çekirdeği ile cümle
çekirdeği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Somaya bağlı da her hücrede olduğu gibi hücre çekirdeği var.let me draw the nucleus. This is a nucleus, just like any cell's nucleus.
Güçlü kuvvet, çekirdeği birarada tutan güçlü kuvvet, zayıflıyor.The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker.
Kırmızı kan hakkında ilginç olan şey ise, hücre çekirdeğine sahip olmaması.The fascinating thing about a red blood cell-- it has no nucleus.
Bunun yerine cekirdegin etrafinda bir olasilik fonksiyonu ile aciklanirInstead, it can be described as a probability function around the nucleus.
Çekirdegin etrafinda bir kure olusturacak.It'll be a sphere around the nucleus.
Bu galaksinin çekirdeğinde milyarlarca yıldız var, bu yüzden çekirdek kısmı çok parlak.There are a billion stars in the galactic core, which is why it's shining out so brightly.
Ökaryotik bir hücre olsun, bu da çekirdeği. .Maybe its nucleus, we're dealing with a eukaryotic cell.
Ama gerçekten çok küçük kısım, bir atom çekirdeği boyutunda.But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus.
Hidrojenin garip bir çekirdeği var çünkü içinde yalnızca bir proton var. aThat hydrogen is a kind of an interesting nucleus there, where there is really just a proton.
Şimdi, size bir çekirdek yoksa sizinle ilgileniyor bir prokaryot. Hiçbir çekirdeği.Սա ունի բջիջ պրոկարիորտ առանց կորիզի
Çekirdeğin bir parçası inşa aldığı tüm denilen nükleolus veya nucleole.Եվ նրանք բոլորը ստեղծվում են կորիզի մեջ գտնվող կորիզակում:
Çekirdeğin dışında sağ Mitoz.Ցենտրիոլները, որոնք կորիզից դուրս են
Gördüğünüz mRNA, kopyalandığı DNA'dan ayrılarak, çekirdeği terk eder.But this right here is approximately 50-- I forgot the exact number-- amino acids.
Dolayısıyla, burası bizim sıvı dış çekirdeğimizdir.So this our liquid outer core.
Bu hücrenin çekirdeği ve normal olarak içinde DNA var. .That's the nucleus of the cell and it normally has the DNA in it like that.
Ve bir gün çekirdeğin içinde olan bütün parçacıklar üzerinde çalışacağım. -And one day we'll study all of what exists inside of the nucleus.
Sadece helyum çekirdeğidir.It's just a helium nucleus.
Helyum çekirdeğinin kütle numarası dörttür ve atom sayısı ise 2. -A helium nucleus, something that has an atomic mass of four, and an atomic number of two.
Alfa çekirdeği olarak yazmalıyız.We could write this as a helium nucleus.
Büyük bir çekirdeğin ekseninde dönüyorlar.Whirling around a big bulky nucleus
Ve burada beyaz çekirdeği alırsın.And here you can get the white core.
Eğer Çin de iseniz, pirinç kabuğu kullanabilirsiniz yada pamuk çekirdeği gövdesi.If you're in China, you might use a rice husk or a cottonseed hull.
Yer'in iç çekirdeği olarak adlandırıyorlarThey call it the Inner Inner Core of the Earth.
Ben onu Caroline Çekirdeği olarak isimlendiriyorumI call it the Caroline Core.
Ardından ise ortaya çıkan şey, tüm bu çekirdeğin bir nevi... ...yoğun nötron topuna dönüşmesi.What you eventually have is this entire core is collapsing into a dense ball of neutrons.
Eğer öyle olsaydı, insanlara 'çekirdeğin sırtındaki küçücük bir tomurcuğu' bile vermezlerdi.(If they had,) they would never have given an iota to the people.
Eğer öyle olsaydı, insanlara bir çekirdeğin zerresini bile vermezlerdi.(If they had,) they would never have given an iota to the people.
Daneyi ve çekirdeği yaran, şüphesiz Allah'tır.Verily Allah is the Cleaver of the seed-grain and the date- stone.
Onlar, 'bir hurma çekirdeğindeki iplikçik kadar' bile haksızlığa uğratılmazlar.Allah purifieth whomsoever He will, and they shall not be wronged a whit.
Taneyi ve çekirdeği yaran şüphesiz Allah'tır.Verily Allah is the Cleaver of the seed-grain and the date- stone.
Hiç kuşkusuz, Allah'tır Fâlık olan/dâneyi yaran, çekirdeği patlatan.Verily Allah is the Cleaver of the seed-grain and the date- stone.
ALLAH taneyi ve çekirdeği yarıp filizlendirendir.Verily Allah is the Cleaver of the seed-grain and the date- stone.
O'ndan başka taptıklarınız ise, 'bir çekirdeğin incecik zarına' bile malik olamazlar.As for those you call upon besides Him, they do not possess a speck.
Uygulanan değişiklikler hakkında çekirdeğin mesajları.Messages from core about applied changes.
Çekirdeği & Öldür& Kill Core
Çekirdeği ÖldürKill Core
Yapılandırmadan önce çalışan bir MLDonkey çekirdeğine bağlanmalısınız.You must connect to a running MLDonkey core before you can configure it.
İlkaçılış yapmak istediğiniz çekirdeğin dosya adını giriniz.Enter the filename of the kernel you want to boot here.
İlkaçılış yapmak istediğiniz çekirdeğin etiketini (adını) giriniz.Enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Önyükleme menüsüne yeni bir Linux çekirdeği eklerAdd a new Linux kernel to the boot menu
Atom çekirdeğiAtomic nucleus
Quanta ÇekirdeğiNameQuanta Plus
Başarı gerçekten de olayların çekirdeğindeki bir şeyi ifade etmekten geçiyor.Success is really all about expressing something at the core of things.
DNA virüsleri Bir çok DNA virüsünün genom replikasyonu konak hücre çekirdeğinde meydan gelir.DNA viruses The genome replication of most DNA viruses takes place in the cell's nucleus.
Plazma çekirdeği gazların iyonlaşmasına ve yüksek etkili sıcaklıklarda bile işlemeye izin verir.The plasma core allows the gas to ionize and operate at even higher effective temperatures.
Bu iyonlar topağın çekirdeğini füzyon sıcaklığına ısıtır.[9]These ions heat the core of the pellet to fusion temperatures.[9]
Dünya'nın çekirdeği ve geodynamosuEarth's core and the geodynamo
Proton ve nötronlar çekirdek kuvveti tarafından çekirdeği oluşturmak için birbirlerine bağlanmıştır.Protons and neutrons are bound together to form a nucleus by the nuclear force.
Çekirdeğin YapısıNuclear makeup
Protonlar, çekirdeğin tüm yükünü gösterir, böylelikle kendi kimyasal kimliğini tanımlar.Protons define the entire charge of a nucleus, and hence its chemical identity.
Atom çekirdeği güçlü nükleer kuvvet tarafından bir arada tutulur.Nuclei are bound together by the residual strong force (nuclear force).
Halo Çekirdeği ve Güçlü Kuvvetin Etki SınırıHalo nuclei and strong force range limits
İki nötron halo çekirdeği üç parçaya ayrılabilir, asla ikiye ayrılmaz.A two-neutron halo is exhibited by 6He, 11Li, 17B, 19B and 22C.
Bu modellerden hiçbiri çekirdeğin yapısı üzerindeki deneysel verileri tamamıyla açıklayamaz.None of these models can completely explain experimental data on nuclear structure.[15]
Aşırı doymuşluk yoğunlaşmış çekirdeğin kaybında oluşur, örneğin suyun düz yüzeyi.Supersaturation occurs in the absence of condensation nuclei, for example the flat surface of water.
Çok az buz çekirdeği bir miktar SLW ile karşılaştırıldığında, damlacıklar oluşturamazlar.If there are few ice nuclei compared to the amount of SLW, droplets will be unable to form.
Bu modelde yıldırım topunun katı pozitif yüklü bir çekirdeği olduğu varsayılır.In this model ball lightning is assumed to have a solid, positively charged core.
Alfa radyasyonu helyum-4 çekirdeğinden oluşur ve bir parça kağıtla kolayca durdurulabilir.Alpha radiation consists of helium-4 nucleus and is readily stopped by a sheet of paper.
O,çekirdeği içerisinde saniyede hemen hemen 620 milyon tonluk hidrojeni eritir. [10][11]In its core, the Sun fuses about 620 million metric tons of hydrogen each second.[10][11]
Uyarılmış atom ya da atom çekirdeğinin bozunması süresince meydana gelen spontane foton emisyonu.The weak nuclear force - it is the result of exchange by virtual W and Z bosons.