Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Ich bin sehr gedemütigt; HERR, erquicke mich nach deinem Wort!
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Ik heb zulke grote moeilijkheden. HERE, geef mij toch het leven weer door Uw woord.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Jag är storligen plågad; HERRE, behåll mig vid liv efter ditt ord.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Jeg er såre nedbøiet; Herre, hold mig i live efter ditt ord!
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Jeg er såre ydmyget, HERRE, hold mig i Live efter dit Ord!
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Jestem bardzo utrapiony; o Panie! ożyw mię według słowa twego.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Je suis bien humilié: Éternel, rends-moi la vie selon ta parole!
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.나의 고난이 막심하오니 여호와여 주의 말씀대로 나를 소성케 하소서
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Minä olen kovin vaivattu; Herra, virvoita minua sanasi jälkeen.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Oh Jehovah, afligido estoy en gran manera; vivifícame conforme a tu palabra
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Ponižan sem silno, GOSPOD, oživi me po besedi svoji!
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Sînt foarte amărît: înviorează-mă, Doamne, după Cuvîntul Tău!
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Som náramne strápený, Hospodine, obživ ma podľa svojho slova.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Sono stanco di soffrire, Signore, dammi vita secondo la tua parola
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Ztrápenýť jsem přenáramně, Hospodine, obživiž mne vedlé slova svého.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Εταλαιπωρηθην σφοδρα Κυριε, ζωοποιησον με κατα τον λογον σου.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.Много съм наскърбен; Господи, съживи ме според словото Си.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.נעניתי עד מאד יהוה חיני כדברך׃
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.تذللت الى الغاية. يا رب احيني حسب كلامك.
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.我 甚 是 受 苦 ． 耶 和 華 阿 、 求 你 照 你 的 話 將 我 救 活
Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.我 甚 是 受苦 ． 耶和華 阿 、 求 你 照 你 的 話將 我 救活
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.사진을 좀 더 찍고 프로젝트를 시작했습니다.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Saya mengambil lebih banyak foto, dan kami mulai proyek itu.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Tirei mais fotos, e começamos o projeto.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Tôi chụp thêm ảnh, và chúng tôi bắt đầu dự án.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Tomé más fotos y empezamos el proyecto.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Udělal jsem víc fotek a začali jsme projekt.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Urobil som viac fotografií a odštartovali sme projekt.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Zrobiłem jeszcze więcej zdjęć, i zaczęliśmy pracę.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Έβγαλα κι άλλες φωτογραφίες, και ξεκίνησα το πρότζεκτ.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Аз направих още снимки и започнахме проекта.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Я снял ещё больше фотографий - и проект начался.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.צילמתי עוד תמונות, והתחלנו בפרוייקט.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.التقطت المزيد من الصور وبدأت المشروع.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.我影左更多相，終於開始左個計劃。
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.麻薬密売組織のボスは
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Am făcut mai multe fotografii şi am demarat proiectul.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Csináltam több képet, és elkezdtük a projektet.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Ho fatto altre foto e il progetto è iniziato.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Ich nahm mehr Fotos auf und wir starteten das Projekt.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.Ik nam meer foto's en we begonnen met het project.
Daha fazla fotoğraf çektim ve projeye başladık.J'ai pris plus de photos, et nous avons commencé le projet.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.A potem sfotografowałam i namalowałam sofę stojącą na ulicy.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Aztán fotózgatok, és lefestek egy szófát, ami kint van az utcán.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Dan fotografeer ik een bankstel op straat, en schilder het.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Et ensuite j'ai photographié et peint un canapé dans la rue.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.그다음에 저는 길가에 있는 소파 사진을 찍고 그렸습니다.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Și apoi am fotografiat și am pictat o canapea de pe stradă.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Und dann habe ich fotografiert und ein Bild von einem Sofa auf der Straße gemalt.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Un divano in mezzo alla strada che ho fotografato e dipinto.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Và rồi tôi chụp ảnh và vẽ một chiếc sofa bỏ bên đường.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Y después tomé una foto de un sofá que estaba en la calle y luego pinté un cuadro.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.После правя снимки и рисувам диван на улицата.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.Потом я фотографирую и рисую диван, который стоит на улице.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.ואז צילמתי וציירתי ציור של ספה ברחוב.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.وبعد ذلك صورت وقمت بتلوين أريكة كانت في الشارع.
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.私たちと同じ通りに住むロリータ
Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.Am trișat la examene.
Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.Fogalmazásokat loptam, csaltam a vizsgákon.
Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.저는 에세이를 훔쳤고, 시험에서 부정행위를 했어요.