çetin ile cümle
çetin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Eğitim çetindir, ancak o katlanır ve mezun olur.The training is arduous, but she endures and graduates.
'Kuşkusuz biz göğe ulaşmak istedik, fakat onu çetin bekçilerle ve yakıcı ışıklarla dolu bulduk.' 9.Der himmel bricht! doch felt nuh mehr kein donnerschlag.
Çıkış, çok çetin olmayan koşullarda yaklaşık 1 saat sürer.Der Aufstieg dauert ca. eine Stunde, wobei die Anforderungen nicht zu unterschätzen sind.
Fikret’in Nihal’i emanet edebileceği kişi ise Ender ve Çetin’dir.Demjenigen, der das erlegte Stück Wild aufbricht (ausweidet), gebührt das Kleine Jägerrecht.
Bu dönem içerisinde işçi sınıfının çetin yaşam koşullarını yakından tanıdı.Darin fasste er den Begriff der Arbeiterklasse sehr weit.
Çetin bir gün dışarı çıkar ve Melek eve gelir.Doch die Zeit verrinnt und bald muss der Engel wieder gehen.
Halk onlara karşı çok çetin bir savaşa girdi.Die Truppen verwickelten sich in heftige Kämpfe.
SHP Genel Sekreterliği'ne Hikmet Çetin seçildi.Zum Generalsekretär wurde Hikmet Çetin gewählt.
7 Ekim - Türkiye'nin Atina Büyükelçiliği Basın Ataşesi Yardımcısı Çetin Görgü öldürüldü.7. Oktober 1991: Cetin Giorku, Assistent des Presseattaches der türkischen Botschaft, getötet.
Çetin Demir - Sinan Cemgil.Besorgt durch Ernst Zinn.
2000'li yıllarda Çetinkaya yeniden Kıbrıs futbolunun zirvesine oturdu.Seit einigen Jahren besteht wieder eine eigene Sektion Fußball im Verein.
19 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ yılmaz, çetin.Es erschien am 9. Oktober 2015 über das Label Auf!Keinen!Fall!.
Dernek üyesi Çetin Güven ise görevli polislere "Faşist polisler.Und der inszenierte nach dem Motto: Wenn Polizisten-Mienen Trauer tragen.
Rastgele (Yönetmen: Sinan Çetin) Ruhun Duymaz (Yönetmen: Yücel Yolcu) Bir Ümit Doğmaz Mı?N'avez vous donc point d'âme pourvue d'une raison ?
"Her 10 yılda bir başka Sinan Çetin".Il est procédé à leur récolement tous les dix ans ».
Düzenlemesi Çetin ile Ayhan Sayıner'e aittir.Ses capacités le rendent indispensable aux fils Aymon.
Sinan Çetin'in yeğenidir.Il est le neveu de Shatta Simon.
"Cetin yılmaz ayrıldı". fanatik.Turnt Up Tonight par Who Is Fancy (en).
Çetin Ünalın (2002).Hard to Say (2002) 3.
Cetinje'de olan yönetim merkezi, yeniden inşa edilip Titograd adı verilen Podgorica'ya taşındı.Comment faire ? ↑ La ville de Titograd est rebaptisée Podgorica.
Savaş çetindir ve uzun sürer.Le combat sera long et ardu.
Zamanla da Çetince kelimesi Çatalca'ya dönüşmüştür.Avec le temps, le terme est devenu péjoratif.
Çetin Özder zengin iş adamı.Personne ne résiste à cet homme d’affaires richissime.
Savaş çetindir ve uzun sürer.La lucha es larga y dura.
2006'da İlk Aşk filminde Çetin Tekindor ile başrolü paylaştı.En 2006, protagoniza la película İlk Aşk junto a Çetin Tekindor.
"Cetin yılmaz ayrıldı". fanatik.El chileno olvida muy rápido». «"El Hombre De La Bandera"».
Babası müzisyen Çetin İnöntepe' dir.Su padre era un músico pobre.
Çetinkaya kulübü de bu federasyona katıldı.En éste participaba también la Banda Rítmica.
13 Aralık 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ Çetin, Mahmut (2006).Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Çetin, Mahmut (2006).
Karadağ Krallığı, 28 Ağustos 1910'da başkent Çetine'de Prens Nikola tarafından ilân edilmiştir.El Reino de Montenegro fue proclamado por el príncipe Nicolás en Cetiña, el 28 de agosto de 1910.
Hikmet Çetinkaya, Cumhuriyet gazetesinin 5. sayfasında Politika Günlüğü isimli köşenin yazarı.Comisionado Nacional de los Derechos Humanos. página 50 Diario, La Tribuna.
Çetin Arık (d.Difficoltà complessiva D-.
Zor bir yaşam sonucu yıpranmış yüzü köylülerin çetin yaşamını sembolize eder.Il suo viso, dimostrazione di una vita difficile, è il simbolo della vita dura del contadino.
Feride Çetin - Güzide Yıldız.Forte Avvoltojo, presso il Forte Stella.
Halk onlara karşı çok çetin bir savaşa girdi.Il guardiano cominciò un duro combattimento contro di loro.
1995 yapımı bir Sinan Çetin filmidir.Queimada è un film duro.
Şehrin sokaklarında gayet çetin sokak savaşları yapıldı.È stato seguito da pesanti combattimenti nelle strade.
Gazeteci Çetin Emeç'in kızıdır.È la figlia testarda del proprietario di una lavanderia.
Yavuz Çetin (25 Eylül 1970, Samsun - 15 Ağustos 2001, İstanbul), Türk müzisyen, gitarist.Yavuz Çetin (Samsun, 25 settembre 1970 – Istanbul, 15 agosto 2001) è stato un chitarrista e cantante turco.
Çok çetin bir dönemden geçtiğimizi anladım.Seguì un periodo di grande travaglio.
2016 Yönetmenliğini Ömer Faruk Yardımcı'nin yaptığı Çetin Ceviz 2 filminde rol almıştır.Nel 1216 fu protagonista di un'altra complessa questione patrimoniale.
Hafızası pek çetindi.Ha una pessima memoria.
Gazeteci yazar Hikmet Çetinkaya'nın ilk kızıdır.Non si sa chi fosse la prima moglie del conte Pannocchieschi.
O, gücü pek çetin olandır."О, великая сила заблуждения!
Hikmet Çetin tekrar genel sekreter seçildi.По возвращении избран экстраординарным профессором.
Şartlar çok çetin disiplin ise sıkıdır.Правила и дисциплина для них очень строги.
Ancak çetin ceviz çıkan kız yakışıklı genci bayağı bir hırpalar.Но красавица-хозяйка жестока с молодым человеком.
Bu arada Çetin Altan ile tanışırlar.Знакомится с опальным Пастернаком.
'Kuşkusuz biz göğe ulaşmak istedik, fakat onu çetin bekçilerle ve yakıcı ışıklarla dolu bulduk.' 9.Утром мы посмотрели на небо и обнаружили, что совершили молитву не в сторону Киблы.
"Her 10 yılda bir başka Sinan Çetin".И с каждым годом всё хуже».
Vakfın Yönetim Kurulu başkanı Çetin Yıldırımakın'dır...越廼 将行) — вице-президент студенческого совета, очень строгий.
Şehrin sokaklarında gayet çetin sokak savaşları yapıldı.На улицах города идут ожесточённые схватки.
Aktör Çetin Tekindor'un yeğenidir.Стойкий — племянник Твердеца.
O, gücü pek çetin olandır."ويقال: شديد القُوَى: عظيمُ القدرَةِ.
Fikret’in Nihal’i emanet edebileceği kişi ise Ender ve Çetin’dir.مُنْفَعَلٌ: من انْفَعَل، نحو: انْكَسَر ← يُنْكَسَر ← مُنْكَسَر.
Bir sonraki oyunculuk denemesini ise 1995 yılında Sinan Çetin'in yazıp yönettiği "Bay E" filminde yaptı.وتلتها تجربة التمثيل الثانية وذلك في عام 1995 ، حيث مثلت في فيلم (السيد أي ) والذى اخرجة وكتبه سينان شاتين.
Çetin Özder zengin iş adamı.عكس الـ زبون ثري.
Bu çetin yürüyüş sırasında asilerin ordusuna Avrupa'lı bazı gönüllüler de katıldılar.و كان من هؤلاء المتطوعين بعض المرتزقة الأوروبيين.
"İpek Böceği'ni Çetin Altan öldürdü", Radikal, 7 Temmuz 2006."شركات النفط الكبرى تتحمل العبء الأكبر حول اسعار الغاز"، رويترز، 23 أكتوبر 2005.
Savaş çetindir ve uzun sürer.A luta será longa e dura.