çatlak ile cümle
çatlak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Birazcık da çatlak bir kadındır.Já jsem byla mladá pitomá holka.
Çatlak Profesör (Özgün adı: The Nutty Professor), 1996 ABD yapımı güldürü filmi.Zamilovaný profesor (v americkém originále: The Nutty Professor) je americká filmová komedie z roku 1996.
Akut fissürler kısa süreli küçük ve yüzeysel çatlaklardır.Očkovanci jsou velmi krátkověké malé stromy.
Bazen taşların altında ya da kaya çatlakları arasında da bulunurlar.Obvykle se skrývá pod kameny nebo kořeny.
Kabuğu düzgün, yaşlanınca çatlaklıdır.Řez je nezbytný, rychle stárne.
İleri yaşlarda esmer ve çatlaklı olur.La bătrânețe devin negricioase și se lichefiază.
Düşük tahrip gücü nedeniyle, karabarut daha az çatlaklara neden olmaktadır.Aceasta excută joburile când sistemul este mai puțin încărcat.
Daha sonra çatlak kapanır.Később azonban megszűnik benne az őrület.
Türkiye'de Çatlak Profesör 2 adıyla gösterildi.A sportsajtóban Török II néven volt ismert.
Yaşlı gövdelerin uzunlamasına çatlaklı boz renkli kabukları vardır.Az idősebb fák vastag vörösbarna kérgét mély repedések tagolják.
Bulunan kemiklerde belirgin kırık ve çatlaklar vardı ve bunlar bilinçli bir şekilde yapılmış gözüküyordu.Kaikki idolit olivat löytyneet hajonneina ja arvellaankin, että ne oli hajotettu tarkoituksella.
Bir kişi o yaşta gerçekten bu kadar çatlak olabilir mi?Vanha mies voi kyllä olla pitkätukkainen siinä missä hän voi olla typeräkin.
Mesela kemerde çatlak filan ola bilecekdi.Tällainen on esimerkiksi Kokemäen Orjapaaden hiidenkiuas.
1855 Wairarapa Depremi kuzey ve doğu doğrultusunda bulunan bir çatlakta olmuştur.Ο σεισμός του 1855 (Γουαϊραπάπα) συνέβη σε μια γραμμή στα βόρεια και ανατολικά του Ουέλλινγκτον.
Ama Çatlak Margeret onları fark eder.Η Κεντρική Μαρίνγκ είναι κατανοητή από όλους.
Konfederasyon Başkanı mesaj çok gizli ve Birliği düzenli olarak çatlak onların mesajları.Τα μηνύματα της Συνομοσπονδίας δεν ήταν και τόσο ασφαλή και η Ένωση έσπαγε τακτικά τον κώδικά τους.
Ana hikâye evrende görünen bir çatlakla ilgilidir.Et skævt syn på en skelsættende begivenhed i verden.
1960 Haziran ayında şubede çatlaklar başgöstedi.Fra juni 1960 trinbræt.
Çok çatlaklı değildir.Den er ikke bidsk.
Çatlak olup olmaması da çok önemlidir.Til gjengjeld er den heller ikke like sprø.
1855 Wairarapa Depremi kuzey ve doğu doğrultusunda bulunan bir çatlakta olmuştur.1855 (Wairarapa) skjelvet fant sted i en forkastingssone nord eller øst for Wellington.
Çok çatlaklı değildir.Den er ikke særlig oppløftende.
Gövde kabukları yukarıdan aşağıya doğru çatlaklı haldedir.Portene stenges parvis fra ytterst til innerst.
Yaşlandıkça çatlaklar oluşur.Klørne forsvinner når de blir eldre.
Ana hikâye evrende görünen bir çatlakla ilgilidir.Bagian tengah mewaikili dunia tengah sebagai pandangan falsafah perwujudan alam semesta.
Çünkü, çatlaklık, ışık girişini zorlaştırmaktadır.Sebab, memecah sinar adalah pekerjaan sulit.
Cecil: Çatlak Margeret'ın kısa ve küçük boylu hayvanıdır.Krustasea yang berukuran relatif kecil.
Çatlaklar sonra yavaş yavaş büyür ve küçük bir mağara oluşturur.Sau đó, các khe nứt sẽ càng ngày càng nở rộng và trở thành một cái hang nhỏ.
2010 yılında ise gövdesinde büyük çatlaklar meydana geldiği görülmüştür.Năm 2010, Leh bị thiệt hại nặng do lũ.
Ama Çatlak Margeret onları fark eder.物陰でこれを聞いたマルガレードは苦悩する。
Bir kişi o yaşta gerçekten bu kadar çatlak olabilir mi?これほど狂気じみたものがありえるだろうか?
Çatlaklar sonra yavaş yavaş büyür ve küçük bir mağara oluşturur.この割れ目は、徐々に広がり、そして小さな洞窟となる。
Çatlak olup olmaması da çok önemlidir.彼女が精神異常であるかは問題にされなかった。
Çünkü, çatlaklık, ışık girişini zorlaştırmaktadır.光硬化樹脂は光を当てることによって硬化する。
Güzel olduğu kadar biraz çatlak olan Idris isimli bir kadın dışında...アイリス 名前以外、謎に包まれた女性。
1855 Wairarapa Depremi kuzey ve doğu doğrultusunda bulunan bir çatlakta olmuştur.1855年ワイララパ大地震 (1855 Wairarapa earthquake) は、ウェリントンの北から東へと走る断層によって引き起こされた。
1960 Haziran ayında şubede çatlaklar başgöstedi.1950年6月から北方で異常を察知した。
Ana hikâye evrende görünen bir çatlakla ilgilidir.物語の大筋は、異世界ファンタジーである。
Çatlakların genişlemeye başlaması ile oluşum süreci başlar.現れると強制スクロールがはじまる。
Çatlaklardan ve mağaralardan geçen yeraltı suyu filitrelenmiş değildir ve yüzey su kadar da kolay taşınabilir.地割れや洞窟を移動する地下水は、それほど濾過されず、表層の水と同じく容易に移動することができる。
1894 yılındaki depremde binanın bir kısmının yıkılması büyük olasılıkla bu çatlak nedeniyledir.1843年に発生したりゅうこつ座η星の急激な増光は、この爆発によるものかもしれない。
Sonrasında Cambridge’teki okuyucu “ Bu çatlak Josephson da kim?そのため、欧州などのジャーナリストが「ホシノとは何者だ?
Başka bir versiyona göre de, Bennu Osiris'in kalbindeki çatlaktan dışarı çıkmıştır.其他的版本則說貝努鳥是從歐西里斯的心臟破殼而出的。
1344 depreminde kubbede yeni çatlaklar belirdi ve 19 Mayıs 1346'da binanın çeşitli kısımları çöktü.1344年10月的地震使教堂的圓頂崩裂，部分建築在1346年5月19日倒塌，教堂在此後關閉。
Çatlaklar sonra yavaş yavaş büyür ve küçük bir mağara oluşturur.裂缝逐渐扩大并变成一个小洞。
Mesela kemerde çatlak filan ola bilecekdi.예를 들어, 고리에 매달려서 돌아가는 구슬을 생각해 보자.
Bir kişi o yaşta gerçekten bu kadar çatlak olabilir mi?Може ли едно множество обаче изобщо да си самопринадлежи?
Konfederasyon Başkanı mesaj çok gizli ve Birliği düzenli olarak çatlak onların mesajları.Poruke Konfederacije su bile daleko od tajne i Unija je redovito razbijala njihove poruke.
1902 yılında kulenin kuzey doğu duvarı tehlikeli çatlaklar gösterdi.U srpnju 1902. godine sjeverni je zid tornja ozbiljno napukao.
Başka bir versiyona göre de, Bennu Osiris'in kalbindeki çatlaktan dışarı çıkmıştır.Prema jednoj verziji, nastala je iz Ozirisovog srca.
Daha sonra çatlak kapanır.Spram njeg će polutan stati!
Bir kişi o yaşta gerçekten bu kadar çatlak olabilir mi?Mám hádam chodiť v tomto veku k nezrelému mladíkovi po rozum?
Üst yüzeyinde belirgin çatlaklar bulunur.Na vrchole sa nachádza rozhľadňa.
1960 Haziran ayında şubede çatlaklar başgöstedi.Až test v januári 1960 bol úspešný.
Kıtasal çatlaklar (rift) yeni okyanus havzası oluşturur.Sistemi srednjeoceanskih hrbtov oblikujejo novo oceansko skorjo.
Çok çatlaklı değildir.Prezajebanopreprosto nisem.
Bir kişi o yaşta gerçekten bu kadar çatlak olabilir mi?Kas teine võimalus oli nii suure viha juures tegelikult võimalik?
Ana hikâye evrende görünen bir çatlakla ilgilidir.Selle kokkusattumuse tõttu lööb kõikuma peategelase ateistlik maailmavaade.
Başka kuşların eski yuvalarında ya da kaya çatlaklarında yaşarlar.Nad pesitsevad puuõõntes või teiste lindude vanades pesades, haruharva urgudes või kivilõhedes.
404 sayfasının size söylediği şey çatlakların içine düştüğünüzdür.404 페이지는 당신이 홀대받고 있다는 것을 말해줍니다.
İlgili Sayfalar