çevre ile cümle
çevre kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dünyadaki bir gözlemci için, gökyüzü cisimleri dünya çevresinde 1 turunu 1 günde tamamlar.For an earth-bound observer, objects in the sky complete one revolution around the Earth in one day.
Bilimsel çevrelerde bu konuda henüz bir fikir birliği oluşmamıştır.Generally, there is no scientific consensus about this.
Ayrıca, çevre baskısı da giysi tercihini etkiler.In addition, peer pressure influences clothing choice.
Çevrede kullanılan geleneksel eşyalar bu evlerin içinde ve dışında sergilenmektedir.Native American themes are common inside and outside the building.
Cuma günleri kasabada çevre köylerden ve devamlı pazarcılardan oluşan bir pazar kurulur.Its market still brings shoppers in from surrounding villages and towns every Monday.
Ağdere'nin ve çevresindeki yerleşimlerin kurtuluşunda aktif rol aldı.In the disputes between the Conventuals and Observantines he took an active part.
25-28 ^ Erzincan İl Çevre Durum Raporu s.Volume 25 of General technical report IITF.
1510 civarında, sanatçı Roma'ya gitti ve orada Rafael'in çevresindeki sanatçılardan biri oldu.Around 1510, Marcantonio travelled to Rome and entered the circle of artists surrounding Raphael.
Naiade Masanın Çevresinde (Yazarlar), 1872.A Mingled Yarn, a novel, 1872.
Çevresi tarafından Kerry ismiyle çağrılmaktadır.She was dubbed Kerry by her teammates.
Çevremizde gördüğümüz her elementi birleştirerek bir bütün haline getirerek sunar.They tries to bring unity in every things they do.
Ayrıca çevredeki en ünlü tepe Gömeç'teki Anıttepe'dir.It is also the oldest building on Monument Circle.
Klasik çevre ayrıntılandırmaları.Classic Decorative Details.
Belediye, Fannefjord ve Moldefjord'u çevreleyen Romsdal Yarımadası'nda yer almaktadır.The municipality is located on the Romsdal Peninsula, surrounding the Fannefjord and Moldefjord.
Çevredeki saray ve konaklar Osmanlı ordusu tarafından yağmalandı.Champagne and Burgundy were being surrounded from the west.
Onun ilim için dolaşmayıp, hilâfete geçmek için çevresine adam topladığını söylediler.On the contrary, they filled him with the desire for reconciliation and understanding among people.
Bunlar; Konya, Aydın ve Muğla çevrelerinden getirtilerek yerleştirilmişlerdir.These were distinguished according to the way in which they were appointed and remunerated.
Teknik Üniversite televizyon postasının neşir sahası 20-30 kilometrelik bir çevre.Thus, the two-year college served a radius of 30–40 km.
Eser o zaman akademik çevrelerde oldukça büyük eleştirilere yol açmıştır.This book drew widespread criticism from academic circles.
Soğuyarak etrafını çevreleyen hava ile aynı sıcaklığa ulaştığında yükselmesi durur.It stops rising when it has cooled to the same temperature as the surrounding air.
Bunu Ferizovik çevresindeki Müslüman köylerinin yıkımı takip etti.Following that, Albanian villages around Ferizoviç were destroyed.
Dublin’i çevredeki bölgelerden birkaç derece daha sıcak yapan bir mikroiklimi vardır.The gorge has a microclimate around 1 degree warmer than the surrounding land.
Bu nedenle onlar da çevredeki şirketlerden işlem yaptılar.It also affects businesses running around that area.
Ayrıca oyuncular denizde ilerlerken çevreyi görebilmek için dürbün kullanabilmekteler.Therefore, visitors are able to see the scenery of the sea while taking the elevator.
Anlaşmanın hedefi, bölgenin gelişimini teşvik etmek ve bu süreçte doğal çevreyi korumaktır.The goal is to protect the natural resources of the area while allowing for economic development.
Bu seçim çevresinde hiçbir bağımsız seçimlere aday olmamıştır.There was no independence party line in this general election.
Oyuncu çevreyi kendi avantajlarına kullanabilir.Experienced players will be able to use this to their advantage.
Tekkenin bir diğer özelliği ise mimari yapıların doğal çevre ile kurduğu yakın ilişkidir.The main characteristic is the integration of architectural features with the natural environment.
Kültür şokunun en önemli kaynaklarından biri kişinin yabancı bir çevrede bulunmasıdır.One of the most common causes of culture shock involves individuals in a foreign environment.
Bir kültüre ait insanların çevreyi anlama şekillerini inceler.A way of understanding one's external surroundings.
Bu çalışma dahilinde yapıyı çevreleyen bölge kamusallaştırılmıştır.A plaque inside the building commemorate that works.
Üniversite yıllarında Yahudi düşmanlığıyla karşılaştı, okuldaki arkadaş çevresinden dışlandı.In 1942 she decided to hide some Jewish children in her school at her friend's request.
Bazı yörelerde, özellikle Iğdır ve çevresinde Bozbaş olarak da anılır.In other places, it is partly canalized, partly encased.
Kalfat ve çevresini daha sonra Persler ele geçirmişlerdir.Then came Nemed and his followers.
Olaylar bu karakterin çevresinde gelişir.The story revolves around these characters.
Meydanıyla, çevresindeki hendeğiyle yeniden inşa edilecek.The movie will be made revolving around him.
Lobo Toronto Üniversitesi'ne gitti Çevre bilimi okudu.Lobo attended the University of Toronto where he studied environmental science.
Dünya’nın Güneş çevresindeki hareketi eliptiktir.Earth's orbit around the Sun is an ellipse.
Uzun müddet insanlar, çevrelerinin mikroplarla dolu olduğundan habersizdi.All three were apparently unaware that their microphones were still live.
Tipik bir örnek,olarak the iki paralel silindirik iletkeni çevreleyen elektrik alanını verebiliriz .A typical example would be the electric field surrounding two parallel cylindrical conductors.
İstasyonun çevresinde ise Seibu ve Tōbu mağazaları bulunmaktadır.Next to the station are community facilities and shops.
Bu atıkların kullanımı çevre kirliliğinin azalmasına katkıda bulunacaktır.Using slash in this manner reduces ground damage.
Şehir yüksek bir kaya üzerine oturtulan kale ve kalenin çevresindeki evlerden oluşmaktaydı.The upper part of the hull between the main and upper decks curved inwards (tumblehome).
Bu konum paylaşımı, çevreler, yerler ve getiri dahil dört ana özelliklere sahiptir.It has four main features which include location sharing, circles, places, and premium.
1519 - Ferdinand Magellan beş gemisiyle dünya çevresindeki turu için Sevilla'dan yelken açtı.1519 – Ferdinand Magellan's five ships set sail from Seville to circumnavigate the globe.
Yemek masaları Büyük Saat Kulesi'nin çevresindeki 10'dan fazla caddeye yerleştirilir.The dinner tables are placed on more than 10 streets around Büyüksaat.
Anıt çevresi restore edildi.The core memory was redesigned.
Öğrenciliği sırasında sosyal demokrat çevrelerle temasa geçti ve devrimci gruplara dahil oldu.As a student he came into contact with revolutionary groups.
Caminin çevresi pek çok dükkân ile çevrilidir.This portion of the route is surrounded by major shopping outlets.
Serahs ve çevresinde MÖ 2000 yılından bu yana yerleşim bulunmaktadır.The area in and around Kosovo has been inhabited for nearly 10,000 years.
İç savaş döneminde, Trablus ve çevresini kapsayarak kurulan bir gruptur.In each legislative body, he represented Battle Creek and its surrounding region.
Türkiye'yi çevreleyen bütün sularda görülür.Recreational fishing occurs everywhere in Russia.
Kahverengi örümcek ise kuru çevreleri tercih eder.These spiders prefer moist environments.
Kalite müşteriye, çevreye, topluma ve diğer insanlara zarar vermemektedir.The event did not affect employees, the nearby population or the environment .
Kent çevresi 7 km. uzunluğunda bir surla çevrilidir.The city is surrounded by a wall 4 km long.
Alaska siyasi çevrelerinde "Bay Cumhuriyetçi" adıyla bilinirdi.Prior to these events, he was well known in Alaskan political circles as "Mr. Republican."
Adını, gözlerini çevreleyen beyaz halkalardan almıştır.Its eyes are distinct with a white patch around them.
Gözleri iri ve çevresi siyahtır.The eyes are large and strikingly black.
Hemen bütün çevresiyle sürekli kavga halindeydi.He was constantly at war with the Dithmarschen.
Bu yüzden kimi çevreler onu "hayırsever" olarak tanımlamaktadır.As a result, he is known among Korugarans as “The Wicked.”