çoğu ile cümle
çoğu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Hukuk sistemi açık ve iş bürokrasisi çoğu ülkeden daha azdır.The legal system is clear and business bureaucracy less than most countries.
Diğer mektupların çoğunun Graffiti 1'de kullanılanlardan farklı vuruşlara ihtiyacı vardı.Most all of the other letters required strokes different from those used in Graffiti 1.
Protestanların çoğunun duruşu buydu.This was the position of most Protestants.
Güneş Sistemi'mizin çoğu hâlâ bilinmemektedir.Much of the Solar System is still unknown.
Çoğu model Macbook Air ile karşılaştırmalar yaptı.Most models drew comparisons to the Macbook Air.
Ancak bu bayrak çoğu zaman kullanılmadı; 1918 bayrağı 1937 yılına kadar kullanılmaya başladı.However this flag was oftentimes not used, with the 1918 flag being used until 1937.
5 Aralık 1212 yılında Friedrick prenslerin çoğunluğuyla ikinci defa kral olarak seçildi.On 5 December 1212, Frederick was elected king for a second time by a majority of the princes.
İngilizlerin yardımına rağmen, Mayıs sonuna kadar, Almanlar ülkenin çoğunu ele geçirmişti.Despite British assistance, by the end of May, the Germans had overrun most of the country.
Zamanının çoğunu meditasyon yaparak ya da Shuggazoom'da devriye gezerek geçirir.He spends most of his time either meditating or patrolling Shuggazoom City.
1999 yılına gelindiğinde, çoğu ülke zaten krizden kurtulmuştu.By 1999, most countries had already recovered from the crisis.
Damıtma çoğu durumda çok pahalıdır.Distillation is too expensive in most cases.
1962 yılına kadar çoğunlukla yurtdışında yaşamaya devam etmiştir.However, he continued to live mostly abroad until 1962.
Çoğu fabrika çıkışlı araç ortalama bir sürücünün beklentileri ve koşulları için üretilirler.Most vehicles stay the factory set up for an average driver's expectations and conditions.
Çoğunluk daha sonra Brethil Ormanlarına girer.The majority later enter the forest of Brethil.
Eyaletin beyaz çoğunluğu vardı ve Demokratlar İç Savaş'tan sonra egemenliklerini yeniden kurdular.The state had a white majority and Democrats re-established their dominance after the Civil War.
Pek çoğu Ekim başlarına kadar kabul etmedi.”Most did not accept it until early October."
Leo'nun çalışmalarının çoğu kayıptır.Most of Leo's writings have been lost.
(Şimdi, çoğu kişinin daha fazlasından hoşlanabileceğini görüyorum.)(I now find that many would have liked more.) ...
Çoğu kaynaklar bu olayın onun yazlık evinde sandalyeden düşmesi sonucu gerçekleştiğini yazdılar.Most sources maintain that it occurred when he fell from a chair in his summer house.
Hemsworth burada zamanının çoğunu kardeşleriyle sörf yaparak geçirdiğini söylüyor.Hemsworth says he spent much of his time there surfing with his brothers.
İlk başta BfV Neo-Nazizm ve komünizm devrimci faaliyetlerinden çoğunlukla endişe ediyordu.At first the BfV was mostly concerned with Neo-Nazism and communist revolutionary activities.
Bu tür rota önerildi çoğunlukla Triton için.Such a route has been suggested as most likely for Triton.
Özellikle, Palm OS 5 uyumlu oyunların çoğu Zodiac'da oynuyor.In particular, most Palm OS 5-compatible games play on the Zodiac.
Lab yardımcısı olan Harry Hunt ile birlikte çoğu gün çay içerdi.He took tea on many occasions with his lab assistant, Harry Hunt.
Çoğu kişi zaman zaman yalnız ve tenha hissediyor; Bu sıradışı bir fenomen değildir.Most people feel alone and secluded at times; this is not an unusual phenomenon.
Bu bitkilerin çoğu doğal rotenon ve saponin kaynaklarıdır.Many of these plants are natural sources of rotenone and saponins.
1998'den sonra çoğu gece trenlerine de donatıldı.After 1998 most overnight trains were equipped with them.
Bu Attika'da küçük çiftçilerin çoğu için böyleydi.This was the case for many of the small-scale farmers of Attica.
Bu çoğunluk Hitachi tarafından sahip olundu ve Foxconn tarafından katıldı.It is majority owned by Hitachi and joined by Foxconn.
Senaristler çoğunlukla kadın, yönetmenler genelde erkeklerdir.While scriptwriters are mostly women, directors are usually men.
Bu ülkelerde, genellikle tek parti tek başına bir meclis çoğunluğunu elde edemez.In these countries, usually no single party has a parliamentary majority by itself.
Önümüzdeki birkaç yıl içinde Michiko çoğu kez düşük yaptı ve sık sık hasta oldu.During the next few years, Michiko had several miscarriages and was often ill.
Ancak çoğu dönmedi.Most of them did not return.
Bu hastalık dünyanın çoğu bölgesinde görülür ve şu an tahminen bir milyon kişiyi etkilemektedir.The disease occurs in most areas of the world and currently affects about one million people.
Dini metinler içinde ise çoğunluğu Budist metinlerdir.Of those Charedim, most of them are Hasidic of various sects.
Çoğu ev dezenfektanının FHV-1'i inaktive ettiği bilinmektedir.Most household disinfectants will inactivate FHV-1.
Çoğu Yahudi 1939'dan sonra göç etti; yaklaşık 78,000'i ise öldürüldü.Many Jews emigrated after 1939; approximately 78,000 were killed.
Gassendi Paris dâhil Avrupa’nın çoğunu görünür olmadığını fark etmedi.Gassendi did not realize that it was not visible from most of Europe, including Paris.
İsrailin ihraç ettiği silahların büyük çoğunluğu güvenlik nedenleri ile rapor edilmez.The majority of Israel's arms exports are unreported for security reasons.
Ukrayna petrolün %90'ını ve doğal gazın çoğunu ithal eder.Ukraine imports 90% of its oil and most of its natural gas.
Brod, Kafka'nın eksik eserlerinin çoğunu yayımlanması için tamamladı.Brod finished many of Kafka's incomplete works for publication.
Çoğu kadın kan şekeri seviyelerini diyet ve egzersizle yönetebilmektedirler.Most women are able to manage their blood sugar with a diet and exercise.
1992-1993'te ülkedeki birkaç bin Yahudinin çoğu İsrail ve ABD'ye tahliye edildi.In 1992-1993 most of the country's Jews were evacuated to Israel or the US.
Gönüllü askerlerin çoğu, Büyük Finlandiya fikrinden esinlenmiştir.Many of the volunteer soldiers were inspired by the idea of Greater Finland.
Pilotların çoğu Faroe Pilotlar Derneği üyeleridir.Most of its pilots are members of the Faroese Pilot Association.
Fotoğrafların çoğu bu şekilde yorumlanabilir.Many of the pictures could be interpreted that way.
AU / FX serisi çoğu PDA işlevini ve uygulamasını gerçekleştirebilir.The AU/FX series are able to carry out most PDA functions and applications.
Çoğu Garry Gölü'ne kalıcı olarak geri dönmedi.Most never returned permanently to Garry Lake.
Bunun sonucunda pek çoğu sıhhiyeci oldu.As a result many of them became medics.
Reynolds, her zaman Lightman'ın yöntemlerine katılmasa da çoğunlukla onların arkasında durur.Reynolds doesn't always agree with Lightman's ways but stands behind him most of the time.
Çoğu zaman odamda oturup ağlardım.I sit in my room sometimes and cry.
Arizona'daki ölümlerin çoğu Apaçiler tarafından gerçekleştirilmiştir.Most of the deaths in Arizona were caused by the Apaches.
Petrol, doğal gaz ve diğer kaynaklar, çoğunlukla diğer ülkelerden ithal edilmektedir.Oil, natural gas and other resources are, for the most part, imported from other countries.
Tehlike altındaki doğal alanların çoğunluğu (13) Afrika'da bulunmaktadır.The majority of the endangered natural sites (11) are located in Africa.
Çoğunluğu İslâm inancını benimsemişlerdir.Undoubtedly, much of this was inspired by his religious belief.
Venezuela Yahudilerinin çoğunluğu orta sınıfın bir parçasıdır.The majority of Venezuela's Jews are members of the middle class.
Vakaların çoğu kendinden sınırlıdır ve birkaç hafta içinde kendiliğinden çözülür.Most cases are self-limited and resolve themselves in a few weeks.
Büyük Hayal Kırıklığının ardından Millercilerin çoğu inançlarını bıraktı.Following the Great Disappointment most Millerites simply gave up their beliefs.
Türlerin çoğunluğu bentiktir ve başka 40 morfospes planktoniktir.The majority of the species are benthic, and a further 40 morphospecies are planktonic.
Drusus öldürülünce bu haksızlıkları ele alan reformlarının çoğu geçersiz ilan edildi.When Drusus was assassinated, most of his reforms addressing these grievances were declared invalid.
İlgili Sayfalar