çeken ile cümle
çeken kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.전 만성피로에 있는 환자들에게 큰 관심을 가지기로 유명했었습니다
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Měl jsem pověst, že se zajímám o pacienty trpící chronickou únavou.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Miałem opinię lekarza zainteresowanego pacjentami z przewlekłym zmęczeniem.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Olyan hírem kelt, hogy érdekelnek a krónikus fáradtságban szenvedő betegek.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Saya terkenal sebagai dokter yang tertarik pada pasien dengan kelelahan kronis.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Tenía la reputación de interesarme en pacientes con fatiga crónica.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Tôi vốn nổi tiếng là rất quan tâm tới các bệnh nhân bị mệt mỏi kinh niên.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Είχα μία φήμη για το ενδιαφέρον μου σε ασθενείς που έπασχαν απο σύνδρομο χρονίας κόπωσης.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.Имах имиджа на лекар, интерсуващ се от пациенти с хронично чувство на отпадналост.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.יצא לי מוניטין בתור כזה שמתעניין בחולים שיש להם עייפות כרונית.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.كانت لي سمعة بأنني مهتم بالمرضى الذين يعانون من الاجهاد المزمن.
Kronik yorgunluk çeken hastalarla ilgilendiğime dair bir ünüm vardı.慢性疲労患者の専門医 という評判がありました 好ましい評判ではありません
Lahite ilişkin olarak dikkatimi çeken bir husus daha var.Ce que je remarque aussi est à quelle profondeur cela est sculpté.
Lahite ilişkin olarak dikkatimi çeken bir husus daha var. Mermer çok başarıyla ve derin yontulmuş.בנוסף, אני שם לב לעומק החריטה. זהו תבליט פיסולי
Lahite ilişkin olarak dikkatimi çeken bir husus daha var.Moją uwagę przykuwają także głębokie rzeźbienia.
Lahite ilişkin olarak dikkatimi çeken bir husus daha var.Všimni si, do jaké hloubky je sarkofág vypracován.
Lahite ilişkin olarak dikkatimi çeken bir husus daha var.Was mir ebenfalls auffällt ist, wie tief sie eingemeisselt sind.
Lahite ilişkin olarak dikkatimi çeken bir husus daha var.Я також помітила, наскільки глибокого вона різьблена.
Mekiği uçurmak için iki kişi lazım. Ya hepimiz kalıp ölelim ya da kısa çubuğu çeken kalsın.Den här kräver två piloter, så ni måste dra lott om inte alla ska stanna och dö.
Mekiği uçurmak için iki kişi lazım. Ya hepimiz kalıp ölelim ya da kısa çubuğu çeken kalsın.To skal flyve den, så enten bliver vi alle og dør, eller også trækker I lod.
Mekiği uçurmak için iki kişi lazım. Ya hepimiz kalıp ölelim ya da kısa çubuğu çeken kalsın.Vagy mindannyian meghalunk, vagy sorsolunk.
Merkezcil kuvvet bie cismi merkeze çeken kuvvettir, ve cisme dairesel hareket yaptırır.То ж, доцентрова сила, це щось що тягне об'єкт до центру, що змушує його рухатись по колу.
Merkezcil kuvvet bie cismi merkeze çeken kuvvettir, ve cisme dairesel hareket yaptırır.הכוח הצנטריפטלי הזה הוא כוח המושך את הגוף לכוון המרכז, וגורם לו לנוע בתנועה מעגלית.
Merkezcil kuvvet bie cismi merkeze çeken kuvvettir, ve cisme dairesel hareket yaptırır.اذا هذه القوة المركزية , شيئ يدقع هذا بأتجاه مركز الارض لانها تتحرك في هذا المسار الدائري
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Beispielsweise sah ich regelmäßig Bilder und Darstellungen über Traurigkeit und Leiden.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.De exemplu, am văzut frecvent imagini pline de tristețe și de suferință.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Ik zag bijvoorbeeld regelmatig foto's en afbeeldingen van verdriet en leed.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.I tak na przykład, widziałam zdjęcia i obrazki przedstawiające smutek i cierpienie.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Je voyais fréquement des images de tristesse et de souffrance.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.예를 들어, 저는 사진과 이미지들을 통해 슬픔과 고통을 빈번하게 보았습니다.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Näin esimerkiksi usein kuvia surusta ja kärsimyksestä.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Napríklad, videla som obrazy smútku a utrpenia.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Na primer, pogosto sem videla slike in podobe žalosti in trpljenja.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Például gyakran láttunk képeket szomorúságról, szenvedésről.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Per esempio, ho visto spesso fotografie e immagini di tristezza e sofferenza.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Por ejemplo, veía fotografías e imágenes generalmente de tristeza y sufrimiento.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Por exemplo, vi frequentemente fotografias e imagens, de tristeza e sofrimento.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Sebagai contoh, saya melihat gambar-gambar secara rutin tentang kesedihan dan penderitaan.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Tôi thường xuyên thấy những hình ảnh về buồn đau và khổ cực.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Viděla jsem například spousty obrázků a výjevů plných neštěstí a trápení.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Για παράδειγμα, είδα φωτογραφίες και εικόνες συχνά θλίψης και πόνου.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Наприклад, я бачила фотографії і зображення печалі і страждання все частіше.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Например, често виждах снимки и образи на мъка и страдание.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.Например, я чаще видела фотографии и картины печали и страдания.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.לעיתים קרובות ראיתי תמונות של עצב וסבל.
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.فعلى سبيل المثال .. رايت صوراً ومشاهد عن الاسى والمعاناة
Mesela gördüğüm o mahzun ve acı çeken yüzlerin resimleri.写真や映像を見たり 困難に陥る貧しい人たちの話や
Migren ağrıları çeken herkes için, migreni olan 30 milyon Amerikalı için, bu akşam bir çözüm olabilir.편두통으로 고생하는 3000만 미국인들을 위한 가능성 있는 해결 방법을 오늘 소개해 드리겠습니다.
Migren ağrıları çeken herkes için, migreni olan 30 milyon Amerikalı için, bu akşam bir çözüm olabilir.3000 万のアメリカ人が苦しんでいますが 今晩解決法が見つかりそうです 目撃ニュースの レポーター ステイシー・セイガーが 小さな携帯機器を持って
Migren ağrıları çeken herkes için, migreni olan 30 milyon Amerikalı için, bu akşam bir çözüm olabilir.Для всех, кто страдает мигренями, а таких 30 миллионов американцев, сегодня - возможное решение.
Migren ağrıları çeken herkes için, migreni olan 30 milyon Amerikalı için, bu akşam bir çözüm olabilir.המגיש: לכל אחד הסובל ממיגרנות - ויש כ-30 מיליון אמריקאים כאלו - הערב, פתרון אפשרי.
Migren ağrıları çeken herkes için, migreni olan 30 milyon Amerikalı için, bu akşam bir çözüm olabilir.المذيع: لأي شخص يعاني من الصداع النصفي -- هناك ٣٠ مليون أميركي الذين يعانون منه -- الليلة هناك جواب ممكن.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Hàng triệu người bị điếc hoặc có các vấn đề về tai cần phụ đề để tiếp cận các video.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Jutaan tunarungu dan penderita gangguan pendengaran memerlukan subtitle untuk mengakses video.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.다수의 청각 장애인이나 듣기에 어려움이 있는 시청자들은 동영상을 이용하기 위해 자막을 필요로 합니다.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Milhões de pessoas com problemas de audição precisam de legendas para ver vídeos.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Milijoni gluhih in naglušnih gledalcev rabijo podnaslovljene video posnetke.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Milioni di utenti non udenti hanno bisogno di sottotitoli per vedere i video.
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Milióny hluchých a sluchovo postihnutých divákov potrebujú titulky na sledovanie videa .
Milyonlarca işitme engelli ya da işitme zorluğu çeken kişi videolara ulaşabilmek için altyazıya ihtiyaç duyar.Miliony niesłyszących lub słabo słyszących ludzi potrzebują napisów, aby obejrzeć wideo.
İlgili Sayfalar