çiftliği ile cümle
çiftliği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çiftliğinin bir kısım geliri bu.Part of the income for his farm.
Çiftliğinin bir büyük bir kısmının geliri.A big part of his income for his farm.
"Neden, ben bir tavuk çiftliği başladı ne yapabilir bir şey olacağını."Why, that would be nothing to what I could make if I started a chicken farm.
O kulübe geldiğinde hala Bobbie görmek, ama ben eski çiftliğinde ziyaret etmeyiniz.I still see Bobbie when he comes to the club, but I do not visit the old homestead.
Hiçbir Air Jordans ayakkabı benim çiftliğimi bozmadı.No Air Jordans were ever ruined on my farm.
Veta La Palma İspanya'nın güneybatısında bir balık çiftliği.It's a fish farm in the southwestern corner of Spain.
Bir balık çiftliği ama aynı zamanda da bir kuş korunağı.A fish farm, but also a bird sanctuary.
İşte minik kumaş çiftliğim.So this is my mini fabric farm.
Eger bizimle savasmaya kalkarsanız,anlasma karıslıgı çiftliginizi elinizden alırız.If you want to fight us, we might just take your farm as settlement.
Colorado ÇiftliğiNameColorado Farm
BAŞKENTİN ÇİFTLİĞİConstellation name (optional)FARM OF CAPITAL CITY
Yalnızca Brailovo çiftliğinde, günlük yumurta satışı 40 binden 20 bine düştü.At the Brailovo farm alone, the daily sale of eggs has plummeted from 40,000 to 20,000.
Bunların 300'ü yakınlardaki Ovcara çiftliğine nakledildi.About 300 of them were transported to the nearby Ovcara farm.
Çiftliğin tavukları.The farm's chickens.
Berişa, "2003 yılından beri çiftliğimde 200 tavuğum vardı."Since 2003, I have had 200 chickens on my farm.
Bunlar arasında bir de lüfer üretme çiftliği bulunuyor.These include building a factory for bluefish production.
Kurbanların çoğu hasta kuşlarla doğrudan temasta bulunan kümes çiftliği sahipleriydi.Most of the victims were poultry farmers directly infected by sick birds.
Boydak Energy Co.'nun rüzgâr çiftliğindeki ofis binası.Office building of Boydak Energy Co. at the wind farm.
Rüzgâr çiftliği, başta 2011 yılında Bora Rüzgar Enerjisi Şirketi tarafından projelendirildi.The wind farm was initially projected by Bora Wind Energy Company in 2011.
Bir organik süt çiftliğinde, bir tarım uzmanı aşağıdakileri değerlendirebilir:In an organic dairy farm, an agroecologist could evaluate the following:
Ontario çiftliğiOntario farm
Alberta damgaları nedeniyle hala bilinir ve sığır çiftliği ana sanayidir.Alberta is renowned still for its stampedes, and cattle ranching is a main industry.
Kıyılarda, elektrik için rüzgar gücünden yararlanan bir rüzgar çiftliği vardır.There is a wind farm on the coast, harnessing wind power for electricity.
Bir çiftliği yalnızca yetkili kişilerin ziyaret etmesine izin verilmelidir.Only authorized people should be allowed to visit a farm.
Örneğin, çiftliğin girişinde dezenfektanlı bir su paspası kullanılabilir.For example, a water mat with disinfectant can be used in the entrance of the farm.
1927'de siyasetten çekildi ve çiftliğinde çalıştı.He withdrew from politics in 1927, and worked on his farm.
Patlamadan sonra Kehoe çiftliğinin kalıntılarıThe ruins of the Kehoes' farm after the explosion
Çiftliğine döndüğünde, Kehoe'nun ters yöne, okula doğru arabayla ilerlemekte olduğunu gördü.Returning to his farm, he saw Kehoe driving in the opposite direction, heading toward the school.
Polis ve itfaiye görevlileri yangını araştırmak üzere Kehoe çiftliğinde toplandılar.Police and fire officials gathered at the Kehoe farm to investigate the fires.
31 Mart 1922 akşamı, çiftliğin altı sakini bir Kazma öldürüldü.On the evening of March 31, 1922, the six inhabitants of the farm were killed with a mattock.
Bir rüzgar çiftliği, Panachaiko dağı.View of a wind farm, Panachaiko mountain.
Frantz çiftliği devralabilirdi, ancak hiçbir ilgisi yoktu.Frantz could have taken over the farm but had no interest in it.
Woodside, Kaliforniya'da büyük bir arazi satın aldı ve SMIP adında bir inek çiftliği kurdu.He bought a large tract of land in Woodside, California, and started a cattle ranch called SMIP.
Greenfield, yeni çiftliğine taşındıktan kısa bir süre sonra yerel düzeyde kamu hayatına girdi.Greenfield entered public life on a local level soon after moving to his new farm.
Yargıdan emekli olduktan sonra Ives, Calgary'nin hemen dışındaki Cochrane Çiftliği'nde kaldı.After retiring from the judiciary, Ives remained at the Cochrane Ranch, just outside Calgary.
50-acre (200,000 alan kaplayan mülk eskiden bir şeker çiftliği idi.[1]The 50-acre (200,000 m2) property was formerly a sugar plantation.[2]
Middelgrunden, Øresund'tan 3.5 km'te bulunan bir deniz rüzgar çiftliğidir. Kopenhag'ın dışında.Middelgrunden is an offshore wind farm in the Øresund 3.5 km outside Copenhagen, Denmark.
Abiray-Lev yönetiminde İsrailliler, Çin Çiftliği içinde ve çevresinde Mısır kuvvetlerine saldırdı.Under Abiray-Lev, the Israelis attacked Egyptian forces in and around the Chinese Farm.
Yasal olarak ayık erkek kardeşe ait olan aile çiftliğindeki bitişik evlerde yaşıyorlar.They live in adjacent houses on the family farm, legally owned by the sober brother.
Baffins Çiftliği'nin kayıtları 1194 yılına kadar uzanmaktadır.Records of Baffins Farm (including the pond) date back to 1194.
Johnson ayrıca kariyeri boyunca bir at yetiştirme çiftliği işletti.Johnson also operated a horse-breeding ranch throughout his career.
Celadin Bey, kontrol ettiği kaza topraklarında yaklaşık 100 çiftliği bu şekilde "kazandı".This is how Dželadin-bey "earned" around 100 chifliks on the territory of the kaza he controlled.
Fransa'da vizon, tavşan ve diğer hayvanların yetiştirildiği bir sürü kürk çiftliği var.There are dozens of fur farms in France, where mink, rabbits, and other animals are raised.
Cambria'daki Fiscalini Çiftliği Koruma Alanı'nda kayalık kıyı şeridiBluffs and rocky shoreline at the Fiscalini Ranch Preserve in Cambria
Ömer bir devlet çiftliğinde çalışmaya devam etti.Umer went on to work at a state farm.
Jeremy Clarkson, 2008'de Curdle Hill Çiftliği dahil yaklaşık bin dönüm (4km2) satın aldı.Jeremy Clarkson bought about a thousand acres (4 km2) in 2008 including Curdle Hill Farm.
Tabiat parkı içerisinde sülün çiftliği ve geyik çiftliği bulunmaktadır.There is a pheasant farm and a deer farm inside the nature park.
Tabiat parkının yanında bir geyik çiftliği bulunmaktadır.Next to the nature park, there is a deer farm.[1]
Savaştan sonra Seidel, “Ada Çiftliği”ndeki yüksek rütbeli savaş esirlerinin lideri seçildi.After the war, Seidel was chosen leader of the high-ranking prisoners of war at Island Farm.
Çoğu çiftliğin artık yeni makineler ve diğer sermaye yatırımlarını satın almaya gücü yetmiyordu.Most farms could no longer afford to purchase new machinery and other capital investments.
Žagarė'da okula gitti ve babasının çiftliğinde çalıştı.He attended school in Žagarė and worked on his father's farm.
Santa Maria Regla ÇiftliğiSanta María Regla Hacienda
Santa Maria Regla Çiftliğine Genel BakışOverview of the Santa Maria Regla Hacienda
San Miguel Regla ÇiftliğiSan Miguel Regla Hacienda
San Juan Hueyapan Çiftliğinden bir fotoğrafView of the San Juan Hueyapan Hacienda
Bu aile çiftliği yönetimi tarzı, Kanada'nın geri kalanında da oldukça yaygındır.This style of family farm management is rather common in the rest of Canada as well.
Bu finansal hareket çoğu zaman çiftliği zorlu mali zamanlarda korumak içindir.This financial move is oftentimes in order to preserve the farm during rough financial times.[10]
Sara Berry, erkek kardeşi Birinci Dünya Savaşı'nda savaşırken ailesinin çiftliğinde çalışıyor.Sara Berry working on her family's plantation while her brother is fighting in WWI.
Bolt'un Çiftliği çukurlarından çıkarılan fosiller, geniş bir makrofauna dizisini sergiler.Fossils recovered from the Bolt's Farm pits represent a wide array of macrofauna.
Ordudan ayrıldıktan sonra bir süt çiftliğinde çalıştı.He worked at a dairy farm after leaving the army.