çevre ile cümle
çevre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve demir elektronları kolayca çevrede serbestçe dolaşabilir. . Bunların hepsi elektronlar.And their electrons are allowed to roam free in the neighborhood.
Hediye çeki çözümü plastikleri çevreden uzaklaştırıyor ve yakılmaktan kurtarıyor.The gift card solution does keep some plastic out of landfills and incinerators.
Cleveland'da işçilerinin kendi sahibi olduğu çevreci işletme Evergreen Kooperatifi gibi.Like the Evergreen cooperatives in Cleveland. Where worker owners are running green businesses.
Onların çevrelerinde kablolar vardı.And they were told if they guy on top fell, he would be electrocuted.
Rio, eğer çevreye cidden önem veriyorlarsa, bir batış söz konusu olmaz, tamam?Rio, if anyone cares about the environment, need not have been a bust, okay?
Parası olan en yüksek sesi alır, görsel ve zihisel çevreye hükmeder.Whoever has the most money gets the loudest voice, dominating the visual and mental environment.
Leonardo çevresindeki her şeyi çizen bir adamdı.Leonardo was a man that drew everything around him.
Fakat olması gereken de bu, İnşa edilmiş çevrede doğanın parmak izleri.But that's the way it should be, nature's fingerprints in the built environment.
Ben de ateşböceklerini salmanın benim burdaki çevreye bu seneki katkımın olmasına karar verdim.I decided that releasing fireflies would be my contribution to the environment here this year.
Bu bir nevi çevresel modellerin önümüze koyduğu hedef tarih gibi.That's sort of the deadline that the environmental models have shown us that we have to meet.
Liderlerinin çevresinde sosyal medya sistemlerine hedef oldular.They're targeted social media systems around leaders.
Ve çevrelerinde olan biteni hissettiler.They sensed their environment.
Geriye kalanlar ise çevreye göre değişir:The rest depends on the environment :
Aramızda, çevresel adalet toplumunda yaşayanlar kömür madenindeki kanaryalar gibi.But those of us living in environmental justice communities are the canary in the coal mine.
İnsan zehirli bir çevrede yürüyüş yapmak için neden evinden çıksın ki?Why would someone leave their home to go for a brisk walk in a toxic neighborhood?
Biz doğal çevremize baktıkça, onun bolluğu bize daha fazlasını geri verecektir.As we nurture the natural environment, its abundance will give us back even more.
Çevresel ve ekonomik adalet içim savaşmama yardımcı olun.Help me fight for environmental and economic justice.
Ve Batı Avustralya gibi bakir bir çevreye bakarsak,And if we look at a very pristine environment like western Australia,
Ve Y ekseninde derin okyanusta ortalama çevresel gürültü bulunmakta frekansa göre.And on the y-axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency.
Ayrıca şu doğa mı, çevre mi meselesini de hepimiz duymuşuzdur, değil mi?And we've heard those things about "is it nurture or is it nature," right?
Daha asitli bir doğal, çünkü sadece daha fazla karbon dioksit ile çevre.It just does it naturally because it's a more acidic environment with more carbon dioxide.
Bakın, bu tetrapak -- çevre açısından berbat bir materyal.Look, this is the tetrapak -- awful materials from the point of view of the environment.
Aynı listeyi uygulayalım: insanların çevreye etkisi.Going through the same checklist: human environmental impacts?
Bu toplumlar nasıl olup da çevrelerine verdikleri etkileri görüp vaktinde durmadılar?How could societies not perceive their impacts on the environments and stop in time?
Ama hemen sonra çevremi kuşatan enerjinin muhteşemliğiyle büyülendim.But then I was immediately captivated by the magnificence of the energy around me.
Ve bunu bu çevrede vermek zorunda olduğunu öğrendim, çünkü bu oldukça zordur.And I learned that you have to give that in this environment, because it's tough.
Çevresel sanat akımındaki eserler genelde çok büyük boyutlu çalışmalar.land, and oftentimes the works have these very, very large proportions.
"ve kesinlikle geniş bir çevreye yayılmayı hak ediyor.""and it certainly deserves wide exposure."
Bence hepimizin çevresinde olanaklar var.And I think that opportunity exists all around us.
Onları çevresinde ve onları vücutta geri ekler Andrew çevirirAndrew flips them around and inserts them back in the body
Diğer bir grup ev, çevreci bir mesaj aldı.Another group got an environmental message.
Şehri bir hatla çevrelemişler.They've bounded the city with a line.
Çemberin çevresine devam edelim.Let's just keep going around the circle.
- alan = çevre x genişlikSo Q of the ring, it equals what?
Çevremle aramdaki bağ çok güçlüydü.I felt incredibly connected to the community around me.
Ogretmenlerim, ailem ve cevrem, bana muzisyen olabilmem icin gerekli olan butun destegi sagladilar.From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.
En iddialı çevreciler bile çamaşır makinası kullanıyorlar.Even the hardcore in the green movement use washing machines.
Çevre ile ilgili konuşmalarda çok fazla negatif söylemler içermektedir.Far too much of the talk about the environment uses very negative language.
Bunu tekrar tekrar yapmamız çevrenize intibak etmenizi sağlıyor.The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
Ortalama bir insan hayatı boyunca Dünya'nın çevresini üç kez dolaşacak kadar yürürThe average person walks the equivalent of three times around the world in a lifetime.
Bu fotoğrafta gecekondu bölgesinde sinirli bir topluluk onu çevreliyor.In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him.
Çevremizde bol miktarda rol modeli olan kimseler vardı.There were plenty of role models all around us.
Ayrıca çevrenin 56 santimetre olduğu verilmiş.So if we subtract 8 from both sides of this equation, on the left-hand side, we just get 2y.
Üçgenin çevresi 56 santimetre. y'nin değeri nedir?On the right-hand side, 56 minus 8, that's 48. Divide both sides by 2 and you get y is equal to 24.
Bir şeklin çevresi, şeklin kenar uzunlukları toplamıdır.And that is choice A.
Yabancılarla çevrelenmiş ortamda bulunmanın farkındalığı artırdığını düşünmüşümdür.And I've always felt that the beauty of being surrounded by the foreign is that it slaps you awake.
Çevremde ise 800 dönüm kuru yaban otları vardı.All around me were 800 acres of wild dry brush.
Çevrenize bakın.Everywhere.
Aslında bu petro-kimyasal tesis gibi güvenli çevrelerdeIntrinsically safe environments
Ten rengi yeşil. Çevre dostu bir renk iyidir.Her skin's green, an environmentally-friendly color is great.
Hücre zarını oluşturan aynı yapıyla çevrelenmiş olan alt birimlerdir. .They are subunits, membrane-bound subunits of cells.
Bu zarın içi sıvıyla doludur. Yani zarın çevrelediği bu bölüm suyla dolu. .And then the fluid inside of the chloroplast, inside of its membrane, so this fluid right here.
Kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.The lines around the edges are a polymer.
Çevresel olarak kusursuzdur; tilki sayısının artmasını engellerIt's ecologically sound; it stops the population explosion of foxes."
Şimdi bunu kentsel çevrede uygulamak fevkalâde zordur.Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
Biz bunu insanların arasında ve çevrelerinde kullanacağız.We are going to use it in and around humans.
Biz çevre üzerinde kalıcı bir etki bırakmak istemiyoruz.We don't want to have a lasting impact on the environment.
Pekâla, biz kalıcı bir çevresel etki istemiyoruz.Fine. We don't want a lasting environmental impact.
Çevre için doğru olanı yapayım, yerine Prius alayım: Bir galona 50mil"I'm going to do the environmentally right thing, I'm going to buy the Prius, 50 miles per gallon."
Çevre için iyi birşey yapayım.I'm going to do something good for the environment.