Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.Преписвах на изпити.
Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.אני גנבתי מאמרים. אני העתקתי בבחינות.
Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.لقد سرقت مقالات ، وغششت في بعض امتحاناتي
Denemeler çaldım. Sınavlarda kopya çektim.大学の会計学の宿題を 13回連続で 他の学生に
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Am fotografiat nunți și membrii în vârstă ai familiei, lucruri pe voiau să le aibă ca amintire.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Fotila jsem svatby a starší členy rodiny, události, na které chtěli mít vzpomínky.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Ho scattato foto di matrimoni e dei membri più anziani della famiglia, cose di cui volevano tenere il ricordo.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Ik nam foto's van bruiloften en oudere familieleden, dingen waar ze herinneringen aan wilden overhouden.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.저는 결혼식 사진을 찍었고 나이가 많은 가족 멤버들의 사진을 찍었어요. 그들이 기억하고 싶은 것 들을요.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Robiłam zdjęcia na weselach, zdjęcia starszych członków rodziny, zdjęcia rzeczy, które chcieli uwiecznić.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Saqué fotos de bodas y de los miembros mayores de la familias, de cosas que ellos querían recordar.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Tôi chụp ảnh những đám cưới và những thành viên gia đình lớn tuổi, những điều họ muốn lưu giữ làm kỷ niệm.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Направих снимки от сватби и от по-старите членове на семействата, неща които искаха да си спомнят.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.Я фотографировала свадьбы и пожилых членов семьи — всё то, о чем они хотели помнить.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.צילמתי חתונות וחברי משפחה מבוגרים, דברים שהם רצו זכרונות מהם.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.إلتقطت صوراً لحفلات زواج وأعضاء أسرتي الكبار، أشياء أرادوا تذكرها.
Düğünlerin ve yaşlı aile üyelerinin resimlerini çektim, hatıra kalmasını istedikleri şeyleri çektim.撮りはじめました 2年ほどして
Earth Matters adlı bir kafede canlı olarak labtopumla çektim제가 살고 있는 맨하탄 동부에 있는 까페죠.
Earth Matters adlı bir kafede canlı olarak labtopumla çektimManhattan alsó-keleti negyedében, ahol élek.
Earth Matters adlı bir kafede canlı olarak labtopumla çektimno Lower East Side de Manhattan, onde eu moro.
Earth Matters adlı bir kafede canlı olarak labtopumla çektimבצד המזרחי התחתי של מנהטן, היכן שאני גר.
Earth Matters adlı bir kafede canlı olarak labtopumla çektimعلى الجانب الأسفل من شرق مانهاتن، حيث أسكن.
Earth Matters adlı bir kafede canlı olarak labtopumla çektimこれはルビン美術館との
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Byłem na minimalnej wysokości, pod takim kątem, szybko, więc pociągnąłem za rączkę.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Byl jsem v minimální výšce, v tomto směru -- rychlý -- tak jsem za to zatáhl.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Então, estava na minha altitude mínima naquele vector — rápido — por isso puxei.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Ich war an meiner Minimalhöhe in der Richtung -- schnell -- da habe ich das gezogen.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Így amikor elértem a minimum magasságot ebben az irányban -- gyorsan --, akkor meghúztam.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Ik bevond me op mijn minimumhoogte in die vector -- snel -- dus trok ik die open.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Jadi saat berada pada ketinggian terendah pada vektor itu -- cepat -- sehingga saya menariknya.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.J'étais donc à mon altitude minimale dans ce vecteur - rapide - alors j'ai tiré ça.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Keďže som bol v mojej minimálnej výške, v takomto smere, rýchly, uvoľnil som ich.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.최저 고도였고 이 진로로 급강하했으므로 그걸 당겨서
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Mi trovavo alla quota minima in quel vettore - veloce - allora ho tirato quello.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Så jag var på min lägsta höjd och i den riktningen -- snabbt -- så jag drog den.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Şi eram la altitudinea mea minimă în acel vector -- rapid -- aşa că am tras de aia.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Vì vậy tôi ở độ cao tối thiểu theo chiều này -- rất nhanh -- rồi tôi kéo cái đó.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Είχα φτάσει στο ελάχιστο υψόμετρο για αυτό το διάνυσμα -- και γρήγορα -- κι έτσι το τράβηξα.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Така че бях на минимална височина в този вектор, бързо, затова издърпах това.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.Так я был на своей минимальной высоте в этом векторе — быстро — поэтому я вытащил его.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.אז הייתי בגובה המינימום שלי בוקטור הזה -- מהר -- אז משכתי את זה.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.فوجدت انني علي أقل ارتفاع مسموح لي في هذا الاتجاه --بسرعة-- فاضطررت لشد ذلك.
En düşük irtifamdaydım bu yönde ve hızlı gidiyordum ben de onu çektim.こんな角度で急降下していたので 切り離しました それからパラシュートを開きました
- Evet, evet, çektim. Aman Tanrım.Åh, min Gud
- Evet, evet, çektim. Aman Tanrım.Istenem...
- Evet, evet, çektim. Aman Tanrım.¡Oh, Dios mío!
- Evet, evet, çektim. Aman Tanrım.¡Oh, Dios mío!
- Evet, evet, çektim.Ano, stalo se mi to.
- Evet, evet, çektim.Estou a filmar.
- Evet, evet, çektim.Ja, ja. Ich habs drin.
- Evet, evet, çektim.- Joo. Joo, sain sen.
- Evet, evet, çektim.Tak mam.
- Evet, evet, çektim.Ναι, το 'πιασα.
- Evet, evet, çektim.- Да, јесам.
Fotoğrafı ben çektim,Byla jsem to já, kdo vyfotil tu fotku,
Fotoğrafı ben çektim, Kimseye söylemeden kitabın arasına koyan da bendim.. Niye Ha Ni'yi azarlıyorsun !!Sono stata io a scattare quella foto, e sono stata io a metterla nel libro senza dirglielo.
Fotoğrafı ben çektim, Kimseye söylemeden kitabın arasına koyan da bendim.. Niye Ha Ni'yi azarlıyorsun !!Аз бях тази която снимах, и без да кажа на никого я сложих вътре в книгата...
Fotoğrafı ben çektim,그 사진 찍은 것도 엄마고,
Fotoğrafı ben çektim,זה אני שצילמתי את התמונה
Fotoğrafı ben çektim,أنا التي إلتقطت تلك الصـــوره