çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Çoğunluğu bu seçeneği kullanmadı.Większość ekip nie akceptowała tego wyboru.
Kedilerin çoğunluğu gibi, anne-yavru gruplarının dışında jaguar tek başına dolaşır.Jak większość kotowatych, jaguar żyje samotnie.
Nüfusun çoğunluğu gençlerden oluşmaktadır.Większość mieszkańców stanowią ludzie młodzi.
Halkın büyük çoğunluğu Boşnaklardan oluşmaktadır.Podobnie jest u większości paprotników.
Nüfus çoğunluğunun Lezgiler oluşturmaktadır (%97).Budowa zaawansowana w 97% (pol.).
Festival aktivitelerinin büyük çoğunluğu ise şehir merkezinde gerçekleşmektedir.Większość projektów festiwalu odbywa się w centrum Beigang.
Ayrılmalar sonucunda AP Cumhuriyet Senatosu'nda da çoğunluğu yitirdi.Utraciła tym samym większość w Izbie Gmin.
Rybak'in albümünde büyük çoğunluğu İngilizce, bir Rusça ve bir Norveççe şarkı vardır.Rybak napisał anglojęzyczne teksty do jednej rosyjskiej i jednej norweskiej piosenki.
Günümüzde çoğunlugu halen hizmettedir.Dziś zajmuje mu to większość czasu.
Öyle ki fanlarının büyük çoğunluğunu orada edinmişti.W ten sposób rozdał większość swojego majątku.
Eylül 1993'te ise Mitsotakis hükümeti parlamentodaki çoğunluğunu kaybetti.W grudniu 1996 rząd utracił większość w Izbie Gmin.
Portekiz nüfusunun büyük çoğunluğu Katoliktir.Portugalczycy w przeważającej większości są katolikami.
Geçmişten günümüze gelebilen eski taşların çoğunluğu 19. yüzyıla aittir.Istniejące przy nich obecnie kamienice w większości pochodzą z XIX wieku.
Çoğunluğunun unvanı Seyiddir.Stanowią one większość.
Böcekler, özellikle başarılı bir tür olup günümüzde de hayvan türlerinin çoğunluğunu oluştururlar.Owady odniosły wielki sukces ewolucyjny i do dziś stanowią większość gatunków zwierząt.
Büyük çoğunluğu toprak sahiplerine gidecekti.Większość gruntów należało do 11 właścicieli.
İsraillilerin büyük çoğunluğu bölgeye son iki yüzyılda göç eden insanlara dayanmaktadır.Prawie wszyscy Izraelczycy lub ich przodkowie wyemigrowali do regionu w ciągu ostatnich dwóch stuleci.
Ve kabine genellikle mecliste çoğunluğu elinde tutan partinin üyelerinden oluşur.Zawsze jest członkiem partii, która posiada aktualnie większość.
Tribüslerin çoğunluğundan bir destek alındı mı, oylama sona ererdi.W przypadku uzyskania większości odpowiedzi pozytywnych, referendum miało zakończyć się po jednym głosowaniu.
Fakat Protestanların çoğunluğu böyle bir katliama karşı çıktı.Większość głosujących opowiedziała się za takim zapisem.
Nükleer silah stoklarının büyük çoğunluğu Rusya'da kalmıştır.Tyle, że cała rosyjska broń atomowa znajduje się na terytorium Rosji.
Devlet Başkanı - Cumhurbaşkanı (İbr. Nasi) yedi yılda bir Knesset (Meclis)'in çoğunluğunun oyu ile seçilir.Prezydent jest wybierany na 7-letnią kadencję przez absolutną większość Knesetu (izraelski parlament).
Çoğunluğu kıyı bölgelerde ve başşehir Port Moresby’da oturur.Znajduje się w stolicy Prowincji Centralnej, Port Moresby.
Dramaların çoğunluğu haftaiçleri, akşam 9:00, 10:00 veya 11:00 saatleri civarında gösterilir.Większość dram jest nadawanych w ciągu tygodnia w godzinach wieczornych około 21:00, 22:00, a nawet 23:00.
Göç eden bu insanların büyük çoğunluğu geriye dönmemiştir.Większość z nich nie powróciła już do ojczyzny.
Gemi, savaşın çoğunluğunda bir eğitim gemisi olarak kullanıldı.Przez większość służby używany jako okręt szkolny.
Seçim sonuçlarından yine parlamentoda çoğunluğu sağlayabilen bir parti çıkmadı.Żadna z partii nie zdołała zapewnić sobie zadowalającej większości w parlamencie.
1993 yılında meydana gelen yangın ile tabloların büyük çoğunluğu yandıysa da tekrar yapıldı.Większa część mostu i obrazów spłonęła w pożarze w 1993 roku, ale została szybko odbudowana.
Haberlerin büyük çoğunluğu vatandaş-muhabirler tarafından yazılmaktadır.Pisanie informacji opierało się w głównej mierze na dziennikarstwie obywatelskim osób zarejestrowanych.
Kentin büyük çoğunluğunun Sünni Müslüman olmasının yanında, Hristiyan azınlıklar da bulunur.Oprócz zdecydownej większości muzułmanów w mieście istnieją również małe grupy chrześcijan.
Köy nüfusu 80'dir ve çoğunluğu yaşlı kesimden oluşmaktadır.80 mieszkańców, połowa z nich to ludzie starsi.
WWE'nin çoğunluğuna sahiptir.Swoim zasięgiem obejmuje większość Winograd.
Hisselerinin çoğunluğu EMC Corporation'a aittir.Przedsiębiorstwo jest własnością EMC Corporation.
Adada yaşayanların çoğunluğu Afrika kökenlidir.Większość osób pracujących na wyspie mieszka na kontynencie.
Karakterlerin çoğunluğu lise veya kolej öğrencisidir.Większość to licealiści lub studenci.
Şiîlerin çoğunluğunun mensup olduğu fıkhî mezheptir.Pozostawił po sobie liczne pisma (w większości) niewydane.
Çoğunluğu Romanya ve Moldova'da yaşayan 28 milyon kişi tarafından konuşulur.Największa część osób posługujących się językiem rumuńskim mieszka w Rumunii oraz Mołdawii.
Çoğunluğu, Paleozoik şistler ve volkanik kayalardan oluşur.Pasmo zbudowane głównie z łupków paleozoicznych i skał wulkanicznych.
Şarkı sözlerinin çoğunluğu depresyon ve kişinin iç çatışmaları ile ilgilidir.Staramy się śpiewać ponad podziałami i ponad ludzkimi słabościami.
Bestelerinin büyük çoğunluğu Alkol teması üzerine kuruludur.Ich skład zazwyczaj jest oparty na alkoholu.
Filmin çoğunluğu İtalya'nın Roma ve Venedik şehirlerindeki yerlerde geçmiştir.Zdjęcia do filmu były kręcone we Włoszech, m.in. w Rzymie i Wenecji.
Ayrıca Çin ile Moğolistan arasında yer alan İç Moğolistan Özerk Bölgesi'nin de büyük çoğunluğu Moğol'dur.Dużym problemem jest różnica między rozstawami szyn pomiędzy Mongolią a Chinami.
Metinlerin çoğunluğu el yazısı şeklindedir.Kolejność Listów powszechnych jest taka jak w większości rękopisów.
Müslümanların çoğunluğu Sünni, %5-20'si Şii'dir.10-20% Afgańczyków to muzułmanie szyiccy.
Amaların büyük çoğunluğu kadındır.Zdecydowaną większość pracowników Agencji Pośrednictwa Pracy stanowią kobiety.
Nüfusun çoğunluğu Azeri'dir.Większość mieszkańców to Azerowie.
Tarlaların çoğunluğu küçük ve az eğimlidir.W większości przypadków osady wydają się niewielkie i raczej krótkotrwałe.
Mutlak çoğunluğu almak çok zordur.Całkowita autonomia jest bardzo trudna do uzyskania.
Çoğunluğu eski evlerden oluşan bir mahalledir.Większość zabudowań znajduje poza starą częścią miasta.
Şirketin çoğunluğu Bristol-Myers Squibb'a aittir.Strona oficjalna Bristol-Myers Squibb. .
Sanıkların çoğunluğu yükseköğrenimli gençlerden oluşmaktadır.Większość z więźniów to stosunkowo młodzi mężczyźni.
Latince konuşan çoğunluğun arasında Yunan tüccar ve köleler de bulunuyordu.Językiem malajskim i portugalskim posługiwała się na Przylądku większość sprowadzanych niewolników.
Kesintiler yapıldıktan sonra, işçilerin çoğunluğu kişisel gelir vergilerinden muaftır.Wówczas niemal od prawie wszystkich zatrudnionych ściągano podatki.
Hayatının büyük çoğunluğunu Paris'te geçirmiştir.Większość swojego życia spędziła w Paryżu.
Demokrat Parti 12 yıldan sonra ilk defa hem Senato hem de Temsilciler Meclisinde çoğunluğu ele geçirdi.Po raz pierwszy od lat dwudziestych odmówiono zatwierdzania propozycji partii i Rady Ministrów.
Halen Komünistlerin çoğunluğunu oluşturduğu, Cumhuriyetçi ve Demokrat Sol Grubun (GDR) üyesidir.Dołączył do grupy poselskiej Gauche démocrate et républicaine, tworzonej głównie przez komunistów.
Ancak, nüfusun çoğunluğu yurt dışında çalışır - İspanya ve Yunanistan'da.Wielu mieszkańców przygranicznych rejonów kraju pracuje za granicą – w Niemczech albo w Szwajcarii.
Parti Kongresi bu talebi oy çoğunluğuyla reddetti.Jako jedyny członek tego komitetu sprzeciwiał się odejściom od tekstu większości.
Ermenilerin çoğunluğu Ermeni Apostolik Kilisesi'ne mensuptur.Zdecydowana większość z nich należy do Apostolskiego Kościoła Ormiańskiego.
Üç yerli Protestan kadınlar Katolik çoğunluğundan yakılarak öldürülmüş.Autor twierdzi, że protestanci zabili więcej Indian niż katolicy.
İlgili Sayfalar