Gerçekten onlar çeşitli hileler ve tuzaklar kurdular.They hatched their plots; but these plots were all within God's knowledge.
Çeşitli sorularMiscellaneous questions
Çeşitli protokollerVarious protocols
Çeşitli biçimlerdeki resimleri yazdırmak için bir araçNameA tool to print images in various formats
Çeşitleme Seviyesi:Tint Level:
Çeşitli SeçeneklerMisc Options
Çeşitli Ayarlar Diğer digiKam parçalarının davranışını özelleştirinMiscellaneous Settings Customize behavior of the other parts of digiKam
Çeşitli NesnelerMisc Objects
Çeşitli sanatçılar altında GöstermeDo not show under Various Artists
Çeşitli sanatçılar altında GösterShow under Various Artists
Çeşitli SanatçılarVarious Artists
Çeşitli parça listesi tipleriVarious types of playlists
Çeşitli AyarlarMisc Settings
Çeşitli sekmelerde bir torrent hakkındaki genel bilgileri gösterirNameDisplays general information about a torrent in several tabs
Çeşitli grafiklerde torrentlerle ilgili istatistikleri gösterirNameShows statistics about torrents in several graphs
& Çeşitli& Miscellaneous
Çeşitli düzeltmeler ve geliştirmeler.Bug fixes and enhancements.
Çeşitli yamalar ve geliştirmelerMisc patches and improvements
Çeşitli MatematikMiscellaneous Math
Çeşitli MetinMiscellaneous Text
KConfig XT, çeşitli geliştirmeler ve hata düzeltimiKConfig XT, various improvements and bugfixing
Bu birdi çeşitleri bibtex' e özgüdür. Bibtex dökümanlarına gözatın.These entry types are specific to bibtex. See the bibtex documentation.
Çeşitli bileşenler, htdig indekslemesiSeveral components, htdig indexing
Çeşitli SekmelerMisc. Tag
Çeşitli renk körlüğü tiplerini denemek için bir kip seçin.Select a mode to simulate various types of color-blindness.
Çeşitli giderilmiş hatalar ve özelliklerVarious bugfixes and features
Çeşitli giderilmiş hatalar ve Brezilya Portekizcesi çevirmeniVarious bugfixes and Brazilian Portuguese translator
Çeşitli top büyüklükleriVarious ball sizes
Küf ÇeşitlilikleriMold varieties
Çeşitli servisler için öntanımlı bileşenleri seçinName_BAR_standard desktop componentChoose the default components for various services
(7) ÇeşitliName(7) Miscellaneous
Çeşitli AygıtlarNo I/ O port devices found.
Çeşitli sınırlarIndirect Rendering
Çeşitli CanlandırmalarVarious animations
Çeşitli çıktı kategorileri. Her kategori için çıktı almak istediğiniz aygıtı seçebilirsiniz.Various categories of outputs. For each category you may choose what device you wish to output to.
ÇeşitliScreen saver categoryMiscellaneous
Çeşitli TeknikMiscellaneous Technical
Çeşitli SembollerMiscellaneous Symbols
Çeşitli Matematiksel Semboller- AMiscellaneous Mathematical Symbols-A
Çeşitli Matematiksel Semboller- BMiscellaneous Mathematical Symbols-B
Çeşitli Semboller ve OklarMiscellaneous Symbols and Arrows
Geliştirici (çeşitli bölümler)Developer (misc stuff)
Çeşitli@ title: windowMiscellaneous
Çeşitli geliştirmelerVarious improvements
Çeşitli Öneriler ve TestlerVarious Suggestions & Testing
Çeşitli ögeleri silDelete several items
Çeşitli geliştirmeler ve hata düzeltmeleriVarious improvements and bugfixes
Çeşitli İlerlemelerVarious improvements
Çeşitli çizgi roman biçimleri için hazırlayıcıA renderer for various comic book formats
Düzenleyicinin çeşitli görünümlerini yapılandırır.Configure various aspects of this editor.
Bu düğme seçilen sertifikayı çeşitli biçimlerde dosya olarak ihraç etmeyi sağlar.This button allows you to export the selected certificate to a file of various formats.
Çeşitli (Değişiklik Yok)Varying (No Change)
Çeşitli hata gidermeler ve destekSystem tray docking, "inline" tag editing, bug fixes, evangelism, moral support
Çeşitli tipler için öntanımlı hedeflerDefault destinations for the various types
KULLANMAYIN - KOrganizer temaları ile çeşitli işlemler yapılıyorDO NOT USE - Stub doing various things with KOrganizer themes
Çeşitliincidence categoryMiscellaneous
Çeşitli kaynaklardan haberleri gösterNameShow news from various sources
Çeşitli dosyaları hızlıca önizleyinNameQuickly preview a variety of files
Çeşitli çevirmiçi Günün Resimleri için veri motoru. CommentData Engine for getting various online Pictures of The Day.
Bu programın ve düzenleme bileşeninin çeşitli yönlerini yapılandır.Configure various aspects of this application and the editing component.