Yavrular ilk başta kör ve çıplaktır, ama çok çabuk büyürler.De är i början nakna och blinda men de utvecklas mycket fort.
Hepimiz öylesine kaderin eline düşmüşüz ki, zavallı çıplak insancıklar!Målgruppen var lekmän, de "andligen fattiga".
Yarı beline kadar çıplaktır.Vit halvstrumpa - Vitt upp till halva skenbenet.
Çıplak gözle görülür.Det nakna ögat.
Her kim çıplak bir mümini giydirirse, Allah onu Cennet'in yeşil elbiselerinden giydirir."De troende, som befinner sig i den av Gud skapade tiden, får på detta sätten glimt av Guds eviga tid.
Hane şeyler bevikna haline, ancak küçük çip Belle takip etmek uzakta fişleri.Hushållssakerna blir besvikna, men lille Chip smiter iväg för att följa efter Belle.
Daha sonra çıkartılan A500+ modeli 2.05 kickstart ve ECS çipsetiyle gelir.Senare A1500-modeller med Kickstart 2.0 kallades ibland för A1500+, analogt med A500+.
İki büyük ve çıplak taş bacak, dedi; Duruyor çölün ortasında dikili.Den har två klart markerade stävstenar och i mitten finns en stor liggande sten.
Çıplak ya da giyinik olarak cepheden betimlenmiştir.Man diskuterade om de skulle vara nakna eller påklädda då.
Resmin merkezinde, yatakta uzanmış çıplak beyaz bir kadın vardır.Det är helt enkelt en naken kvinna på en säng vi ser.
Aleksis Çipras (Yunanca: Αλέξης Τσίπρας; 28 Temmuz 1974, Atina), Yunan siyasetçi.Alexis Tsipras (grekiska: Αλέξης Τσίπρας), född 28 juli 1974 i Aten, är en grekisk vänsterpolitiker.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.Ungarna föds blinda, nakna och hjälplösa.
Üstü çıplak kimse yok amirim".Ingen läktare, ingen orgel."
Eraslan-Yayınoğlu İngiliz Halkla İlişkiler Enstitüsü (CIPR) üyesidir.Ungdomsanstalten tillhör Statens institutionsstyrelse (SIS).
Smart Astro, ilk renk değiştiren çip ile kontrol edilen lav lambası, 2011 yılında satışa sunulmuştur.2011 lanserade Mathmos Smart Astro, den första chipkontrollerade lavalampan som ändrar färg.
Burası ağırlıkla çıplaktır.Dess säte är Naknek.
Erboğa A, Stephen James O'Meara tarafından çıplak gözle fark edilmiştir..Den är uppkallad efter den amerikanske astronomen Stephen James O'Meara.
Yüzleri kısmen çıplak olabilir.Öronen är nästan nakna.
Olympia'nın çıplaklığı koyu fon üzerinde daha da belirginleşmektedir.Den sentida hysterin kring Omega 3 sätter också hajarna under ytterligare press.
1971 - Intel şirketi, Dünyanın ilk ticari tek çipli mikroişlemcisi olan 4004'ü satışa sundu.1971 – Intel introducerar Intel 4004, världens första mikroprocessor.
Kadının çıplak olmasının sebebi büyük ihtimalle az önce suda yıkanmış olmasıdır.Detta har betraktats som ett indicium för att han tidigare hade sett henne naken.
"Çıplak Deniz Çıplak Ada".På en "nudiststrand" förutsätts alla vara nakna.
Aynı tarihte Çıplaklı Köy Tüzel Kişiliği sona ermesiyle Döşemealtı Belediyesi'ne mahalle olarak katılmıştır.Fram till 2003 hyrdes fyrplatsen som fritidsboende av sista fyrvaktarfamiljen med släkt.
Dans kadar at yarışları ve çıplak kadınlar çizmekte de başarılıydı.Även dansband och dansbandsartister deltog med framgång.
Çıplak yüzü beyazdır.Det nästan nakna ansiktet har en vit färg.
Bazı kültürlerde çıplak ayak hoş karşılanmaz ve itici gelebilir.I vissa kulturer kan utstående hår från näsan anses oattraktivt.
Cheetos birçok ülkede satılan bir cips markasıdır.Cheetos — торговельна марка чипсив, що продаються у багатьох країнах.
Gaga, şarkı hakkında şöyle bir yorum yaptı: "O, erkek arkadaşının kendisini çıplak görmesini istemiyor.Говорячи про пісню, Гага сказала: «Вона не хоче, щоб її чоловік бачив її голою.
Genç sürgünler önceleri tüylü, sonra çıplaktır.Вони спочатку волохаті, пізніше голі.
Sen ne biçim zebani beyisin, çıplak götünle bile bir kirpi öldüremezsin.Який ти в чорта лицар, коли голою сракою їжака не вб'єш.
Bunlardan birincisi "çıplaklık" rüyasıdır.Перша поява: «Безсонний».
Çıplak gözle, dürbünle veya küçük bir teleskopla gözlemlenemeyecek gökcisimlerini inceleme imkanı sunar.Із Stellarium, можливо побачити те, що можна бачити неозброєним оком, біноклем або маленьким телескопом.
Jeepneyler asıl olarak II. Dünya Savaşı'ndan kalma Amerikan askerî ciplerinden yapılmıştır.Джипні спочатку виготовлялись з американських військових джипів, що залишилися після Другої світової війни.
Kadının çıplak olmasının sebebi büyük ihtimalle az önce suda yıkanmış olmasıdır.Встановлено лише, що дівчина була гола, коли її тіло опинилося в болоті.
Çıplak ayakları ile sessizce gezer.Це означало: лазити з голими руками.
Doritos, mısır cipsi markası olup, PepsiCo'nun Frito-Lay şirketine aittir.Doritos, Кукурудзяні чіпси марка це, PepsiCo's Frito-Lay належить вашої компанії.
Tırtıklı patates cipsi üretir.Смаком нагадує картопляні чіпси.
Doğan yavrular kör, çıplak ve tamamen yardıma muhtaçtır.Кроленята з'являються на світ голими, сліпими і абсолютно безпорадними.
Büyük boyutlu çıplak kadın heykelleriyle tanınır.Багато з його картин зображають голих жінок.
Astronomi, görünür ışık astronomisinden kaynaklanır ve çıplak göz ile görülebilir.Астрономія виникла з астрономії видимого світла і з того, що можна було побачити неозброєним оком.
Şahrbaraz, yalnızca harem, yük ve askerlerini kaybetmiş olarak neredeyse çıplak ve yalnız olarak kaçtı.Шахрбараз дивом врятувався, втративши весь обоз, гарем і солдат.
Çıpa da aynı bölgede bulunmuştur.Охоплював ту ж територію.
Çıplak gözle görülebilen beş gezegen vardı; Merkür, Venüs, Mars, Jüpiter ve Satürn.Астраріум мав п'ять дисків планет: Меркурія, Венери, Марса, Юпітера і Сатурна.
Hepimiz öylesine kaderin eline düşmüşüz ki, zavallı çıplak insancıklar!Всі зазіхали на її багатства, працелюбний народ.
Çıplak boğaz.Підошви голі.
Görünür parlaklığı 11,33 kadir olan yıldız, bu nedenle çıplak gözle görülemez.Видима зоряна величина зорі становить 11,7, через що її не видно неозброєним оком.
Temel İletken: Çıplak bakır.Дивіться основну статтю: Ніжинські огірки.
Fırtına yeryüzü teleskoplarından çıplak gözle görülecek kadar büyüktür.Цей шторм досить великий, щоб його можна було спостерігати в наземні телескопи.
Çıplak gözle yapılan muayenedir.Голі підошви помітно подовжені.
Kısa bacakları üzerindeki fıçı şeklindeki gövdesi hemen hemen çıplaktır.Передньоспинка в рідких волосках, майже, гола.
Yavrular kör ve çıplak olarak doğar; ilk birkaç gün ağız keselerinin içine alınabilir.Пташенята лупляться сліпими й голими, у перші дні їх годує в основному самка.
Adada aynı zamanda Katergo adında bir çıplaklar plajı bulunmaktadır.На острові також знаходиться маяк на мисі Саричеф.
Toprak düzeyi genellikle çıplaktır.Стебла звичайно майже голі.
Sağ kolu Toni Cipriani'dir.Ведуча — Тіна Канделакі.
Tom çıplak uyur.Том спить голий.
Lengerhane, gemicilikte denize atılan zincir ve ucundaki çıpanın üretildiği yer anlamında kullanılır.Ленгерхан має вигляд місця, прикутого ланцюгом, який кинутий у море, і з якорем на кінці.
Tam güneş tutulmasında Ay Güneş diskini tamamen kapatır ve Güneş koronası çıplak gözle görünür hâle gelir.Při úplném zatmění Měsíc kompletně zakrývá sluneční disk a sluneční koróna je vidět pouhým okem.
Marge sonunda dayanamaz ve çıplak gözle bakar.Marge se však koukne a dočasně oslepne.
Bu amaca uygun olarak, çıplak veya yarı çıplak dolaşırlardı.Na většině z těchto fotografií byla nahá nebo částečně nahá.
Çıplaklık, hiçbir giysi giymeme durumu.Nahota je stav, kdy člověk na sobě nemá žádný oděv.