çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Sistem tek turlu olarak uygulanıyorsa, adayların basit çoğunluğu sağlamaları yeterlidir.Для того, щоб бути обраним у другому турі, кандидат вже повинен отримати просту більшість голосів.
Kurbanların çoğunluğu, sonrasında okulun giriş koridorunda bulundu.Перші жертви загинули у коридорах та перед входом до школи.
Oylamada, adayın geçerli oyların çoğunluğunu alamaması halinde seçim yenilenebilecekti.Рада може голосувати тільки в тому випадку, якщо присутні більшість її членів.
Nüfusun çoğunluğu işçi emeklisidir.Більшість населення — пенсіонери.
Büyük çoğunluğu toprak sahiplerine gidecekti.Працювали здебільшого на землях хазяїна.
Pütürge halkının büyük çoğunluğu tekstil sektöründe çalışmaktadır.Велика частина населення працює в текстильній промисловості.
Köylülerin çoğunluğu Manavdir.Більшість селян була кріпаками.
Dilde nüfusun çoğunluğu Azericeyi konuşur.Більшість населення розмовляє мовою сетсвана.
Yakorit'in nüfusunun çoğunluğunu Pomaklar oluşturmaktadır.Там збирається більшість з народу Дьюріна.
Timbuktu'da halkın çoğunluğu bu dili konuşmaktadır.Цією мовою розмовляє більшість населення Курдистану.
Yerlilerin çoğunluğu siyah derilidir.Більшість з них про рідну Чернігівщину.
İzlandalılar (İzlandaca: Íslendingar), İzlanda'nın çoğunluğunu oluşturan İskandinav kökenli bir etnik gruptur.Ісла́ндці (самоназва іслендінґар) — скандинавський народ, основне населення Ісландії.
İş merkezlerinin büyük çoğunluğu bu adada bulunur.Загалом більша частина головних міст Японії розташовані на цьому острові.
Büyük çoğunluğu insan patojenidir ve hastalık etkenidir.Найчастіше емо — ранима і депресивна особа.
Demokrasi çoğunluğun diktatörlüğüdür.Демократія - це диктатура більшості.
Öyle ki fanlarının büyük çoğunluğunu orada edinmişti.Většina domů byla (v přestavbách) dochována.
Bunların çoğunluğu göl veya gölete dönüştürülmektedir.Při ní byla pobita či uhořela většina obyvatel.
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.Část pacientů se plně zotaví.
1960'lara kadar Birleşik Devletler'deki hapisanelerin büyük çoğunluğu ırksal olarak ayrılıyordu.Do šedesátých let byla většina vězňů ve Spojených státech ve věznicích rasově oddělená.
Time dergisi Sovyet halkının büyük çoğunluğunun Brejnev'in ölümünden sonra yas tuttuğunu yazdı.Podle časopisu Time většina sovětské veřejnosti nad smrtí Brežněva truchlila.
Rojava halkının çoğunluğu Kürtlerden oluşmaktadır.Většina obyvatel Rojavy jsou Kurdové.
Çoğunluğu Üniteryendi.Většina byla spokojena.
Ülke nüfusun büyük çoğunluğu ülkenin doğu bölümünde yaşamaktadır.Drtivá většina populace žije ve východní části země.
Halk akvaryumlarının çoğunluğu doğal deniz suyu sağlamayı kolaylaştırmak için okyanus kıyısında kurulmuştur.Většina veřejných akvárií se nachází v blízkosti oceánu, pro stabilní dodávky přírodní mořské vody.
Avrupa’daki ülkelerin çoğunluğu ya Avrupa Birliği’ne katılmıştır ya da katılma arzusundadır.Většina hlasů rozhodla o přistoupení státu k EU, budou-li je chtít.
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Jako většina kočkovitých šelem je jaguár mimo svou mateřskou skupinu samotářský.
İslam dininde çoğunluğun konu hakkındaki görüşü budur.Takový názor měla i většina v církvi.
Halkın çoğunluğu Hıristiyanlığın Katolik mezhebine bağlıdır ve İspanyolca konuşmaktadır.Většina obyvatel se hlásí ke katolické církvi a mluví španělsky.
Portekiz nüfusunun büyük çoğunluğu Katoliktir.Valná většina Portugalců jsou katolící.
Mutlak çoğunluğu almak çok zordur.Většina Absolutní většina
Ancak tasarı, 22 Haziran 2005'te muhalif Halk Partisi'nin çoğunluğu elinde bulundurduğu Senato'da reddedildi.22. června 2005 jej Senát, v němž měla opoziční Lidová strana většinu, zamítnul.
İsrail, aynı zamanda, vatandaşların çoğunluğunun Yahudi olduğu dünyanın tek ülkesidir.Izrael je jediná země na světě, kde jsou většina obyvatel Židé.
Yaklaşık 20.000 kadar da Yahudi (çoğunluğu Sefarad) nüfus bulunmaktadır.Méně početnou menšinou jsou Židé (přibližně 30 000).
Nüfusun çoğunluğunu Eski Sovyetlerden gelen göçmenler oluşturur.Početně je převyšují imigranti z celého bývalého Sovětského svazu.
Bu gemilerin çoğunluğu NCC-1701 kayıt numarası ile anılırlar.Většina z těchto lodí je označena registračním číslem NCC-1701, které je doplněno písmenem v abecedním pořadí.
Gey pornografisi, pornografi endüstrinin büyük çoğunluğunu oluşturur.Jeffrey Escoffier uvádí, že gay segment tvoří značnou část pornografického průmyslu.
Günümüzde yazılmakta olan C programlarının çoğunluğu ANSI C standardına uygun olarak yazılmaktadır.Většina kódu psaného v současné době v C je založena na ANSI C.
Ürünlerin çoğunluğu ihraç edilmektedir.Většina výrobků se vyvážela.
Bilimsel camianın büyük çoğunluğu akıllı tasarımın bilimsel olmadığını düşünür.Obecně přijímaný vědecký konsenzus je, že inteligentní design není věda.
Algoritmaların çoğunluğu, rastgele seçilmiş uzunluktaki girdiler ile çalışmak için tasarlanmıştır.Většina algoritmů je navržena tak, že mohou přijímat vstup o libovolné délce.
Batum’un nüfusunun çoğunluğu Gürcüler'den (Acarlar dahil) oluşur.Převážnou část obyvatel tvoří bantuští Bubiové.
Nüfusun çoğunluğu Hırvat'tır.Metlou většiny lidí je nouze.
(IHH) şirketi şirket hisselerinin büyük çoğunluğunu elinde bulundurmaktadır.V těchto společnostech mají ŽP majoritní podíl.
Günümüz tarihçilerinin çoğunluğu bu öneriyi kabul etmektedirler.Většina zkušených velitelů se vyslovila pro přijetí návrhu.
Bölgede Azerbaycan Türkleri nüfusun çoğunluğu oluşturur.Kurdové a Ázerbájdžánci tvořili v některých oblastech dokonce většinu populace.
Bao'anlar bir Moğol dili olan Bao'anca dilini konuşurlar ve çoğunluğu Müslümandır..Jazyk má gramatiku mongolského typu, většina slov pochází z čínštiny.
İşgücünün büyük çoğunluğu BFW tarafından Otto Flugzeugwerke'den alınmıştı.Většinu úprav vozu měla na svědomí firma Moutone.
İlçede Boşnak göçmenleri çoğunluğu oluşturmaktadır.Přistěhovalci se v nich mohou cítit odtržení od majoritní společnosti.
Diğer kısımların çoğunluğu orman ve çayır ve mera alanı bulunur.Zbylá 3 % tvořily zahrady, louky a další plochy.
Ülkenin 4,29 milyonluk nüfusunun büyük çoğunluğu Hırvat'tır ve en büyük din Katolikliktir.Islám je vyznáním 2,4 % populace a je největším nekřesťanským vyznáním.
Amaların büyük çoğunluğu kadındır.Většina personálu sexuální asistence jsou ženy.
Afrikalı köleler 20. yüzyıla kadar nüfusun çoğunluğunu oluşturmaktaydılar.Do 70. let 18. století afričtí otroci představovali pětinu americké populace.
Halkın çoğunluğu Almanca konuşur.Většina populace mluví německy.
Ayrılmalar sonucunda AP Cumhuriyet Senatosu'nda da çoğunluğu yitirdi.Po zániku strany přešla většina jejích členů do Republikánské strany.
Deri kanserine bağlı ölümlerin büyük çoğunluğu (%75) melanom nedeniyledir.Zhoubný melanom způsobuje 75 % všech úmrtí spojených s rakovinou kůže.
Depremlerin büyük çoğunluğu Dünyadaki tektonik tabakaların hareketi sonucu meydana gelir.Zemětřesení je katastrofa způsobená pohybem tektonických desek v zemské kůře.
Kent halkı Almanca konuşur ve çoğunluğu Katoliktir.Většina populace hovoří německy a valná většina obyvatel jsou římští katolíci.
Çoğunluğu İsrail ve ABD'de yaşar.Je aktivní v Izraeli a v USA.
Şarkı sözlerinin çoğunluğunu Lou Reed yazmıştır.Píseň napsal Lou Reed.
Dolayısıyla, geleneksel Suudi kadınlarının büyük çoğunluğu yüzlerini de örter.Místo však normálních obličejů svých kolegů vidí příšery.
İlgili Sayfalar