çeki ile cümle
çeki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Glikozilasyon ayrıca O-GlcNAc değişimi olarak sitoplazma ve çekirdekte de gerçekleşebilir.Glycosylation is also present in the cytoplasm and nucleus as the O-GlcNAc modification.
Bölümlerin geneli Caerphilly Castle'da çekilmiştir.Work begins on Caerphilly Castle.
Video, Nisan 2000'de çekilmiştir.The video was released in April 1992.
Kenda Film stüdyosunda çekilmiştir.It was set at a film studio.
2008 sonlarında Honda Formula 1'den çekildiğini açıkladı.In December 2008, Honda announced their plans to withdraw from Formula One.
Dizinin çekimleri 1 Şubat 2015 günü başlamıştır.The tournament will kick-off on 1 February 2015.
Çekimler 2017 ilkbaharında Portland, Oregon'da gerçekleştirilmiştir.In 2017, the joint exercises were held in Portland, Oregon.
Stone, 21 Jump Street'in yeniden çekiminde başrol için düşünüldü.He then started working on 21 Jump Street.
Bazıları bu tecrübeleri sayesinde film çekiminin inceliklerini öğrendiklerini açıkladı.With all of this data, they found that it was difficult to extract communication patterns.
Süpernova SN 1940E, galaksi çekirdeğinin yaklaşık olarak 50′ güneybatı bölgesinde bulunur.The supernova, named SN 1940E, is located approximately 54″ southwest of the galaxy's nucleus.
Daha çekici insanlar kullanmayı öneren birçok çalışma tartışılmaktadır.Some of the many biases favoring more attractive people are discussed.
Derince Spor A.Ş. ise ligden çekildiğinden 1 takım eksik oynandı.At least one Schl.G. 1 machine was destroyed there.
Teklinin klibi Michael Haussman tarafından çekilmiştir.It was directed by Michael Haussman.
İtalya'nın Toscana bölgesinde çekildi.It also occurs in the Toscana region of Italy.
En yaygın görülen baryonlar, atom çekirdeğini oluşturan proton ve nötrondur.The most common baryons are the proton and the neutron, the building blocks of the atomic nucleus.
Filmin çekimleri 2000 yılının nisan ayında başladı ve temmuz ayında tamamlandı.Filming began in April 2000 and was completed in July.
İkinci eleme 9 Ocak 2019 tarihinde LRT stüdyolarında çekilmiş ve 19 Ocak'ta yayınlanmıştır.The second heat was recorded on 9 January 2019 at the LRT studios and was aired on 19 January.
27 Şubat 2019 tarihinde UA:PBC yayıncısı yarışmadan çekildiğini açıklamıştır.On 27 February, UA:PBC announced the withdrawal of the country.
Ayrıca gökdelenin çekirdeği hiçbir yapısal değişimi olmadan 4 saatlik yangına dayanabilmektedir.The building is designed to be able to withstand a four-hour fire without any structural damage.
Filmin çekim yerleri Jacksonville, Florida, Los Angeles ve Starke, Florida'dır.Filming locations include: Jacksonville, Florida; Los Angeles, California; and Starke, Florida.
İlerleyen yıllarda serinin 4 filmi daha çekildi ve hepsinde Bronson oynadı.This movie spawned four sequels over the next two decades, all starring Bronson.
Almanlar Hindenburg Hattı'na doğru geri çekilmeye başladılar."The German retreat to the Hindenburg Line".
Suyunu iyice çekince toplar haline getirilir.When water is introduced mud is created.
Ardından toplanıp çekimlere devam ediyorduk.So we just kept hanging on.
General Mohnke ve Hitler'in sığınağından diğerleri SMERSH tarafından sorguya çekildiler.General Mohnke and the others who had been in the Führerbunker were interrogated by SMERSH.
19 Ekim’de Osmanlıların geri çekilmeye zorlanması ile sınır çatışması sonlandı.The fighting on the border lasted until 19 October when the Ottomans were forced to retreat.
Kaliforniya ve New Jersey’de çekilmiştir.She is licensed in New York and New Jersey.
1979, (TV Mini Dizisi) - Roman bu kez televizyon için mini dizi olarak çekildi.In 1979, the novel was made into a television miniseries.
İlk klibi "Ver Allah", ikinci klibini ise "Hani" parçasına çekildi.He noted that, while the former is abhorred by God, the second is valued.
Doktrin ideolojinin çekirdeğidir.The Psychological basis of ideology.
Albümün ilk klibi "Milyonlarca Kuştuk..." şarkısına çekildi.The album's first music video was made for the song "Milyonlarca Kuştuk...".
Vardar ordusundan arta kalan birlikler Arnavutluk'a çekildi.The Vardar Army retreated to Albania.
Halen liglerden çekilmiş bulunmaktadır.It is extracted from corpses.
Takibinde "Dünya" ve "Çünkü" parçalarına klip çekildi.That’s the “for’ and “about” parts of the equation.
Bu malzeme suyun basitçe çekilmesi dışında da kullanılabilir.This equipment can be used in cases other than simple removal of water.
Film çekimi sonrası Sharon Tate Polanski'nin Londra'daki evine taşındı.After completing Twelve Plus One, Tate joined Polanski in London.
Bu mimari komplex komut setine (CISC) sahip işlemci çekirdeğine sahiptir.Such structures were characteristic of the Southeast Ceremonial Complex (SECC).
Bunun sayesinde dil rahatça ileri uzanıp çekilebilir.This allows the tongue to slide out smoothly.
Bombardımandan sağ kalan pek çok Rumen askeri geri hatlara çekilmeye başladı.Many Romanian personnel who survived the bombardment began to flee to the rear.
İki kez sinema filmi çekilmiştir.The piece has been filmed twice.
On iki tanesi, düşme ile karşılaşmayan çekirdek takımlar olarak katılmaya hak kazandı.Twelve of them qualified as core teams which cannot face relegation.
Çekirdeği yaklaşık olarak 80 ışık yılı uzaklıktadır.Its core is located roughly 80 light years away.
Kitabın çekilen dördüncü film uyarlamasıdır.A future fourth book has been mooted by the author.
Gözler üzerine yerleştirilen ellerin aşağıya doğru çekilmesi "gözyaşı" izlenimi verir.You just look at the man and tears come down your cheek.
Daha sonra röportaj vermeyi kabul etti ama fotoğrafının çekilmesini istemedi.He later qualified the statement, though he didn't withdraw it.
Yemekten sonra davetliler odalarına çekilirler.After dinner everyone goes back to their cell.
Süvari bölüğü kısa bir çatışmadan sonra geri çekilmiştir.The attackers fled after a brief struggle.
Kuşkum, çekincem hiçbir zaman olmadı.I never panicked though.
Liflerin çoğu lateral genikülat çekirdekte sonlanır.Most of these fibers terminate in the lateral geniculate body.
Çekil sık sık deneylerde aşırı basıklara gitmemişi ucuz bir alternatif olarak kullanılır.Steel is frequently used as a cheaper alternative for low pressure experiments.
Tiberius giderek kendi içine çekildi.Destro turns himself in.
Çekirdek istemci makineden sunucu makineye mesajı yollar.Listener requests via answering machine.
Öfkeli Yollar 2000 görsel efekt çekimi içeriyor.Mad Max: Fury Road contains 2,000 visual effects shots.
Buna rağmen daha büyük bir RAM için çekirdeğin yeniden derlenmesi de mümkündür.However, it is possible to recompile the kernel with support for more RAM.
Filmin çekimleri 2 Aralık 2013 tarihinde Avustralya'da başladı.Principal photography began on 2 December 2013 in Australia.
Dante'nin yönettiği film büyük bir hit oldu ve devam filmi de çekildi.Peter Berg was also considered to direct the film but he too turned down the job.
10 ay boyunca güncellenmedikten sonra Aralık 2013'te App Store'dan çekildi.It was pulled from the App Store in December 2013, after having not been updated for 10 months.
Kura çekimi SonuçlarQualification results Results
Filmin çekimleri 56 gün sürdü.Filming took 55 days.
Cezalarını çekip Hozat'a geri döndü.They rescue him and they come back to Gangtok.