Bugün ortaya çıkan şeyi ise daha büyük bir Çin zenginleşme çemberi olarak adlandırabilirsiniz.大中国共栄圏と呼べるかもしれません つまり いかに地図上の線が
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Azért vagyok ma itt, hogy körökről és megvilágosodásokról beszéljek.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Danes sem tukaj, da vam povem nekaj o krogih in razsvetljenjih.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Dneska jsem tady, abych vám řekl něco o kruzích a prozřeních.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Dnes som tu aby som vám porozprával o kruhoch a epifániach (náhle zjavenia).
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Hari ini saya ingin berbicara kepada Anda tentang lingkaran dan pencerahan.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Heute möchte ich Ihnen von Kreisen und Offenbarungen erzählen.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Hoje estou aqui para vos falar sobre círculos e epifanias.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Hoy estoy aquí para hablarles sobre círculos y epifanías.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Ik ben hier vandaag om te praten over cirkels en openbaringen.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Jag är här idag för att berätta för er om cirklar och uppenbarelser.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Jeg er her i dag at tale med dig om om cirkler og åbenbaringer.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Jestem dziś tutaj, aby powiedzieć wam o zataczaniu kręgów i o objawieniu.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Je suis ici aujourd'hui pour vous parler de cercles et d'épiphanies.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.저는 오늘 여기에 여러분에게 서클(원)과 깨달음에 대해 이야기하러 왔습니다.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Sono qui oggi per parlarvi di cerchi e di epifanie, cioè manifestazioni.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Sunt azi aici să vorbesc despre cercuri şi revelaţii.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Tôi ở đây để kể cho bạn về những vòng tròn và sự giác ngộ.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Είμαι εδώ σήμερα να σας μιλήσω για κύκλους και θεοφάνεια.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Сегодня я хочу поговорить с вами о кругах и прозрениях.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Сьогодні я тут для того, щоб розповісти вам про кола та прозріння.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.Тук съм да говоря днес за кръгове и виждания.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.אני כאן היום לדבר אתכם עם מעגלים של התגלויות.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.انا هنا اليوم للحديث اليكم عن الدوائر وادراك الحقائق.
Bugün size çemberler ve bazı şeylerin sırrını anlamaktan bahsedeceğim.輪とひらめきについてです ご存知のようにひらめきとは 通常どこかで
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.C'est de ce genre de cercle compliqué que je vais vous parler.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Det är på sätt och vis en komplicerad cirkel som jag skall berätta om för er.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Det er den komplicerede type cirkel som jeg vil fortælle dig om.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.E genul de cerc complicat despre care vă voi vorbi.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.É o tipo de círculo complicado de que vou falar.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.E' quel tipo di cerchio complesso di cui sto per parlarvi.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Es el tipo de círculo complicado del cual les voy a hablar.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Es ist die Art komplizierter Kreis von dem ich Ihnen heute erzählen möchte.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Ez az a fajta bonyolult kör, amiről mesélni szeretnék.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Het is het soort ingewikkelde cirkel waarover ik je ga vertellen.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Ini adalah lingkaran yang rumit yang akan saya ceritakan kepada Anda.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Je to druh komplikovaného kruhu o ktorom vám idem rozprávať.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Je to trochu spletitý kruh jako ten, o kterém vám budu vyprávět.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Je vrsta zapletenega kroga, o katerem vam bom govoril.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.제가 여러분에게 말하려고 하는 복잡한 원입니다.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Nó thuộc loại vòng tròn phức tạp mà tôi sẽ cho bạn thấy.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Είναι το είδος ενός περίεργου κύκλου που πρόκειται να σας διηγηθώ.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Това е тип сложни кръгове, за които ще ви говоря.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Это - разновидность сложного круга, о котором я вам расскажу.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.Я збираюся розповісти вам про щось на зразок складного кола.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.זה מעגל מורכב מהסוג שאני עומד לספר לכם עליו.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.كانت ذلك النوع من الدوائر المعقدة وهو ما سوف اخبركم عنه.
Bugün size söz edeceğim cinsten karmaşık bir çember.このような複雑な輪についてです 私の輪が始まったのは60年代の
Bu iki doğru parçasının aynı uzunlukta olduğunu biliyoruz, bu uzunluk çemberin yarıçapı. -따라서 우리는 원의 반지름인 두 선분의 길이가 같다는 것을 알 수 있습니다
Bu iki doğru parçasının aynı uzunlukta olduğunu biliyoruz, bu uzunluk çemberin yarıçapı. -Takže vieme, že tieto dve úsečky majú rovnakú dĺžku, ktorá je rovná polomeru kružnice.
Bu iki doğru parçasının aynı uzunlukta olduğunu biliyoruz, bu uzunluk çemberin yarıçapı. -Vi har altså de her to linjer, der har den samme længde. Deres længde er cirklens radius.
Bu iki doğru parçasının aynı uzunlukta olduğunu biliyoruz, bu uzunluk çemberin yarıçapı. -Можем да кажем, че AD е еднаква с AC или двете имат еднакви дължини.
Bu iki doğru parçasının aynı uzunlukta olduğunu biliyoruz, bu uzunluk çemberin yarıçapı. -اذا نحن نعلم ان لهذين الخطين نفس الطول وهو نصف قطر الدائرة
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.Đây là bài toán "Biến tròn thành vuông" được đặt ra lần đầu tiên từ thời cổ đại.
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.Dies wird oft als die "Quadratur des Kreises" bezeichnet und war bereits in der Antike bekannt.
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.Dit probleem wordt vaak "kwadratuur van de cirkel" genoemd en werd reeds in de oudheid geformuleerd.
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.E feladat a kör négyszögesítése, melyet először az ókorban vetettek föl.
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.Este problema es la "cuadratura del círculo", propuesto por primera vez en la antigüedad.
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.Il s'agit d'un problème souvent appelé " quadrature du cercle " qui a été posé dès l'Antiquité.
Bu, ilk kez antik dünyada ortaya atılan, genelde "çemberin karelenmesi" denilen bir problem.이 것은 고대에 처음으로 제기된 바있는 '원의 정사각화(불가능을 뜻함)'라는 문제입니다.