çekti ile cümle
çekti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu resmi iki gün önce çektim.I took this picture just two days ago.
Ve görünmezlik anlayışıyla oynamak çok ilgimizi çekti.And we were quite intrigued with playing with the notion of invisibility.
Görüş mesafesini ve vuruş puanlarını neden aşağıya çektiniz?Why did you nerf view range and hit points?
Sınavlarda kopya çektim.I cheated on exams.
En azından ben üniversitede kopya çektiğimi itiraf edebiliyorum; çoğunuz etmezsiniz.At least I can admit I cheated in university; most of you won't.
Yazara, benle röportaj yaptıktan sonra, aynı derste kopya çektiğimi söyledim.And I told the author, after they did my interview, that I cheated in that same course.
Çalışma odama gittim, yedi-sekiz santim kalınlığında bir kartvizit destesini önüme çektim.So I go into my business room, I pull out a three-inch stack of business cards.
Tüm olumsuzluklara rağmen harika bir uyku çektik.But anyway, we had a great night's sleep.
Bak bakalım, bundan kimin acı çektiğini tespit edebiliyor musun.See if you can identify the one who is suffering it.
Elbette çok zor zamanlardı çok acı çektik.And it was obviously a very difficult time -- really painful.
Gelin simdi siradisi bir konusmayi izleyelim bir kac hafta once cektigimiz.Let's now see the extraordinary speech that we captured a couple weeks ago.
Fakat çektiğimiz bir film hala National Geographic'de gösteriliyor.However, a film we shot still airs on the National Geographic channel.
Ben onları parçasına çekti kılıcını prepar'd ile anında ateşli Tybalt geldi;I drew to part them: in the instant came The fiery Tybalt, with his sword prepar'd;
Ve-ve-benim usta ona çekti; Ve sonra izlemek aramak için kaçtım.And by-and-by my master drew on him; And then I ran away to call the watch.
"Baba bak!" "Sanırım vidyoyu çektik."I think we got the video
Bir fotoğrafçıya gidip birlikte hatıra fotoğrafı çektirmeye karar vermişler.They decided to see a photographer and have a keepsake photo taken.
Ana oğul birlikte fotoğraf çektirmişler.The mother and her son were photographed together.
Bütün bu karışıklık ve felaketlerin arasında... ..kadın tabii ki çektirdiği fotoğrafları unutmuş.In the midst of all the commotion and calamity the widow, of course, forgot about the photos.
Bu havayı içimize çektiğimizde ne olur hakkındaThis one is about what happens to the air we breathe.
Canım nasıl da sevgiyle dolu bir bardak süt çekti.Oh, how I wish for a cup of milk that's overflowing with love.
Fakat yavaş yavaş ilgimi çekti, burada özel bir şey olduğuna kanaat getirdim.But slowly it began to dawn on me that something rather special was happening.
Zehirlenip, metobolizmam çöktü, bedenim bu boyuta çekti 5inci hala dışarılarda!I was beaten and had internal wounds I have shrunken to this size there's still the fifth!
Daha sonra fotoğraf çektim ve sokaktaki bir koltuğun resmini çizdim.And then I photograph and do a painting of a sofa on the street.
Niyetini belli ettin ve onu kendi yanına çektin.You get to choose a side.
Ama... ...babamın nasıl acı çektiğini düşünmek... ...bana daha çok acı veriyor.But, when I think about how much my dad suffered, it gives me so much pain.
- Çektin mi?- Did you get it?
Ve vücut oyuncularımızı çektik ve onları mavi başlıklar giyerken çektik.And we shot our body actors, and we shot them wearing blue hoods.
Kime mesaj çektin?Who did you just text message?
Sadece düz barfiks çektim Bisepslerim için yaptığım ilk hareket bu işteAll I did was pullups, this was the first exercise I started for biceps.
Her zaman barfiks çektinAlways did pullups.
O kadar baş edilebilir değil. Çektiğimiz zorluk bu.That's not as manageable, and that's what we're struggling with.
Bu, fok sezonu sırasında St. Lawrence Körfezi'ni gösteren havadan çektiğim bir fotoğraf.This is an aerial picture that I made that shows the Gulf of St. Lawrence during harp seal season.
Ve çok da ilgi çekti.And it received quite a bit of attention.
Bu resmi Jokhang Tapınağının üstündeyken çektim.I took her portrait up on top of the Jokhang Temple.
İçimize çektiğimiz havanın bizi zehirlediğinden.The air that we breathe that often poisons us.
Bu süre içinde özellikle bir mantar dikkatimizi çekti.So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
Şimdi bakalım, Evan gerçekten onu çektiğini hayal edebilmiş mi.So let's see if Evan can actually try and imagine pulling.
Ben de bir resim çektirmeliyim.I should have my photo taken, too.
Prenses Lee Seol, bir hatıra fotoğrafı çektirmek istiyor.Princess Lee Seol would like a photo taken.
İnsanlarla fotoğraf çektirmek... ...ve söyledikleri şeyleri dinlemek zorundayım.Taking photos with people... reading everybody's diaries...
Bu yüzden sadece bir kişinin resim çektirmeyi bildiğini söyledim.That's why, only those who've had practice are photogenic.
Geçen hafta kaya gülünün, helianthemum'un bu fotoğraflarını çektim Dorset'te.Last week I took these pictures of rock rose, helianthemum, in Dorset.
Aslında, bir çok insan fotoğrafımızı da çekti.In fact, a lot of people got a lot of photographs of it for free.
Çektiğim video güzel olsun. 2. Adam:Would you like me to take both of you? man:
Ve elbette, bu vektörlerin orantılı değildir. aslında ne çekti.And, of course, these vectors aren't proportional to actually what I drew.
Fotoğrafı çektin mi çekmedin mi şeklinde.Do you take the picture or not?
Cocuklarin fotograflarini cektim.I got some photographs from them.
Çocuklar bugün de çok sıkıntı çektiniz.You guys suffered a lot today, too.
Onun fotoğraflarını Güzel bebeği Issa'nın doğumundan önce ve sonra çektim.I photographed her before and after the birth of her beautiful baby girl, Issa.
Bu yuzden muhtamelen beni Al class'dan hatirlarsiniz o ki 100 000'in uzerinde ogrenci cekti.So you probably remember me from AI class that attracted over 100 000 students.
İşte bu yüzden, bu sözde ilişkilerin tümünden kendimi geri çektim.That is why I have withdrawn from nearly all so-called relations.
Restorantın yeniden düzenlenmesine ruhsat almak için ,buranın önünde çektirmiştik..We took it right in front here, when we were going to start remodeling the restaurant.
Cassini uzay aracı, Enceladus'un altından geçerken çekti.This is when Cassini flew beneath Enceladus.
Ben program kesinlikle bu günün bilinçlendirme çekti.I was definitely attracted to raising awareness of this day of recognition.
Müslüman'ların ekstremizm dolayısıyla acı çektiklerini unutmayalım.Let us remember that Muslims have suffered the most at the hands of extremism.
Nefes darlığı çektimI was gasping for air.
Bunun resmini çektim, oturdum ve ufak bir video çektim.I took a photo of that. Sat down on my sledge. Did a sort of video diary piece.
Bir kaç tane fotoğraf çektim, uydu telefonumu çıkardım.Took a few photos. I got my satellite phone out.
Troy buzun üzerinde sigara içiyordu ve bir kaç fotoğraf çektirdik.Troy was smoking a cigarette on the ice; we took a few photos.
Yani , manyetizmanın evrene çektiği kocaman görünmez şekiller var.So there's this huge invisible shape structures that magnetism takes in the universe.
İlgili Sayfalar