çoğunluğu ile cümle
çoğunluğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Köyün büyük çoğunluğu BülBül soyadını taşımaktadır.La maggior parte delle province porta il nome del capoluogo.
Nüfusun büyük çoğunluğu 60 yaş üzeridir.La maggior parte degli arrestati aveva oltre 60 anni.
Ayrıca kocasırlıların büyük çoğunluğu inşaat ustasıdır.Malgrado ciò, la stragrande maggioranza dei sostenitori sono credenti.
Bunların çoğunluğu Kuban Kazakları'dır.La maggior parte di essi sono inibitori duali.
Bu nüüfusun büyük çoğunluğunu Peştunlar oluşturur.Tale schema è seguito dalla stragrande maggioranza dei ricercatori.
Gagavuzların çoğunluğu Ortodoks mezhebine bağlıdır.La maggior parte degli invertebrati dipende dall'olfatto.
Çoğunluğun iyiliği...Se la felicità....
Otomobillerin büyük çoğunluğu Kuzey Amerika’da satılmıştır.Tutti e mille gli esemplari sono stati venduti in Nord America.
Nüfusun çoğunluğunu Eski Sovyetlerden gelen göçmenler oluşturur.Essa raccolse numerosi emigrati giunti dall'URSS.
Ülkenin çoğunluğu alışveriş merkezi olarak burayı kullanır.La maggior parte del centro è destinata ad uso residenziale.
Çoğunluğu kıyı bölgelerde ve başşehir Port Moresby’da oturur.Abita i territori vicini alla città di Port Moresby.
Gemilerin büyük çoğunluğu burada imha edildi.Molte navi vennero distrutte.
Girişimsel tedaviye ihtiyaç duyulan hastaların çoğunluğunda uygulanabilen başlıca yöntemdir.Questa è una tra le più gravi emergenze mediche alle quali un paziente può andare incontro.
Festival aktivitelerinin büyük çoğunluğu ise şehir merkezinde gerçekleşmektedir.Il momento più importante di questa cerimonia finale si svolge in piazza di Città.
Karar toplantıya katılanların çoğunluğuyla verilir.Le decisioni sono prese a maggioranza dei presenti.
Çoğunluğu İstanbul'da oturan halk, festivalde hasret giderirler; katılım çok olur.Sempre insieme alla band vanta numerose presenze al festival Keep It True.
Bunların büyük çoğunluğu (yani %62'si (38.936 kişi)) Türklerden oluşmaktadır.La grande maggioranza dei presidenti (33 su 38) sono stati spagnoli.
Parti Kongresi bu talebi oy çoğunluğuyla reddetti.Tuttavia, il Parlamento europeo bocciò la mozione di sfiducia a larga maggioranza.
Irak'taki yaklaşık yarım milyon Hristiyan'ın çoğunluğunu Katolik Asurlar (Keldaniler) oluşturur.Ci sono più di un milione di cattolici in Arabia Saudita .
Anayasanın kabul edilmesi için basit oy çoğunluğuna ihtiyaç vardı.Per la nomina è richiesta la maggioranza assoluta dei votanti.
Nüfusun çoğunluğuna Tacikdir.Seguita dalla gran parte della popolazione.
Böylece akımın büyük çoğunluğunun kaybolmasına sebep olur.Questo avvenimento causò la perdita di buona parte della popolazione.
Adayların hiçbiri oy çoğunluğunu almadı.Ни один из кандидатов не получил большинства голосов.
O, zamanının çoğunluğunu çocuklarına bakarak harcar.Она тратит большую часть времени, приглядывая за своими детьми.
Tom zamanının çoğunluğunu Mary'ye yardım ederek harcar.Фома проводит большую часть своего времени, помогая Маше.
Erkek çocukların çoğunluğu babalarına benzer.Большинство мальчиков похожи на своих отцов.
Halkın büyük çoğunluğu Boşnaklardan oluşmaktadır.Большинство из них принадлежало к кругу разночинцев.
Silahçıların büyük çoğunluğu Sibirya’ya, daha sonra da Çin'e ve ABD'ye kaçtılar.Значительная часть оружейников бежала в Сибирь, а затем в Китай и США.
Bunların çoğunluğu göl veya gölete dönüştürülmektedir.Большая часть из них впадает в Чёрное или Азовское моря (Сиваш).
Üçüncü Çağ’ın sonlarında saçının ve sakalının büyük çoğunluğu beyaza dönmüştü.В конце Третьей Эпохи его волосы и борода практически полностью поседели.
Dini metinler içinde ise çoğunluğu Budist metinlerdir.При этом, однако, подавляющая часть из них — сугубо развлекательные.
Demo’ların büyük çoğunluğu yalnız PAL makinelerde çalışır.Большинство демок способны работать только на PAL-машинах.
Böcekler, özellikle başarılı bir tür olup günümüzde de hayvan türlerinin çoğunluğunu oluştururlar.Насекомые были одними из самых успешных и в настоящее время составляют большинство видов животных.
Şehrin günümüzdeki nüfusunun çoğunluğu Müslüman ve Hristiyan çeyreklerinde yaşamaktadır.Нынешнее население Старого города проживает в основном в Мусульманском и Христианском кварталах.
Göç eden bu insanların büyük çoğunluğu geriye dönmemiştir.Большинство людей, мимо которых она пробегала, даже не оборачивались.
Latince konuşan çoğunluğun arasında Yunan tüccar ve köleler de bulunuyordu.Помимо латиноязычного большинства в городе также проживало заметное количество греческих торговцев и рабов.
1960'lara kadar Birleşik Devletler'deki hapisanelerin büyük çoğunluğu ırksal olarak ayrılıyordu.До 1960-х годов в большинстве тюрем США была расовая сегрегация.
Keşfedilen gökadaların büyük çoğunluğu, boşluğun kenarlarına yakın yerlerde bulunmaktadır.Большую часть завоёванных земель он раздал в качестве уделов родственникам и приближённым.
Ancak bugün nüfusun çoğunluğunu Müslümanlar oluşturmaktadır.К исходу дня большая часть города была в руках наступающих.
Nüfusun büyük çoğunluğu çocuklar ve kadınlardı.Подавляющее большинство беженцев составляли женщины и дети.
Çoğunluğu İslâm inancını benimsemişlerdir.Большинство верующих — мусульмане-сунниты.
Nüfusun çoğunluğu gençlerden oluşmaktadır.Абсолютное их большинство составляет молодёжь.
Bunun salt çoğunluğu 276'dır.Общее количество коек — 276.
Venezuela Yahudilerinin çoğunluğu orta sınıfın bir parçasıdır.Большинство югославских евреев принадлежали к среднему классу.
Virüslerin büyük çoğunluğu RNA genomlarına sahiptir.Подавляющее большинство вирусов являются РНК-содержащими.
Ülkenin çoğunluğu alışveriş merkezi olarak burayı kullanır.В настоящее время большая часть здания используется под бизнес-центр.
Büyük çoğunluğu toprak sahiplerine gidecekti.В основном земли принадлежали богатым землевладельцам.
Eylül 2010'da Yahudi nüfusu 17,000'lere düştü, çoğunluğu İsrail'e göç etti.К сентябрю 2010 численность общины сократилась до 17 тысяч человек за счёт репатриации в Израиль.
Suzuki'nin askeri ağırlıklı kabinesinin büyük çoğunluğu savaşı sürdürmeyi tercih ediyorfu.Большинство милитаризованного правительства Судзуки выступало за продолжение войны.
Hepsi veya çoğunluğu solaktı ve zırh giydiğine dair hiçbir bilgi bulunamamaktadır.Об их количестве он не знает, и надеть многие из них так и не решился.
Mutlak çoğunluğu almak çok zordur.Таких, как мы, абсолютное большинство.
Bu Hristiyan nüfusun çoğunluğu yurt dışından gelen göçmenlerdir.Большинство афганских христиан — постоянно живущие в стране иностранцы.
Bu nüfusun büyük çoğunluğunu Peştunlar ve Tacikler oluşturur.Подавляющее большинство этого народа коварны и хитры.
Amaların büyük çoğunluğu kadındır.Большинство продавцов — женщины.
Bunun esas nedeni buluntuların büyük çoğunluğunun firavun mezarları, cenaze gemileri ve vazolar olmasıdır.У фараона было много жён и сыновей.
Binutils' in büyük çoğunluğu basit programlardan oluşur.Большая часть утилит — довольно простые программы.
Toplanan eserlerin büyük çoğunluğu kamu malı olan kitaplardan oluşur.Большинство текстов, включённых в коллекцию — полные тексты книг, находящихся в общественном достоянии.
Mahallenin büyük çoğunluğu sonradan göç edenlerden oluşmaktadır.Вслед за ним ушли большинство прихожан.
Fas'taki 265.000 kişilik Yahudi cemaatinin coğunluğu 1948'den sonra İsrail'e göç etti.Подавляющее большинство из 265 000 марокканских евреев после 1948 года эмигрировали в Израиль.
Dera Türkmenlerinin büyük çoğunluğu Araplaşmıştır.Несомненно, на них говорит подавляющее большинство узбеков.
İlgili Sayfalar