Çiftlikteki işini niye bıraktın?Why did you leave your job on the farm?
Çiftlik hayvanlarını tedavi eder misin?Do you treat farm animals?
Onlar bizi çiftliğe gönderiyorlar.They send us to the farm.
Bu çiftlikte kaç tane sinek var?How many cows are there on this farm?
Bu genç çift aşık.This young couple is in love.
Tom, Kaliforniya'da bir çiftlikte yaşıyor.Tom lives on a farm in California.
Bir çiftçinin kızıyla evlendi.He married a farmer's daughter.
Tom çiftçinin kızı ile evlenmek istemiyordu.Tom didn't want to marry the farmer's daughter.
Tom eve giderken bir çift somun ekmek almanı söylememi istedi.Tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.
Tom bir çift daha ayakkabı almak için gitti.Tom went to buy another pair of shoes.
Sana bir çift eldiven yaptım.I made you a pair of mittens.
Tom ve Mary'nin böylesine hoş bir çift olduğunu düşündüm.I thought Tom and Mary made such a nice couple.
Tom köpeklerini gezdiren bir çift gördü.Tom saw a couple walking their dog.
O, şehre gitmek için çiftlikten ayrıldı.She left the farm to go to the city.
Kapıyı açtı ve genç çiftçiyi içeriye davet etti.She opened the door and invited the young farmer in.
Tom'la iki çift laflamak istiyorum.I'd like to have a word with Tom.
Mandıra çiftçisi öldü.The dairy farmer died.
Tom'un bir çiftçi olduğunu düşündüm.I thought Tom was a farmer.
O çiftlikte yaklaşık 500 baş sığır vardır.There are about 500 head of cattle on that ranch.
Bir çift eldiven istiyorum.I want a pair of gloves.
Bana çift kişilik bir oda lazım.I need a room for two people.
Çift kişilik bir odaya ihtiyacım var.I need a room for two people.
Çocuklarımın çifte vatandaşlığa sahip olmasını istiyorum.I want my children to have dual citizenship.
Tom yeni bir çift bot almak istedi.Tom wanted to buy a new pair of boots.
Mutlu çift kim?Who's the happy couple?
Onlar mutlu görünümlü bir çift.They're a happy-looking couple.
Tom kadehini kaldırdı ve "mutlu çifte!" dedi.Tom raised his glass and said, "To the happy couple!"
Bu düğün günlerinde mutlu bir çiftin resmi.This is a picture of the happy couple on their wedding day.
Birçok çiftler anlamsız meselelerde tartışırlar.Many couples quarrel over meaningless matters.
Ben bir çiftçiyim.I'm a farmer.
Bir çifte standart var.There's a double standard.
Bir çift gibi davranalım.Let's pretend to be a couple.
Çift aynı yaştaydılar.The couple were the same age.
Yerel çiftçiler pazarında alışveriş yapmayı seviyorum.I like shopping at the local farmers' market.
Çift görüyorum.I'm seeing double.
Biz şimdi çiftiz.Now we're even.
Çift odaklı gözlüğü kim icat etti.Who invented bifocals?
O bir tane çift namlulu av tüfeği satın aldı.He bought a double-barreled shotgun.
Tom berbat bir çiftçi.Tom is a terrible farmer.
Tom bir çiftçi.Tom is a farmer.
Onlar mükemmel bir çift oldu.They made a perfect couple.
Sen ve Tom mükemmel bir çift olursunuz.You and Tom would make a perfect couple.
Tom ve Mary mükemmel bir çift olurdu.Tom and Mary would make a perfect couple.
Bir çiftlikte büyüdüm.I grew up on a farm.
Yaşlı çift yepyeni bir sedan sürüyor.The elderly couple drive a brand new sedan.
İki kez bir çift hap almış olmama rağmen baş ağrım geçmedi.Although I had twice taken a pair of pills, my headache did not go away.
Yeni bir çift ayakkabı satın almak istiyorum.I want to buy a new pair of shoes.
Sadece çifte kontrol yapmam gerektiğini düşündüm.I just thought I should double check.
Sana bir çift mesaj bıraktım.I left you a couple messages.
Odaya bir çift yeni konuk girdi.A couple of new guests entered the room.
Çifte park etmişsiniz.You're double-parked.
Sanırım bu ayakkabı çiftini alacağım.I think I'll buy this pair of shoes.
Sanırım biz şimdi çiftiz.I think we're even now.
Sanırım biz çiftiz.I think we're even.
Bir park bankında genç bir çiftin sarıldığını gördüm.I saw a young couple cuddling on a park bench.
Bence Tom ve Mary hoş bir çift oldular.I think Tom and Mary would make a nice couple.
O yeni bir çift gözlük aldı.She got a new pair of glasses.
Yeni bir çift çorabım var.I have a new pair of socks.
Arabamda her zaman bir çift plaj havlum var.I always have a couple of beach towels in my car.
Tom ve Mary çok güzel bir çift olur.Tom and Mary make a very nice couple.