çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Mahallenin nüfusu büyük çoğunluğu yaşlılardan oluşur.Men moet opmerken dat de bevolking een groot deel oudere mensen telt.
Ne var ki, köy halkının çoğunluğu kendi topraklarında kalmayı yeğledi.Toch willen de meeste wijkbewoners er graag blijven wonen.
Köy halkının çoğunluğu Küresünni'dir.Dit tot opluchting van de meeste dorpelingen.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Bij de verkiezingen haalde geen enkele partij een meerderheid.
Bunun salt çoğunluğu 276'dır.En daarom is 276 een overvloedig getal.
Virüslerin büyük çoğunluğu RNA genomlarına sahiptir.De meeste arbo-virussen zijn RNA-virussen.
Bu sebeple Parti Kongresi oy çoğunluğuyla Menşevik programı kabul etti.De Italiaanse senaat nam het bezuinigingspakket met een grote meerderheid aan.
Çoğunluğu İslâm inancını benimsemişlerdir.Die zekerheden waren ook bij hem grotendeels op geloof gebaseerd.
Ekilebilir alanların çoğunluğu kıraçtır.Het is gemakkelijk te verwijderen van de meeste oppervlakken.
Nüfusun çoğunluğunca her gün tüketilen bir yiyecektir.Mensen met een ernstige eetverslaving eten vaak bijna de hele dag door.
Ermenilerin çoğunluğu Ermeni Apostolik Kilisesi'ne mensuptur.Het grootste deel van de christenen behoren tot de Armeens-Apostolische Kerk.
Ürünlerin çoğunluğu ihraç edilmektedir.De meeste olie wordt geëxporteerd.
Karar toplantıya katılanların çoğunluğuyla verilir.Besluiten worden genomen met een meerderheid van de aanwezige Statenleden.
Büyük çoğunluğu toprak sahiplerine gidecekti.Velen van hen waren grootgrondbezitters.
Filistinlilerin çoğunluğu Sünni Müslüman'dır.De meeste Filipijnse moslims zijn soennitische moslims.
Toplam 33,600 adet üretilmiş olup bu rakamın büyük çoğunluğu ilk iki yılda gerçekleşmiştir.De Six werd er goed ontvangen en de productie bereikte meteen 32.000 eenheden in dat eerste jaar.
Karşılıklı etkilenme Bunların büyük çoğunlugu aralıklı ve sürekli dağılımlardır.Haar publicaties waren veelal rechtsvergelijkend en (soms) tegendraads.
Çok küçük bir bölümü ise Yahudidir (çoğunluğu Aşkenaz ve Dağ Yahudisi).Het deel van het boek dat over het jodendom gaat, sprak maar weinigen aan.
Türlerinin büyük çoğunluğu Afrika'da bulunur.Verreweg de meeste soorten komen voor in Afrika.
Harold Wilson'ın liderliğindeki İşçi Partisi yalnızca 3 sandalye farkla çoğunluğunu kazandı.Harold Wilson heeft de verkiezingen met een extreem kleine zetelmeerderheid gewonnen.
Çoğunluğu eski evlerden oluşan bir mahalledir.De buurt bestaat vooral uit oudere woningen.
(Küçük) Cisimlerin çoğunluğu için çap, bir aklık farzedilerek tahmin edilir.Een groot deel van het dak was losgewaaid en op de zijbeuk terechtgekomen.
Üçüncü Almanya genel seçimlerinde CDU/CSU koalisyonu kesin çoğunluğu elde etti.Bij de Bondsdagverkiezingen van 1957 behaalde de CDU/CSU de absolute meerderheid.
Günümüzde de var olan eserlerin büyük çoğunluğu bu dönemden kaldı.Veel van de nog bestaande structuren stammen uit die periode.
Ülke nüfusunun çoğunluğu başkent Kigali'de yaşamaktadır.De provincie bestaat grotendeels uit de agglomeratie van de nationale hoofdstad Kigali.
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.De meeste patiënten herstellen volledig van de ziekte.
Bu nüfusun büyük çoğunluğu Müslüman olup, şehirde önemli oranda Hıristiyan azınlık da bulunmaktadır.Daarvan is de meerderheid moslim, hoewel er ook een grote christelijke minderheid bestaat.
Çoğunluğu ağaçlarda yaşar.Ze leven voornamelijk in de bomen.
Su ihtiyacının çoğunluğunu yediği hayvanlardan giderdiği tahmin edilir.Al het water dat het dier nodig heeft haalt het uit zijn voedsel.
Bugün şehir nüfusunun çoğunluğunu öğrenciler oluşturmaktadır.Tegenwoordig maken studenten een belangrijk deel van de bevolking uit.
Bundan sonra Katolik Arnavutlar'ın çoğunluğu fiilen İslam hakimiyeti altında yaşadılar.Na de verkiezingen bleek de vooroorlogse absolute meerderheid van de katholieken gebroken.
Kalıcı nüfusu 400'den biraz fazladır, bu nüfusun büyük çoğunluğu Oban'da bulunur.Er wonen ongeveer 400 mensen het jaar rond, de meesten in Oban.
Bu nüfusun büyük çoğunluğunu Özbekler oluşturmaktadır.De overgrote meerderheid van de bevolking stamt dan ook van deze mensen af.
Rumenler Romanya nüfusunun çoğunluğunu oluştururlar.De Roemenen zijn de meerderheid.
Çocukluğunun büyük çoğunluğunu Ottawa, Ontario'da geçirdi.Gero werd geboren in Zwitserland, maar spendeerde een groot gedeelte van zijn jeugd in Ottawa, Ontario.
Malişova nüfusunun çoğunluğu Arnavutlara aittir.De meerderheid van de bevolking van Damascus bestaat uit Arabieren.
Böylece, yasanın geçmesi için gereken çoğunluğu sağladı.Zijn stem bezorgde de meerderheid die de goedkeuring van de wet mogelijk maakte.
İlçede Boşnak göçmenleri çoğunluğu oluşturmaktadır.Geleidelijk aan maakte de allochtone bevolking er de meerderheid uit.
Halkın çogunlugu mübâdele ile gelen Selanik ve Girit mübâdil göçmenlere dayanır.Bodemkundig en volkskundig maken Kwaadmechelen en Oostham deel uit van de Zuiderkempen.
Eski savaş esirleri askerler arasında büyük çoğunluğu (%60'ın üzerinde) oluşturuyordu.Maar deze waren normaal bewapende eenheden die het grootste deel (61%) van het late leger vormden.
Çoğunluğu Türkiye'nin kuzeydoğusunda yaşıyor.De soort komt voor in het noordoosten van Turkije.
Çoğunluğu etçildir.Het meeste is gedempt.
Bununla beraber büyük çoğunluğu yok edildi.Het overgrote deel is verloren gegaan.
Köy nüfusunun çoğunluğu Türk Alevileridir.De meeste dorpelingen zijn etnische Russen.
Aromatik bileşiklerin çok büyük çoğunluğu karbon içerir ama hidrokarbon olmak zorunda değildirler.In een aromatisch systeem zijn veel van de atomen koolstofatomen, maar dat is niet noodzakelijk.
Parti üyelerinin çoğunluğu buna karşı çıktı ve Eflak'ı kararını geri çekmeye zorladılar.De meerderheid van het parlement was echter tegen hem en de Duitsers dwongen hem af te treden.
1999 ve 2001 senesindede CDU partisi seçimi oy çoğunluğu ile kazanmıştır.New Labour won de verkiezingen van 1997 en 2001 met een grote meerderheid.
İngilizler tarafında kullanılan Shermanların büyük çoğunluğu Sherman V/M4A4 modeline dönüştürüldü.De meeste omgebouwde Shermans zouden van het M4A4-model zijn, dat de Britten "Sherman V" noemden.
Bu Hristiyan nüfusun çoğunluğu yurt dışından gelen göçmenlerdir.De meerderheid van deze immigranten komt uit Libanon.
Sergilenen eserlerin büyük çoğunluğu 20. yüzyılın ilk yarısına aittir.De meeste parochiehuizen dateren uit de eerste helft van de twintigste eeuw.
Çoğunluğun iyiliği...Op het overlijden van ...
Büyük çoğunluğu insan patojenidir ve hastalık etkenidir.Opa Opa is seniel en lijdt aan de ziekte van Alzheimer.
Y kromozomunun büyük çoğunluğu rekombinasyon yapmaz.Bij de meeste crematoria is dit geen probleem.
Mutlak çoğunluğu almak çok zordur.Dit is zowel een gewone meerderheid, als een absolute meerderheid.
İsrail, aynı zamanda, vatandaşların çoğunluğunun Yahudi olduğu dünyanın tek ülkesidir.Izrael jest jedynym państwem na świecie, w którym większość obywateli jest Żydami.
Nüfusun çoğunluğunu Eski Sovyetlerden gelen göçmenler oluşturur.Osiedla się tutaj szczególnie wielu imigrantów z krajów byłego Związku Radzieckiego.
Hastaların çoğunluğu tam iyileşir.Większość pacjentów wraca do pełni zdrowia.
Çoğunluğu C'de, ufak bir kısmı da C++'da yazılmıştır.Jest napisana w większości w języku C, a w małej części w C++.
Mizrahi Yahudilerinin çoğunluğu Arapça konuşurlardı.Większość Żydów posługiwała się językiem arabskim.
Nüfusun çoğunluğunca her gün tüketilen bir yiyecektir.Poszukuje pożywienia przez większość dnia.
İlgili Sayfalar