Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş, Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Все солдаты Наполеона ели из серебряной посуды, сам Наполеон — из золотой.
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş, Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Всички хора от войските на Наполеон били хранени със сребърни прибори, самият Наполеон със златни прибори.
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş,Toutes les troupes de Napoléon étaient nourris avec de l'argenterie,
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş,Všechny Napoleonovy jednotky dostaly stříbrné příbory,
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş,Żołnierze Napoleona jedli srebrnymi sztućcami,
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş,כל חייליו של נפוליאון אכלו בכלים עשויים כסף,
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş,جميع قوات نابليون أطعموا بأواني مصنوعة من الفضة،
Napolyon'un bütün askerleri gümüş çatal bıçaklarla yemiş,銀食器で食事を取りました ナポレオン本人は金食器でした
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla. Ama Siyam Kralı, o aluminyum çatal bıçaklarla yemiş.Napoleon złotymi, a król Syjamu aluminiowymi. a król Syjamu aluminiowymi.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.나폴레옹 자신은 금으로 만든 식기를 썼지만
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napoléon lui-même utilisait des couverts en or.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napóleon maga pedig arannyal.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napoleon selbst bekam Gold-Besteck.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napoleon selv, af guld bestik.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napoleon si dopřál zlatý příbor.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napoleon thì dùng dụng cụ bằng vàng.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.Napoleon zelf at met gouden bestek.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.נפוליאון עצמו אכל בכלים עשויים זהב.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.ونابليون شخصياً باواني ذهبية.
Napolyon'un kendi altın çatal bıçaklarla.しかし シャム王は
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC 목록Index Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC- kohdeIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC-objectIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC objektIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC- objektIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC-ObjektIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC- objektIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC objektumIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectNGC 天体Index Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObiect CGNIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObiekt z katalogu NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObjecto NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObjekt NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObjekt NVKIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObjet NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectObjeto NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectOggetto NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectΑντικείμενο NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectОбект от NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectОб' єкт NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectОбъект NGCIndex Catalog object
NGC (Yeni Genel Katalog) CismiIndex Catalog objectكائنIndex Catalog object
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıAlors que la Panthère a reçu couteau et une fourchette avec un grognement,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıBár a Panther kapott kést és a villát a morgás,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıDet er langt den mest forvirrende ting, jeg nogensinde hørt! "
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıEnquanto o Pantera recebeu faca e garfo com um rosnado,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıÎn timp ce Panther primit cutitul si furculita, cu un marait,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldı표범의는 으르렁와 나이프와 포크를 받았다 동안
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıKým Panther dostal nôž a vidličku sa vrčanie,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıMedan Panther fick kniv och gaffel med ett morrande,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıMedtem ko je Panther prejel nož in vilice z Rezanje,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıMentre la Pantera received coltello e forchetta con un ringhio,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıMientras que el Panther recibió cuchillo y el tenedor con un gruñido,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıPodczas gdy Panther otrzymał nóż i widelec z ryk,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıSementara Panther menerima pisau dan garpu dengan geraman,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıTerwijl de Panther ontvangen mes en vork met een grom,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıTrong khi Panther nhận được con dao và nĩa với tiếng gầm một,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıVaikka Pantteri sai veitsi ja haarukka murinan,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıWährend die Panther erhielt Messer und Gabel mit einem Knurren,
Panter, bir homurtu ile bıçak ve çatal aldıZatímco Panther obdržel nůž a vidličku se vrčení,