Tom çilek yetiştirmeyi deneyecek.Tom is going to try to grow strawberries.
Bu dünya çile dünyasıdır.This world is a valley of tears.
Tom'un davranışı beni çileden çıkardı.Tom's behavior infuriated me.
Bu uzun bir çile olacak.It'll be a long ordeal.
Çileği seviyorum.I love strawberries.
Onların çilesi bitti.Their ordeal is over.
Tom'un çileklere allerjisi var.Tom is allergic to strawberries.
Mary ormanda çilekler topluyor.Mary is picking berries in the forest.
Birlikte yenilen çikolata ve çilek cennetin ta kendisidir.Chocolate and strawberries eaten together is sheer heaven.
Tom hamile eşine çilek almak için mağazaya kadar 30 km bisiklet sürdü.Tom biked 30 km to the store to buy strawberries for his pregnant wife.
O çilek sever ve onun kızkardeşi elma sever.She likes strawberries and her sister likes apples.
Çilek ve ahududu her ikisi de toplu bir meyvenin örnekleridir.Strawberries and raspberries are both examples of an aggregate fruit.
Çilek ve Ahududu nun her ikisi de, toplanan meyvelere örnektir.Strawberries and raspberries are both examples of an aggregate fruit.
Çilek de ahududu da birer agregat meyve örneğidir.Strawberries and raspberries are both examples of an aggregate fruit.
Hem çilek hem de ahududu küme meyvelere birer örnektir.Strawberries and raspberries are both examples of an aggregate fruit.
Bütün yumuşak meyveleri severim, özellikle çilekleri.I love all berries, especially strawberries.
Bu çilek sezonu.It's strawberry season.
Tom ve Mary'nin çocukları çilek seviyor.Tom and Mary's children like strawberries.
Tom ve Marie'nin çocukları çilek sever.Tom and Marie's kids like strawberries.
Çilek suyu bellek için iyidir.Strawberry juice is good for the memory.
Çilek suyu hafızanız için iyidir.Strawberry juice is good for your memory.
Bir frenk üzümü bir çilekten küçüktür.A currant is smaller than a strawberry.
Biraz çilek yiyordum.I was eating some strawberries.
Sepet ağzına kadar çileklerle doluydu.The basket was filled to the brim with strawberries.
Çilekler nerede?Where are the strawberries?
Ben bahçede çilek topluyordum.I was picking strawberries in the garden.
Hiç çilekli dondurmamız yok.We don't have any strawberry ice cream.
Misafirler tatlı için çilekli peynirli kek yedi.Guests had strawberry cheesecake for dessert.
Moral bozucu bir çileydi.It was a frustrating ordeal.
Çilek severim.I like strawberries.
Çilek, kiraz gibi meyveler dondurulabilir.Berries can be frozen.
Çilek severim!I love strawberries!
Leyla çilekli bir milkshake içti.Layla had a strawberry milkshake.
Tom çilekli bir milkshake içti.Tom drank a strawberry milkshake.
Leyla'nın çilesi bitmedi.Layla's ordeal isn't over.
Onun ikiyüzlülüğü çileden çıkarıyor.His hypocrisy is infuriating.
Tom'un çilesi bitmedi.Tom's ordeal isn't over.
Tom'un çileden çıkmış olduğunu biliyorum.I know that Tom is outraged.
Çilekler sadece lezzetli değil, sağlıklılar.Strawberries aren't only delicious, they're healthy.
Bizim çile bitmedi.Our ordeal isn't over.
Tom çilek sever.Tom likes strawberries.
Çilek ne kadar?How much are the strawberries?
Çilek yiyemem.I can't eat strawberries.
Sadece çile yaşadım.I just went through an ordeal.
Çilekler gerçekten hoşuma gider.I really like strawberries.
Vejetaryenler çilek yememeli.Vegetarians shouldn't eat strawberries.
Çilek topluyorlar.They are picking strawberries.
Neden biraz çilek almıyoruz?Why don't we buy some strawberries?
Küçük kardeşimin aksiliği beni çileden çıkarıyor.It drives me insane how intolerable my younger brother is.
Bu şehrin trafik çilesine alışacaksın.You'll get used to the bumper-to-bumper traffic of this city.
Lukas, çilesinin asla bitmeyeceğini düşünüyordu.Lukas thought his ordeal would never end.
1970'lerde, Çilekli lezzet de vardı.In the 1970s, there were also Strawberry flavour bars.
Yönetmen: Sheldon Reynolds Yaban Çilekleri (1957), Victor Sjöström ile.Director: Sheldon Reynolds Smultronstället / Wild Strawberries (1957), with Victor Sjöström.
Babası çileli hayattan sonra eve döndükten sonra, yerel bir okulda İngilizce öğretti.He survived the ordeal, and after returning home, taught English at a local school.
Ertesi yaz, Çilek Kokusu dizisinde Volkan Mazharoğlu karakteriyle tekrar ekranlara gelmiştir.The next summer, he portrayed the character of Volkan Mazharoğlu on Çilek Kokusu.
Cilento , Vallo di Diano ve Monti Alburni'nin çoğunu içerir.It includes much of the Cilento, the Vallo di Diano and the Monti Alburni.
Diane Cilento (5 Ekim 1933 - 6 Ekim 2011) Avustralyalı aktris ve yazar.Diane Cilento (5 October 1933 – 6 October 2011) was an Australian actress and author.
Bundan sonra çileci dervişlere katılır.Stipišić joined Divlje jagode.
Çileden çıkmış olan Fritz onaylamayacağını söyler ve gider.Enraged, Fritz says that he will refuse and leaves.
Bunların yanında yabani olarak böğürtlen ve çilek de görülür.They enjoy spray millet and fresh fruits and vegetables as well.