çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Nüfusun çoğunluğu rahiplerden meydana gelir ve 2.250 kişi kadardır.Befolkningen består av 2 100 kvinnor och 2 175 män.
Halkın çoğunluğu lakto vejetaryendir, süt ürünleri yaygın olarak tüketilir.Av mjölken tillverkas det fårost, i många länder är detta en vanlig mejeriprodukt.
Ülke nüfusunun büyük çoğunluğu kendisini Bantu etnik grubuna mensup olarak ifade etmektedir.Majoriteten av den venetianska befolkningen vill definiera sig själva som en minoritet.
Nüfusun çoğunluğu Azerbaycan Türkleridir.Nästan hälften av befolkningen är Azerbajdzjaner.
Bu başkan, parlamento tarafından çoğunluğun desteğini alarak seçilir.Regeringen utses med majoritetsbeslut i parlamentet.
Adada yaşayanların çoğunluğu Afrika kökenlidir.De flesta av dem har sitt ursprung i Afrika.
Ülkeyi terk edenlerin büyük çoğunluğu Türkiye'ye göç etmişlerdir.Majoriteten av de som stannade kvar konverterade till islam.
Başbakanlığa Cumhurbaşkanı tarafından çoğunluğu kazanan partinin lideri seçilir.Regering utses av partiledaren till det parti som fått majoriteten av rösterna.
Kedilerin çoğunluğu gibi doru vaşak da yaşadığı bölgeyi belirler ve yalnız yaşar.Som hos de flesta kattdjur lever individerna ensamma och har ett utpräglat revir.
Demirbulak'ta yaşayanların çoğunluğu Türk ve müslümandı, burada az miktarda Ermeni de yaşamıştır.Majoriteten av områdets befolkning var muslimer, och få armenier var bosatta där.
İstanbul sinagoglarının çoğunluğu bu grupta bulunmaktadır.Huvuddelen av osagerna lever fortfarande där.
Nüfusun büyük çoğunluğu 60 yaş üzeridir.De drabbade är vanligen över 60 år.
Rumenler veya Romanyalılar, nüfusunun çoğunluğu Doğu Avrupa'da ve Balkanlar'da yaşayan bir etnik gruptur.Rumäner som en etnisk grupp utgör majoriteten av invånarna i Rumänien och Moldavien.
Ancak en büyük ekonomik gücü çoğunluğu köy dışında ikamet eden nüfusudur.Malmö är dock inte den kommun som tilldelas mest per invånare.
Halkın büyük çoğunluğu Hıristiyandır.Majoriteten är kristna.
Çoğunluğu eski evlerden oluşan bir mahalledir.Hyllstofta består mest av gamla hus.
Sergilenen eserlerin büyük çoğunluğu 20. yüzyılın ilk yarısına aittir.Av de hus som finns kvar byggdes största delen på första halvan av 1900-talet.
Karar toplantıya katılanların çoğunluğuyla verilir.Större delen av konciliets ledamöter var för förslaget.
Büyük çoğunluğu insan patojenidir ve hastalık etkenidir.För hög autoimmunitet är dock patogent och orsakar sjukdomar.
Kentteki nüfusun çoğunluğu Çinlilerden meydana gelmektedir.Affärsmännen i staden är ofta av kinesisk härkomst.
Bu yeni sosyal yapı ortaya çıktığında, çatışmalar nüfusun çoğunluğunda meydana geldi.Då den nya sociala strukturen växte fram uppstod konflikter bland en del av de nomadiska befolkningarna.
Bunun %56'sı Müslümanlardan (çoğunluğu Türk), %43'ü Gayrimüslimlerden (çoğunluğu Ermeni) oluşmaktaydı.Av katolikerna stödde en majoritet (58%) Drewermann, och bara en tredjedel (34%) biskopen.
PepsiCo'nun gelirinin çoğunluğu artık üretim ve gazlı meşrubat satışı geliyor.Invånarna i Kibiro lever främst på att producera och sälja salt.
Sırpların büyük çoğunluğu Ortodoks Kilisesi'ne bağlıdır.En stor majoritet tillhörde den ortodoxa kyrkan.
Nüfusun büyük çoğunluğu Gürcü kökenlidir.En stor del av befolkningen är hazarer.
Bunun yanında köyde kalanların çoğunluğu sabit geliri olan emekli insanlardır.I Drottninghuset bor i dag mest välbeställda pensionärer.
Öyle ki fanlarının büyük çoğunluğunu orada edinmişti.Здобуто велику кількість полонених (ясир).
Göç edenlerin büyük çoğunluğu Ankara, Bursa, İzmir, İstanbul ve Kocaeli'ne (Gebze) yerleşmişlerdir.Більшість з них — метали (Fe, Cu, Mn, Zn, Mo, Co тощо), а також неметали (I, Se, Br, F, As).
Göç eden bu insanların büyük çoğunluğu geriye dönmemiştir.Більшість з цих людей в село не повернулись.
Bununla beraber büyük çoğunluğu yok edildi.Переважна більшість з них були знищені.
Adanma, Budistlerin çoğunluğu için uygulamanın önemli bir parçasıdır.Відданість є важливою частиною практики багатьох буддистів.
Çoğunluğu İsrail ve ABD'de yaşar.Наразі, здебільшого проживають у США та Ізраїлі.
Çoğunluğu Sünnidir.Більшість родов.
Ana hatta bulunan yıldızların çoğunluğu plazma halinde olan hidrojenden oluşur.Зірки у головній послідовності в основному складаються з водню у стані плазми.
Şirketin çoğunluğu Bristol-Myers Squibb'a aittir.Кармустин розроблений в лабораторії компанії «Bristol-Myers Squibb».
Halkın çoğunluğunu Türkler ve Kürtler oluşturmaktadır.Більшість населення складають турки та курди.
Çoğunluğu etçildir.Більшовики булі розігнані.
O oynadığı filmlerinin çoğunluğunda pasif olarak görünse de etkin yönü de vardır.Надалі більшість фільмів, в яких він знімається, виявляються провальними.
Çoğunluğunun dekoratif niteliği vardır.Багато видів мають декоративне значення.
Halkın büyük çoğunluğu Hıristiyandır.Більшість населення є християнами.
Yayınlarının çoğunluğu, astronomiyi popülerleştirmek adına yapılmıştır.Багато з цих робіт, спрямовані на популяризацію астрономії.
'Soğuk popülasyon' diye anılan cisimlerin çoğunluğunun düşük eğimleri ve dairesele yakın yörüngeleri vardır.Більшість об'єктів (так звана «холодна популяція») мають малі кути нахилу орбіти, форма яких близька до кола.
Çoğunluğu ağaçlarda yaşar.Здебільшого живуть на деревах.
Fakat Protestanların çoğunluğu böyle bir katliama karşı çıktı.Хоча, частина делегатів протестувала проти такого рішення.
Günümüzde Yunan halkının büyük çoğunluğu Hristiyanlığın Ortodoks mezhebine bağlıdır.Сьогодні більшість населення сповідує православне християнство.
Çoğunluğunu tayfsal sınıfı O3, olan yıldızlar oluşturur ve teyit edilen O3-türü yıldız sayısı 39'dur.Більшість зір, що населяють R136, досить гарячі й мають спектральний клас O3 (підтверджено 39 зір класу О3).
Çoğunluğu Yahudilerden oluşan 10,000 kadar göçmen, Litvanya hükumetinden yardım bekliyordu.Близько 10 000 біженців, здебільшого євреїв, покинули край у пошуках притулку і підтримки від уряду Литви.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Однак, при виборах вони не отримали більшості.
O sıralarda şehrin iktidarı Beyazların elindeydi ve Siyahların çoğunluğu sürgün edilmişti.Білим потрібно було перемагати, а чорним достатньо було нічиєї.
Kalıcı nüfusu 400'den biraz fazladır, bu nüfusun büyük çoğunluğu Oban'da bulunur.Населення острова дещо більше 400 осіб, більшість з яких проживає в єдиному на острові місті Обан.
Ürünlerin çoğunluğu ihraç edilmektedir.Більшість основних продуктів імпортується.
Anayasanın kabul edilmesi için basit oy çoğunluğuna ihtiyaç vardı.В самих палатах для прийняття рішення необхідною була проста більшість голосів.
İlk turda geçerli oyların mutlak çoğunluğu sağlanamamışsa ikinci tur oylama yapılır.Якщо цієї більшості не набрано в першому турі голосування, проводиться другий тур.
Amaçları İsrail’in Yahudi çoğunluğunu devam ettirmekti.Саме цього і прагнули єврейські більшовики.
Po-2 uçaklarının çoğunluğu yolcu taşıyıcılarına yeniden donatılmıştı.Частина літаків L3Y2 була переобладнана для перевезення та десантування парашутистів.
Türlerinin büyük çoğunluğu Afrika'da bulunur.Нині найбільше видове різноманіття видів в Африці.
Endeks, çoğunluğu Birleşmiş Milletler tarafından oluşturulmuş 35 farklı veri dikkate alınarak hazırlanmıştır.У загальній складності в МАО було створено близько 35 різних каталогів положень небесних світил.
Dünyadaki dillerin büyük çoğunluğu, fonogram kullanarak yazılır.Більшість фільмів створюється тут мовою урду.
Cücelerin büyük çoğunluğu göçebe bir millet haline geldi.Більшість людей вже перетворилися на чудовиськ.
Bunun salt çoğunluğu 276'dır.Загальна чисельність — 276,000 чоловік.
İlgili Sayfalar