çoğu ile cümle
çoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Buttice, kariyerinin çoğunu Arjantin, Brezilya ve Şili kulüplerinde geçirdi.Behrens played for most of his career in clubs of Argentina and Chile.
Arazisi çoğunlukla düz ve verimlidir.The land is generally plain and fertile.
Bunların çoğu görsel ve işitseldir.Most of the evidence is observational and anecdotal.
Anayasa teklifi, yüzde 82,6 ile ezici çoğunlukla kabul edildi.It was overwhelmingly approved, with 82.6% in favour.
Çoğu hücre tipi enerji elde etmek için hem glikoz hem de yağ asitleri kullanabilir.Many cell types can use either glucose or fatty acids for this energy.
Çoğunlukla, çelişkili görünen sonuç veya sonuçların aslında çelişkili tarafları vardır.In particular, some statistically significant results will in fact be false positives.
Vermeer çoğunlukla ev yaşamını konu alan iç mekanlar çizdi.Vermeer painted mostly domestic interior scenes.
Ancak günümüzde Cumhuriyet nüfusunun büyük çoğunluğunu Ruslar oluşturmaktadır.Nowadays it comprises mostly Romanian population.
Bu milletvekili sayısında çoğunluk sisteminin etkisi büyüktür.The number of people in the group has a surprising effect.
Çöp yığının altında kalan 13 evde, çoğu kadın ve çocuk 39 kişi öldü.They massacred 39 people, mostly women and children.
Aynı zamanda çoğu Avrupa ülkesinde ilk yirmiye girdi.It also made the top 20 in several European countries.
Çoğu zaman "Breck kızı" olarak bilindi.This is why she was called "Babe" most of the time.
Çoğu konserde Till genellikle şarkının hemen önünde, bir yayla ateşler çıkartır.Often singing it before throwing up violently.
Çoğu mezar zarar görmeden günümüze gelebilmiştir.Consequently, many of the graves have been untouched until modern times.
Çok duyarlı ve çoğu kez hasta bir çocuktu.The child was weak and often sickly.
Amonyum perkloratın büyük çoğunluğu katı itici yakıtlar yapmak için kullanılır.The primary use of ammonium perchlorate is in making solid fuel propellants.
Yaylı tambur icracıları çoğunlukla mızraplı tambur çalanlardan oluşmaktadır.The anti-intrusion bars are generally made of high strength steels.
Endoplazmik retikulumda sentezlenen proteinlerin çoğunluğu glikozilasyona uğrar.The majority of proteins synthesized in the rough endoplasmic reticulum undergo glycosylation.
Çoğu tanrı farklı şekillerde tasvir edilmiştir.The gods were believed to manifest in many forms.
Bireylerin çoğunda hepsi alt çenede olmak üzere 2-7 çift arası diş bulunur.Most individuals have two to seven pairs of teeth, all in the lower jaw.
Trevor ise intikam için oradaki çoğu polisi katledip oradan kaçmayı başarmıştır.Tom manages to kill most of the guards and escape.
Bu sebeple kuarklar hakkında bilinenlerin çoğu hadronların gözlenmesi sonucunda elde edilmiştir.For this reason, much of what is known about quarks has been drawn from observations of hadrons.
Çoğu ribozim de sap-ilmik yapılar içerir.Many ribozymes also feature stem-loop structures.
Şovun çoğu bölümü, yıl bitimlerinde DVD ve VHS olarak yayımlandı.Many episodes of the show have been released on DVD and VHS over the years.
(IHH) şirketi şirket hisselerinin büyük çoğunluğunu elinde bulundurmaktadır.In joint stock society transformed the vast majority of companies.
Prince çoğu şarkıyı kendisi yazdı.Brown wrote most of the songs himself.
Çoğu Büyük Birleşik Teori modelleri madde alanların üç kat kopyasını içerir.Most GUT models require a threefold replication of the matter fields.
"See my many coloured fields (Renkli tarlalarımın çoğunu gör. )""Nous près, nous loin (Creole Connections)".
Nasıreddin Şahın modernleşme reformlarının çoğu, Emir Kebir'in başbakanlığı döneminde gerçekleşti.Most of Naser al-Din's modernizing reforms happened during the prime ministership of Amir Kabir.
Çoğu genç, binlerce Polonyalı Batı'dan iltica talebinde bulundu.This attracted responses from several hundred thousand children in Poland.
Çoğu durumda, her iki tarafa yarar getiren etkileşimler de ortaya çıkar.As a result, many lines are in practice draws or wins for either side.
Çoğu, bir bileşen olarak mısır içerir.Most of them include corn as an ingredient.
Patria Pasi'nin temel görünümü ve konfigürasyonu çoğu diğer tekerlekli ZPT'ye benzer.The basic appearance and configuration of Patria Pasi is similar to most wheeled APCs.
DYC'lerin çarpma tahminleri çoğu zaman Dünya haberlerinde dikkati çeker.From the trench newspapers, a lot can be learned about life at the front.
Fakat çoğu bölgeye hiç yağmur yağmadı.Some places had no rain at all.
Ve o zaman çoğu grupların üyelerinin yan grupları vardı.Consequently, many members of the force were equally rough individuals.
Çoğu yanıklar (%70) ve yanığa bağlı ölümler erkeklerde görülmektedir.Most burns (70%) and deaths from burns occur in males.
Taksonomi 16s rRNA dizilerine dayanmaktadır ve stafilokok türlerinin çoğu 11 ana grupta incelenir.Sotheby's has eleven service categories that cover most facets of the art market.
1993 yılında Yeni Zelanda dar bölge sistemini terk ederek çoğulcu temsil sistemine geçiş yapmıştır.In 1992, New Zealanders voted to change to the Mixed Member Proportional (MMP) system.
Hadron kütlesinin çoğu QCD bağlanma enerjisinden ibarettir.QCD binding energy contributes most of the hadron's mass.
Bu nedenle "dar bölgeli çoğunluk sistemi " de denir.Hence the name the area "Tierra Comunera."
Doctor Stephen Vincent Strange Ama çoğu kişi onu Doctor Strange olarak biliyor.The character is depicted commonly as an adversary of Doctor Strange.
Yerelnette ÇöğürlerPiguita at ForaDeJogo
Ama II. Dünya Savaşı bu anlaşmaların çoğunu yürürlükten kaldıracaktı.World War II would greatly test those ambitions.
Çoğu dilde bu kelime genellikle Rus olarak tercüme edilir.In Greek this has at times been translated as kyrios.
Üniversitenin fakültelerinin çoğu Blindern'de yer almaktadır.Most universities are located in its territory.
Çoğu uyku sırasında uyananınca gerçekleşir.The weakening process occurs mostly during sleep.
Bunlar çoğu zaman kubbe biçiminde, bazen de iç içe girmiş şekilde bulunur.This often happens by external stimulus and sometimes intentionally.
Çoğu RNA başka RNA'ların modifikasyonunda rol oynar.Many RNAs are involved in modifying other RNAs.
Çoğunlukla alıcıya hiçbir şey ifade etmezler.They often do not include customers.
Yapıtlarının çoğu bugün özel koleksiyonlarda bulunmaktadır.His works are now mostly in private collections.
Sanıkların çoğu avukat tutma hakları yoktu.Most magistrates are not lawyers.
Abhazya’da Megrelce konuşan nüfusun çoğunluğu göç ettirilmiştir.Much of the abbey's medieval tiled flooring remains.
Tek meclisli ülkelerin çoğu küçük ve homojen üniter devletlerdir.Most counties with sole commissioners are small and rural.
Çoğunlukla gri ve beyaz tüylere sahiptirler.They often have a white peristome and lid.
Oylamanın sonucu, Yahudilerin çoğunlukta olduğu şehirlerin sokaklarında kutlandı.The vote led to celebrations in the streets of Jewish cities.
Bunların çoğunluğu (%43) Ermenilerden oluşmaktadır (16.623 kişi).Most of them originate from Albania (13,536).
Bu vuruşlar oldukça şiddetlidir ve çoğu zaman yaralanmalara ve çenelerinin kırılmasına sebep verir.Among the most frequent serious injuries are those affecting the head and shoulders.
Albümde Erkin Koray, çoğu enstrümanı kendi çalmıştı.The album is notable in that Liam plays most of the instruments himself.
Grup çoğunlukla sosyalist ve komünist eğilimdeki partilerden oluşmaktadır.The group comprises political parties of socialist and communist orientation.
İlgili Sayfalar