çekti ile cümle
çekti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kaçamadı, bıçağı çektik, vurduk, çektik vurduk.He couldn’t run away, we pulled the knife, we stabbed him several times.
Genel olarak çektiği videolarda kuzeni Arifhan Durmuş'da yer almaktadır.In general, his cousin Arifhan Durmuş is included in the videos he shoots.
Eeğr aynı top, cam çucuk ile yüklenirse, önce birirlerini çektikleri, ardından ittiği gözlemlendi.Two balls that are charged with a rubbed amber rod also repel each other.
Bununla birlikte, parçacık anti parçacık çiftinin elektriksel olarak birbirini çektiği gözlemlendi.However, particle–antiparticle pairs are observed to electrically attract one another.
Fakir nüfusun protein yetmezliği çektiği, yoksullaşmış bir şehirdir.It is deprived enough for the poorer inhabitants to have kwashiorkor, or protein deprivation.
2 Nisan 1845’de Fizeau and Foucault ilk kez Güneş’in fotoğrafını çekti.On 2 April 1845, Fizeau and Foucault first photographed the Sun.
Aynı zamanda, "Storm" şarkısı için Hollanda'da bir Müzik Videosu çekti.At the same time, he shot a Music Video for the song "Storm" in the Netherlands.
İlk sayfalardaki bu durum benim ilgimi çekti." diye ekledi.That got me interested from the first pages".[4]
Sahnedeki çalışmaları hızla dikkat çekti.Her work on stage quickly received attention.
MEFO notları 1938'de sona erdiğinde, hükumet ciddi bir nakit sıkıntısı çekti.When the MEFO notes fell due in 1938, the government discovered a serious cash shortage.
Tiflis'te birçok film çekti.He shot many films in Tbilisi, including Patricide and Lost Treasures.
1925'te ilk Ermeni filmini çekti ve Ermenistan'a taşındı.In 1925, he shot his first Armenian film and moved to Armenia.
1933'te ilk Ermeni sesli filmi Pepo'yu çekti.In 1933, he shot the first Armenian sound film Pepo.
Uzun metrajlı filmlerin yanı sıra birkaç belgesel de çekti.Besides feature films, he also shot a few documentaries.
Dava Litvan basınının ilgisini çekti.The case caused a media frenzy in Lithuania.
Arjantin'de Kremer çok sıkıntı çekti.In Argentina, Kremer suffered much hardship.
1923'te Modern Sanatlar Çarşısı'nda sunulan nesnelerde bir makine estetiği dikkat çekti.There was a machine aesthetic notable in objects presented at the Bazaar of Modern Arts in 1923.
Lars Ohly başlangıçta kendini komünist olarak adlandırdı, ancak daha sonra bu ifadeyi geri çekti.Lars Ohly originally called himself a communist, but retracted that statement later.
Goetz daha sonra bir tabanca çekti, dört gençe birden sıktı ve hepsini yaraladı.Goetz subsequently pulled a handgun and fired multiple shots at the four youths, wounding all.
Savaş fotoğrafçısı Robert Capa, Magnificent Eleven D-Day fotoğraflarını çekti.Adolf Hitler was awoken at the Berghof around noon and informed of the Normandy landings.
Höffer'ın yanı sıra, Katedral rahibi Michael Omerza da oratoryoları için dikkat çekti.Apart from Höffer, the Cathedral provost Michael Omerza was also noted for his oratorios.
Kariyeri sırasında Seijbold, ABD Başkanı Barack Obama ile tanıştı ve fotoğrafını çekti.During his career, Seijbold met and photographed U.S. President Barack Obama.
Wolfe, Rochefort baskınındaki rolünden dolayı William Pitt'in dikkatini çekti.Wolfe came to the attention of William Pitt following his role in the raid on Rochefort.
Gellner tartışmalı mizah anlayışı ile dikkat çekti.Gellner was noted for his questionable sense of humour.
"Fotoğrafları neden çektiğini sorduğumda, annelerinin ondan istediklerini söyledi."When I asked why he took the photos, he said their moms asked him to.
Yolcular ve mürettebat, üç günlük kıtalararası bir çile çekti.The passengers and crew endured a three-day intercontinental ordeal.
Eski Mısırlı Hyksos, doğulu atların çektiği savaş arabaları sürdü. [1]The Hyksos of Ancient Egypt drove chariots pulled by oriental-type horses.[1]
Sergi 115.000'den fazla ziyaretçi çekti.The exhibition attracted over 115,000 visitors.
Sergi 100.000'den fazla ziyaretçi çekti.The exhibition attracted over 100,000 visitors.
2015 yılında Zhao, ilk uzun metrajlı filmi Kardeşlerimin Öğrettiği Şarkılar'ı çekti.In 2015, Zhao directed her first feature film, Songs My Brothers Taught Me.
Hesap, Şubat 2018 itibarıyla yaklaşık 52.000 takipçi toplayarak dikkat çekti. [2]The account received attention, amassing roughly 52,000 followers as of February 2018.[2]
Kapak resmi, Koko'nun aynada kendi resmini çektiği bir resimdi.The cover picture was an image of Koko taking her own picture in the mirror.
Sorun ilgi çektiğinden tıklama tuzağı sorununu çözmek için araçlar geliştirilmiştir.As problem attracted interest, tools have been developed to address the clickbait problem.
Kore draması Who Are You: School 2015'deki performansıyla dikkat çekti.[1][2][3][4]She is noted for her performance in the Korean drama Who Are You: School 2015 (2015).[1][2][3][4]
Bileğinde kendi kendine yapmış olabileceğini düşündüren küçük bir kesiğe dikkat çekti.He brought attention to a small cut on her wrist, suggesting that it may be self-inflicted.
Açık saçık görülen fotoğrafları medyanın büyük ilgisini çekti. [1]Her revealing photos have received much media attention.[6]
Ardışık gacha, oyuncu topluca gacha çektiğinde daha nadir parçalar verir.Consecutive gacha improves the chances of receiving rare rewards when the player spends in bulk.
Step-up gachada oyuncu üst üste gacha çevirdiğinde veya çektiğinde gelen parçanın nadirliği artar.With step-up gacha, the player's chances of pulling a rare item is increased each time they roll.
Mannerheim onun fotoğrafını çekti.Mannerheim took her photograph.
8 feet (2.4 ölçülerindeki cam plakalar üzerinde fotoğraflar çekti.[1]It took photographs on glass plates measuring 8 feet (2.4 m) × 4.5 feet (1.4 m).[3]
Paulze, kocasının ölümünden sonra çok acı çekti.After his death, Paulze became bitter about what had happened to her husband.
Curtius'un balmumu işlerinin ilk sergisi 1770'de gösterildi ve büyük bir kalabalığın ilgisini çekti.The first exhibition of Curtius' waxworks was shown in 1770 and attracted a large crowd.
2015 yılında Guillermo Francella ile ilk filmini çekti.In 2015 he filmed his first movie with Guillermo Francella; The Clan.
Hızı ve güçlü atışı ile dikkat çekti.He was notable for his speed and strong shot.
Chekhov ve Shakespeare'in oyunlarının çığır açan prodüksiyonlarıyla dikkat çekti.He was noted for groundbreaking productions of plays by Chekhov and Shakespeare.
Charles Darwin, Beagle gemisindeyken etkiye dikkat çekti.Charles Darwin noted the effect while aboard the Beagle.
Aile, o zamanlar Kudüs'te bulunan ilkel yaşam standartlarına uyum sağlamakta güçlük çekti.The family had difficulty adjusting to the primitive living standards then available in Jerusalem.
Gobbi, 1973 (Allan Warren'ın çektiği fotoğraf)Gobbi in 1973 (photo by Allan Warren)
Bu önemli duruşma söylentilere yol açtı ve diğer gizemli ölümlere dikkat çekti. Kral XIV.The sensational trial drew attention to other mysterious deaths, starting rumours.
Savaştan sonra Romalı komutan Metellus ordusunu, kış geçirmek için kışlaya çekti.After the battle the Roman commander, Metellus put his army into winter quarters.
Cassini'nin çektiği Satürn fotoğrafı.Saturn as pictured by Cassini.
Çektiği "#ИзиРеп" serisindeki videoları ile tanınmıştır.[1]He's most known for his YouTube-show "#EasyRap".[6]
HMS Nigeria, 28 Haziran'da Lauenburg hava gemisinin benzer bir fotoğrafını çekti. [3]HMS Nigeria made a similar capture of the weather ship Lauenburg on 28 June.[23]
Eve gönderdiği tamamlanmış resimler de dikkat çekti.The completed pictures he sent home also attracted attention.
Kanalın uyarlama ile çektiği diğer iki film İkinci Şans ve Manastırda Aşk.It was filmed at Newby Hall, North Yorkshire, England.
Küçük kızına çok düşkün olduğu için en çok acıyın Babür çekti. [4]Her death grieved Babur the most as he had grown dearly fond of his little daughter.[6]
1947-1964 yılları arasında 50 film çekti.He produced 50 films between 1947 and 1964.
Bir dublör olarak yaptığı çalışmalar yönetmen John Ford'un dikkatini çekti.His work as a stuntman caught the eye of director John Ford.
Avrupa'da bir televizyon programında kariyerinin başlarında 21 film çekti. [1]She had a television program in Europe and made 21 films there early in her career.[8]
Robson, 1978'de son filmi Avalanche Express'i çektikten sonra kalp krizinden öldü.Robson died of a heart attack after shooting his final film, Avalanche Express, in 1978.
İlgili Sayfalar