismissa pääministerin on nautittava enemmistön kannatusta.
Ama DES kadınlarının büyük çoğunluğu tümüyle heteroseksüel yönelime sahip olduğu belirtilmiştir.Siellä tamilit tunsivat, että singaleesienemmistö syrjii heitä.
Büyük çoğunluğu insan patojenidir ve hastalık etkenidir.Suurin osa sairastuneista oli iäkkäitä tai heillä oli jokin heikentävä perussairaus.
Adada yaşayanların çoğunluğu Afrika kökenlidir.Suurin osa saaren asukkaista on afrikkalaisperäistä.
İlgili Sayfalar