çizdi ile cümle
çizdi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir karikatür çizdim, bir virüs gibi yayıldı ve bununla devam etmeyeceğim.Con il vento vado continuamente come un pellegrino, e non so nient'altro.
Bu alandaki en başarılı eserleri, biraz da Antoine Watteau'nun yarattığı akımın etkisiyle çizdikleriydi.Il principale elemento decorativo di questa stanza sono le delicate boiseries realizzate da Antoine Rousseau.
İçlerinde Charles Baudelaire'in de olduğu arkadaş çevresi ile birlikte kendini çizdi.All'interno si ritrovano citazioni di Charles Baudelaire.
O tahtaya iki kare çizdi.Он нарисовал на доске два квадрата.
Mimar evin planını çizdi.Архитектор нарисовал чертежи дома.
Logoyu ressam Salvador Dali çizdi.Сон — картина Сальвадора Дали.
Burada, bazı usta ressamların tablolarını bu ressamların hayranları için tekrar çizdi.Ныне учёные повторно приписали некоторые картины этим ученикам.
Böcklin 1880 ile 1886 yılları arasında tablonun beş farklı versiyonunu çizdi.Всего Бёклин создал пять вариантов данной картины в период с 1880 по 1886 год.
"'Büyük resim' çizdiler".«Ваши картины какие-то настоящие…».
Resmini çizdiği kişinin hareket etmesini sevmez.Не любит, когда кто-то его копирует.
Sadece Betşeba'yı banyo yaparken çizdi.Во время купания её утащил птеранодон.
Ünlü Kaplumbağa Terbiyecisi eserini de bu şekilde çizdiği bilinir.Знаменитый танец лягушки также позаимствован у него.
Bunlardan Riane Eisler, "ortaklık kültürü" teorisi ile kendine farklı bir yol çizdi.И. Лирицис предложил альтернативную теорию отношений между двумя культурами.
Kısa sürede istikrarlı bir grafik çizdi.Вскоре появилась одноименная графическая работа.
Kaplumbağa Terbiyecisi, Osman Hamdi Bey'in 1906 ve 1907 yıllarında iki farklı versiyonunu çizdiği tablosudur.Картины «Дрессировщик черепах» версий 1906 и 1907 годов несколько различаются.
Ressamın bu figürde kendini çizdiği öne sürülmektedir.Художник был вынужден изобразить на картине самого себя.
Leonardo da Vinci ilk helikopter modelini çizdi.Леонардо да Винчи сделал эскиз первого в мире парашюта.
Manet'nin 1860'larda çizdiği tabloların çoğu gerçek boyutludur.اللوحة التى رسمها مانت في أوائل عام 1860 معظمها كان ذات بعد حقيقي .
Ayrıca kimyasal yapılar çizdi ve sahne olarak kullanılan kimyasal denklemler yazdı.قامت أيضاً برسم البُنى الكيميائية وكتابة المعادلات الكيميائية التي تم استخدامها كدعائم رئيسية.
Çizdiği planlar ise ancak ölümünden sonra yayımlanmıştır.إلا أن نصوصه التي نشرت بعد موته تشير إلى غير ذلك.
İlk filminin afiş resmini ressam olan akrabası Faruk Geç çizdi.داخل السجن قصة أول صورة فوتوغرافية تمنى أن يحصل على نزهة..
Sai, başarılı bir ressamdır ve binlerce resim çizdiği iddia eder.والفريق الثاني يرى أنه شخصية أسطورية وأنه مؤلف مئات من الحكايات الخرافية التي نسبت إليه.
Kitapta Agop Arad'ın çizdiği siyah beyaz ayakta duran bir kadın figürü de vardı.ويوجد أيضاً في الكتاب رسمه بالأبيض والأسود لإمرأه تقف على قدميها قد رسمها الفنان أغوب أراد.
1513 yılında Piri Reis, çizdiği dünya haritasını padişaha sundu.و في عام 1513 ميلاديًا قدم بيري رئيس خريطة العالم التي رسمها إلى السلطان.
Teklinin kapak resmi, sanatçının oğlu Bertie'nin çizdiği bir resmi barındırır.مقصورة ابن دريد هي قصيدة نظمها ابن دريد.
Bununla birlikte Mars’ın geçmişte bugünkünden daha dairesel bir yörünge çizdiği bilinmektedir.Sabe-se que, no passado, Marte teve uma órbita muito mais circular do que atualmente.
Ayrıca kimyasal yapılar çizdi ve sahne olarak kullanılan kimyasal denklemler yazdı.Ela também olhou as estruturas químicas e escreveu as equações químicas que foram usadas como adereços.
Hem de, 1934-1943 arası Merrie Melodies renk yapımcısıydı ve Looney Tunesi siyah ve beyaz çizdi.De 1934 a 1943, Merrie Melodies foram produzidas em cores e em Looney Tunes em preto e branco.
Almanya'daki son senesi olan 1933'te yaklaşık 500 tablo çizdi.Ele produziu aproximadamente 500 obras em 1933 durante seu último ano na Alemanha.
Zaman’da Cumartesi ve Pazar günleri çizdiği karikatürleri C’empati adlı albümle yayımlandı (2003).Suas charges publicadas na edição de domingo do Zaman foram lançados no álbum C'empati em 2003.
İlk çizdiğim Kurosaki Ichigo gözlüklü ve siyah saçlıydı.Os esboços iniciais mostram Ichigo usando óculos, e de cabelo preto e olhos calmos.
Ana Lucia, Henry ile konuşur ve ona kaza yaptığı balonunun bulunduğu yerin haritasını çizdirir.Ana Lucia visita Ben, data em que ele desenha um mapa para o balão.
Mahkeme resimleri Margaret Keane'nin çizdiğine hükmetti.As pinturas eram de facto pintadas pela sua esposa Margaret Keane.
The Dark Knight Returns, Frank Miller'ın çizdiği DC Comics tarafından dağıtılan bir çizgi roman sayısıdır.Ronin, uma graphic novel da DC Comics, escrita por Frank Miller.
Roma'daki geri kalan günlerinde çoğunlukla portreler ve Roma sosyal yaşantısını anlatan resimler çizdi.Essas pinturas tem sido tradicionalmente interpretadas como retratos realistas de Roma e de sua vida popular.
Sıkıldığı zamanlar görkemli binalar ve savaş gemileri planları çizdi.Também fez planos para grandes edifícios e navios de batalha quando estava aborrecido.
1507'de Venedik'teki Düka Sarayı'nın salonlarından biri için resimler çizdi.Em 1507, recebeu um pagamento de uma obra para o salão de audiências no palácio do Doge.
"'Büyük resim' çizdiler".Muito bem feitos aqueles figurinos".
Tarihî, mitolojik ya da dinî sahneler, portreler, natürmortlar ve doğa betimlemeleri de çizdi.Pintou também cenas históricas, religiosas, alegorias, paisagens, retratos e, mais que tudo, naturezas-mortas.
Dönemin Selçuklular hükümdarı çizdirdiği bir haritada Kürdistan ismini kullanmıştır.Seu adereço de cabeça original era o símbolo de trono usado em seu nome escrito.
2009-2010 sezonunda, defanstaki Cesare Bovo ile uyumlu yüksek bir form grafiği çizdi.De 2010 até hoje, o Boi Caprichoso tem protagonizado disputas equilibradas com o boi contrário.
Daha sonra ise 1848'te devrim hakkında çizdi.Mais tarde participou da Revolução de 1848.
Listede dalgalı bir grafik çizdikten sonra 7 Mart 2009'da on numaraya çıktı.Depois subir na parada, o álbum chegou a número dez em 7 de Março de 2009.
Tabii kariyerinde kendine nasıl bir yol çizdiğine bağlı.Porém, precisava, de algum modo, abrir caminho pra sua carreira solo.
Manet, öğrencisinin portrelerini de çizdi.Além disso, Levine também pintava retratos.
Van Gogh'un tabloya ilişkin ilk izlenimi, Gauguin'in kendisini bir deli olarak çizdiği oldu.O fato de Gogh ter elaborado essa pintura depois de Gauguin evidencia a necessidade de separação entre eles.
Oyunun arka plan hikâyesi ünlü çizer Dave Gibbons'ın çizdiği çizgi roman ile açıklanıyor.Het spel bevat tekeningen van Dave Gibbons.
Sonraki sezon da benzer bir tablo çizdi.Ook het volgende seizoen verliep het scenario gelijkaardig.
Ressam, bu iki eseri, iki ay arayla 1814 yılında çizdi.De twee gedichten verschenen een maand na elkaar in 1818.
Böcklin 1880 ile 1886 yılları arasında tablonun beş farklı versiyonunu çizdi.Böcklin maakte tussen 1880 en 1886 vijf versies van het Het dodeneiland.
Yine de ölmeden önce ona oğlunun bir fotoğrafını ve babası için çizdiği bir resmi gösterir.Ze moeten raden welke tekening gemaakt werd door haar zoon of dochter.
Teklinin kapak resmi, sanatçının oğlu Bertie'nin çizdiği bir resmi barındırır.De hoes van de single bevat een tekening van de zoon van Bush, Bertie.
Vincent van Gogh, burada birçok tablo çizdi.Vincent van Gogh heeft die brug minstens eenmaal geschilderd.
Eskiden kalem ile çizdikleri için adları çizici olarak kalmıştır.Potloden werden vroeger met een mes geslepen.
İlk resimlerini dağlardaki taşlara çizdi.Opublikował on pierwsze rysunki tych gór.
O dönemde pek çok dağ manzarası çizdi.Wówczas stworzył liczne szkice górskich widoków.
Vincent van Gogh, burada birçok tablo çizdi.Vincent van Gogh kontynuował malowanie obrazów.
Böcklin 1888'de Die Lebensinsel (Yaşam Adası) isimli farklı bir resim daha çizdi.W 1888 roku Böcklin stworzył obraz Wyspa życia (Lebensinsel).
Teklinin kapak resmi, sanatçının oğlu Bertie'nin çizdiği bir resmi barındırır.Twarz "Przechodzącego przez rzekę" ma rysy syna artysty, Bartłomieja.
Bu tablo, dansçıları çizdiği ilk eseriydi.Była to pierwszą walką, w której Bálor pojawił się pomalowany.
İlgili Sayfalar