Çay üzerinde, küçük bir sulama barajı bulunmaktadır.A small water fall is here.
İlk çay monografisidir.The first modern monograph.
Bu nedenle çayır ve mera alanlarında daralma olmaktadır.It seems to be of particular importance in leaves and at growing points.
Geri kalan bölümü ise ya bataklık ya da çayırdır.The rest of the area is forest or fields.
Bir önceki yıl çaylak olarak gelen Michael Jordan sonrasında."Fyrrum tengdadóttir Michael Jordan spilar með Keflavík".
Geçmişte ishali hafifletmek için çay olarak kullanılmıştır.It was used as a tea to relieve diarrhea in the past.
Çayır ve meraların kapladığı alan yaklaşık % 15’tir.Twenty-five per cent or more are recorded."
Bir buzlu çay.One ice tea.
Buzlu çay ve buzlu kahve.Ice tea and iced coffee.
Ormanlar ve çayırlar gördüm.I saw forests and meadows.
Burada denediğimiz dört çay çeşidini göreceksiniz.So here are four different teas that we've tested.
Yasemin çayı, Japon sencha çayı,Chinese jasmine, Japanese sencha,
Biz tüm olayları, biraz sonra bir fincan çay elde edecektir. "We shall get a good cup of tea after a bit, at all events."
Mary biraz çay içti ve biraz kızarmış ekmek ve biraz marmelat yedik.Mary drank some tea and ate a little toast and some marmalade.
Ama sadece Martha aşağı indi önce çay tepsisi, Mary bir soru sordu.But just before Martha went downstairs for the tea-tray, Mary asked a question.
Neden çıkıp birlikte bir çay içmiyoruz?Let's go out and get a cup of tea.
Biraz çay var. Ama kadar saat tamiri bitti. "But not till the clock-mending is over."
- Ebru Sinaner. - Hello, Gülten Çayak.It must be your mother.
Bu Prickly Pear Çayı.This is Prickly Pear Creek.
Yüzyıldan fazla zamandır, neredeyse her yıl bu çay yazın böyle görünüyor.Nearly every year for more than a hundred years ... it looked like this in the summer.
1870 ve 1872'de Prickly Pear Çayı'yla ilgili emsal teşkil davaları oldu.There were precedent-setting suits in 1870 and 1872, both involving Prickly Pear Creek.
Üzerinde çayırlarda koşan bir çocuk veya buna benzer bir şey.It has a child running through a field, or something like that.
Bu "Çit ile ayrılmış Bucolic çayır" fotoğrafı.This one says, "Bucolic meadow with split-rail fence.
Yani çay alırken, kimseyi görmek istemez. özellikle bugün.So while having tea, he refuses to see anyone. Especially today.
Çünkü Wu Hua ona çay yapmak için geri döndü.Because Wu Hua is back to make tea for him.
30 yıldır, çay içerken beni engelleyen tek kişisin.In 30 years, you're the first one to interrupt me when I'm having tea.
Üzgünüm burada şarabımız yok. Çay?Sorry we don't have wine here.
Buraya çay içmeye gelmedim.Tea? I'm not here to try tea.
Tianfeng usta, çayınız soğudu içmeseniz iyi olurMaster Tianfeng, your tea has become cold Better not drink it
Bize çay versene.Pour some tea.
Çay için sağol.Thanks for the tea.
Çay güzelmiş.Tastes great.
Şimdi çayınızın tadını çıkarın, anladınız mı?Mr. Garrison, I think you shouldn't have come here. This is civil war. This is our war.
Kahve kalmadı, ama sana çay getirdim.Keep moving. Use the vehicles as cover. Move it!
En kuzeyde yaşayan Eskimolar, geniş çayırlılarda yaşayan Afrikalılardan daha farklı beslenirler.The Inuits in the far north ate very differently than the Africans on the savanah.
Bu selülozik, çayırdaki çimenlerden elde edilen ikinci nesil biyo-yakıtlar.That's cellulosic, second generation biofuels from prairie grass.
Bu soru Afrika çayırlarından kalkıp da bugün buraya gelmemin tek nedeni.That question is the only reason I traveled here today all the way from the African savanna.
Çantayý getirince öđreneceđiz çaylak.What is he going to tell you that we already don't know about him
Gel bunlarý çayýmýzý içerken konuţalým. Size sorular soracaklar...You won't be the first don't worry
Mehmet, sana zahmet iki çay.Welcome brother
Herkese benden çay ve kahve !Buy some coffee and tea, my treat!
Kafede çay iç bari, çýkýnca birlikte yeriz.Drink some tea in coffe,after ı came we eat.
Fakat, aslında buralar çayır kuşları ve bitkiler için çayırlık doğal ortamlar.But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants.
Ya da nemli çayırlar, böcekler ve güneşli yerleri seven bataklık kaplumbağalarının.Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places.
Islak bir çayırlığın neye ihtiyacı olduğunu da görebilirsiniz.And you can look at what a wet meadow needs.
Biraz çay yap.Make some tea.
Sen biraz çay demle.Make some tea.
Bir süredir çayırların yakınında yaşama ayrıcalığına sahiptim, ve bu son derece çekici.I've had the privilege of living by a meadow for the last little while, and it is terribly engaging.
Küresel çayır alan 30 milyon km² dir.Global pastures cover 30 million km².
Ve sonrasında sıra çay tabağına (saucer) geldi.And then it was onto the saucer.
Bir paket çay !Give me a pack of herbal tea
Ah, ve de çayAh, and tea...
-Çam fıstıklı... Çayınızı şeftalili mi limonlu mu istersiniz?-Pinenut dressing.. -Would you like peach or lemon for your tea?
Çaya şeker koyalım mı?Shall I serve the tea after your meal?
Hala yemeğinizin yanında dahil olan çayınız var.There's still the tea left in your set meal.
Çayı diyorum...The tea...
Dağdan toplanmış yeşil çay aromalı ızgara ve deniz kulaklı yulaf lapasıI would like abalone porridge, with grilled green tea mountain roots.
Mantar ve nilüferli çok pişmiş pilav, lahana salatası ve omija çayı.Mushroom and lotus leaves over rice, cabbage salad, and omija tea.
Dağdan toplanmış yeşil çaylı ızgara ve sebzeli pirinç keki.Grilled green tea mountain roots, and the rice cakes with vegetables.
Ama bana bir bardak çay verdi.But he gave me a cup of tea.