çekiş ile cümle
çekiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.μετα διεστραμμενης καρδιας μηχαναται κακα εν παντι καιρω εγειρει εριδας
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.коварство в сердце его: он умышляет зло во всякое время, сеетраздоры.
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.Който има извратено сърце, Непрестанно крои зло, сее раздори,
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.תהפכות בלבו חרש רע בכל עת מדנים ישלח׃
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.في قلبه اكاذيب. يخترع الشر في كل حين. يزرع خصومات.
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.心 中 乖 僻 、 常 設 惡 謀 、 布 散 紛 爭
Ahlaksız yüreğinde kötülük tasarlar, Çekişmeler yaratır durmadan.心中 乖僻 、 常設 惡謀 、 布散 紛爭
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.A bolondnak beszédei szereznek versengést, és az õ szája ütésekért kiált.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Dårens läppar komma med kiv, och hans mun ropar efter slag.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Dårens leber volder trette, og hans munn roper efter pryl.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.De dwaas veroorzaakt ruzie, zijn woorden hitsen op tot handgemeen.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Die Lippen des Narren bringen Zank, und sein Mund ringt nach Schlägen.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Govori bedaka napravijo prepir in usta njegova prikličejo tepež.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Jika orang bodoh berbicara, ia menimbulkan pertengkaran dan minta dihajar
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.미련한 자의 입술은 다툼을 일으키고 그 입은 매를 자청하느니라
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Le labbra dello stolto provocano liti e la sua bocca gli provoca percosse
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Les lèvres de l`insensé se mêlent aux querelles, Et sa bouche provoque les coups.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Los labios del necio entran en contienda, y su boca clama por los golpes
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Môi kẻ ngu muội vào cuộc tranh cạnh, Và miệng nó chiều sự đánh đập.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Môi kẻ ngu_muội vào_cuộc tranh cạnh , Và miệng nó chiều sự đánh_đập .
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Os lábios do tolo entram em contendas, e a sua boca clama por açoites.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Rtové blázna směřují k svadě, a ústa jeho bití se domluví.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Rty blázna vchádzajú do sporu, a jeho ústa volajú po úderoch.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Tåbens Læber fører til Trætte, hans Mund råber højt efter Hug,
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Tyhmän huulet tuovat mukanaan riidan, ja hänen suunsa kutsuu lyöntejä.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Vorbele nebunului aduc ceartă, şi gura lui înjură pînă stîrneşte lovituri. -
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Wargi głupiego zmierzają do swaru, a usta jego do bitwy wyzywają.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Τα χειλη του αφρονος εμβαινουσιν εις εριδας, και το στομα αυτου προσκαλει ραπισματα.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Уста глупого идут в ссору, и слова его вызывают побои.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.Устните на безумния причиняват препирни, И устата му предизвикват плесници.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.שפתי כסיל יבאו בריב ופיו למהלמות יקרא׃
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.شفتا الجاهل تداخلان في الخصومة وفمه يدعو بضربات.
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.愚 昧 人 張 嘴 啟 爭 端 、 開 口 招 鞭 打
Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.愚昧 人 張嘴啟爭端 、 開口 招 鞭打
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Aja pois pilkkaaja, niin poistuu tora ja loppuu riita ja häväistys.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Chasse le moqueur, et la querelle prendra fin; Les disputes et les outrages cesseront.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Driv Spotteren ud, så går Trætten med, og Hiv og Smæden får Ende.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Driv ut bespottaren, så upphör trätan, och tvist och smädelse få en ände.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Echa fuera al burlador, y se evitará la contienda; también cesarán el pleito y la afrenta
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Hãy đuổi kẻ nhạo báng ra, thì sự cãi lẫy cũng sẽ đi; Ðiều tranh cạnh và sự sỉ nhục sẽ hết.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Hãy đuổi kẻ nhạo_báng ra , thì sự cãi_lẫy cũng sẽ đi ; Ðiều tranh cạnh và sự sỉ_nhục sẽ hết .
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Izgoneşte pe batjocoritor, şi cearta se va sfîrşi, neînţelegerile şi ocările vor înceta. -
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Jag spotteren bort! Så går tretten med, og kiv og skam hører op.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.거만한 자를 쫓아내면 다툼이 쉬고 싸움과 수욕이 그치느니라
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Lança fora ao escarnecedor, e a contenda se irá; cessarao a rixa e a injúria.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Scaccia il beffardo e la discordia se ne andrà e cesseranno i litigi e gli insulti
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Spodi zasmehovalca, in odide prepir in pravdanja bode konec in sramote.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Treibe den Spötter aus, so geht der Zank weg, so hört auf Hader und Schmähung.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Usirlah orang yang suka menghina, maka berhentilah pertikaian, permusuhan dan cela-mencela
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Ûzd el a csúfolót, és elmegy a háborgás is, és megszünik a patvarkodás és a szidalmazás.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Verdrijf de spotter, dan komt er een einde aan de ruzie; het beschamende meningsverschil zal ophouden.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Vyvrz posměvače, a odejdeť svada, anobrž přestane svár a lehkost.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Wyrzuć naśmiewcę, a ustanie zwada; owszem uspokoi się swar i pohaóbienie.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Zažeň posmievača, a vyjde s ním aj zvada, a prestane spor i hanba.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Εκδιωξον τον χλευαστην και θελει συνεξελθει η φιλονεικια, και η ερις και η υβρις θελουσι παυσει.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Изпъди присмивателя и препирнята ще се махне, И свадата и позорът ще престанат.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.Прогони кощунника, и удалится раздор, и прекратятся ссора и брань.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.גרש לץ ויצא מדון וישבת דין וקלון׃
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.اطرد المستهزئ فيخرج الخصام ويبطل النزاع والخزي.
Alaycıyı kov, kavga biter; Çekişme ve aşağılamalar da sona erer.趕 出 褻 慢 人 、 爭 端 就 消 除 、 分 爭 和 羞 辱 、 也 必 止 息